0. J'arrive pas à croire qu'Almyra nous envahisse !
1. Et avec l'armée la plus imposante depuis [cdb]que le Collier de Fódlan a été achevé !
2. Mon frère se prépare à les intercepter, mais il sont [cdb]bien trop nombreux pour lui : il aura besoin de tous [cdb]les renforts possibles.
3. La maison Riegan est prête, mais mon grand-père [cdb]ne sera pas en mesure de diriger son armée. Cette responsabilité me revient donc.
4. Je donnerais cher pour savoir ce que feront les autres [cdb]seigneurs de l'Alliance, mais nous n'avons pas le temps [cdb]d'organiser une réunion stratégique.
5. J'imagine que mon père est déjà passé à l'action, [cdb]même si c'est sûrement moi qui finirai [cdb]en première ligne.
6. La maison Ordelia est tout près, j'ose espérer [cdb]que des renforts sont déjà en route.
7. À mon grand regret, il est peu probable que [cdb]mon père adoptif nous vienne en aide. Désolée.
8. Ce n'est rien. En fait, j'ai une autre faveur à [cdb]demander au margrave Edmund, mais nous [cdb]pourrons en discuter plus tard.
9. Je ne comprends pas ce qui a pu motiver [cdb]une attaque aussi soudaine.
10. Si c'est vraiment la plus grande armée jamais levée [cdb]depuis que le Collier de Fódlan a été achevé, [cdb]les combats risquent de durer un bon siècle.
11. Les Almyrois ont peut-être voulu saisir leur chance, [cdb]comme l'Empire et le Royaume sont accaparés [cdb]par leurs propres problèmes.
12. Il reste quasiment plus que nous, [cdb]comme élèves, maintenant.
13. Ouais, j'ai entendu parler d'un coup d'État à Enbarr [cdb]et d'une révolte à Fhirdiad.
14. Deux situations particulièrement préoccupantes, [cdb]mais qui n'ont pas d'incidence directe sur l'Alliance.
15. Et même si les Almyrois ont eu vent des troubles [cdb]qui agitent Fódlan, il n'est pas dit qu'ils déclencheront [cdb]les hostilités.
16. Seront-ils bien renseignés pour autant ? J'en doute.
17. S'ils n'ont eu que de vagues échos des événements, [cdb]comme « les capitales sont à feu et à sang », [cdb]ils tenteront sûrement de lancer une invasion.
18. C'est vraiment ce que vous pensez ?
19. Proposer de se battre à leurs côtés
20. Proposer de demander de l'aide aux chevaliers
21. Laissez-moi vous accompagner. Je peux vous être utile.
22. Laissez-moi vous accompagner. Je peux vous être utile.
23. Nous ne pouvons pas nous permettre de refuser. Bienvenue parmi nous !
24. Vous pouvez aussi compter sur moi.
25. Que diriez-vous de demander des troupes aux [cdb]chevaliers ? Ce serait un renfort inestimable.
26. Que diriez-vous de demander des troupes aux [cdb]chevaliers ? Ce serait un renfort inestimable.
27. On peut toujours rêver. Mais vous gagnez [cdb]au moins un chevalier : moi.
28. Je m'appelle Shamir. Je fais partie [cdb]des chevaliers de Seiros.
29. La plupart des miens sont partis plus tôt [cdb]pour poursuivre Tomas.
30. Les autres ont été déployés dans le Royaume [cdb]et les capitales impériales.
31. Oui, je craignais qu'ils n'aient déjà été envoyés [cdb]au loin. Comment se fait-il que vous soyez ici ?
32. L'Église n'est peut-être pas en mesure de vous [cdb]confier une armée entière, mais elle a quand [cdb]même fait un geste.
33. Je suis ici parce que je suis la meilleure : mes flèches [cdb]n'épargneront aucun chevalier wyverne almyrois.
34. Nous aurons donc le privilège de voir la meilleure [cdb]archère des chevaliers en action ! C'est une proposition qui ne se refuse pas !
35. Et je compte aussi sur vous.
36. J'espère que je peux aussi compter sur vous ?
37. Ce sera toujours plus intéressant que de rester ici [cdb]à se tourner les pouces. Et puis, qui sait ce qui peut [cdb]arriver à l'Académie dans l'intervalle ?
38. Bien sûr. Je serai là.
39. Bien sûr. Je serai là.