0. Vous vouliez me parler, Monica ? Vous avez choisi [cdb]un endroit... étonnant pour le faire.
1. J'ai entendu dire que vous vous êtes surpassé [cdb]dernièrement, que vous accomplissez des miracles [cdb]chaque fois que vous êtes sur le champ de bataille.
2. Pourquoi autant de compliments tout à coup ? Oui, les choses se passent bien, mais...
3. Oh, je vous assure que je n'ai pas de motif caché. Vous m'avez beaucoup aidée également, après tout.
4. Même Sa Majesté loue votre « excellent travail ».
5. En fait, elle parle tellement de vous, que j'en ai [cdb]plus qu'assez d'entendre votre nom.
6. Hein, elle parle autant de moi ? Attendez un peu...
7. Vous ne seriez pas jalouse, par hasard ? Non, ça n'aurait aucun sens.
8. Effectivement. Pourquoi diable serais-je [cdb]jalouse de vous ?
9. Après tout, vous n'êtes qu'au service de Sa Majesté.
10. Votre relation ne sera jamais rien de plus que celle [cdb]d'un employeur et d'un employé. Jamais elle n'aura [cdb]la profondeur de la relation que j'ai avec Sa Majesté.
11. Aucun doute, elle est jalouse
12. Mieux vaut ne pas la provoquer
13. Donc vous êtes jalouse.
14. Et de quoi ? Je dis simplement la vérité.
15. Je n'ai jamais prêté attention à votre horripilante [cdb]proximité avec Sa Majesté ! Pas une seule fois !
16. Vous avez totalement raison. Nos relations [cdb]sont complètement différentes.
17. Pourquoi ce changement soudain d'attitude ? Vous ne me croyez pas, c'est ça ?
18. Je n'ai jamais prêté attention à votre horripilante [cdb]proximité avec Sa Majesté ! Pas une seule fois !
19. Euh.
20. Oui, vous venez de l'admettre, en fait.
21. Certainement pas.
22. Si. Vous venez de dire que vous êtes jalouse [cdb]parce que je suis proche d'Edelgard.
23. Je n'ai jamais prononcé le mot « jalouse » !
24. Mais vous êtes sûre que vous ne l'êtes pas ?
25. Peut-être... un peu.
26. C'est ce que je pensais.
27. Et ça changerait quoi ? J'ai toujours été [cdb]l'admiratrice la plus dévouée de Sa Majesté !
28. Hubert, je peux comprendre, mais vous... Vous n'êtes qu'un mercenaire ordinaire !
29. Rien que de penser que Sa Majesté a prononcé [cdb]plus souvent votre nom que le mien, cela me donne [cdb]envie de hurler !
30. Vous avez compté ?
31. La calmer
32. Lui dire que ce n'est pas sain
33. Minimiser l'importance de tout ça
34. Écoutez, si on parle de moi, c'est probablement [cdb]parce que nous avons beaucoup combattu [cdb]ensemble.
35. Ne vous en faites pas, Monica. une fois la guerre [cdb]terminée, les choses reviendront à la normale.
36. Argh... Être consolée par le vainqueur ne fait que [cdb]me faire sentir encore plus misérable.
37. À quoi bon faire le compte ? Ce n'est pas un concours.
38. Vous ne devriez pas vous agacer pour ça, [cdb]ce n'est pas bon pour vous.
39. Je n'y peux rien. Bon ou pas bon, je continuerai [cdb]à compter. Je ne peux pas m'en empêcher.
40. C'est vraiment aussi important que ça ? Qui s'en préoccupe, de toute façon ?
41. Moi ! Je note chacun de ses gestes ! C'est plus fort que moi...
42. Je n'arrive pas à croire que j'en sois arrivée là. Je suis contrainte de vous demander votre aide.
43. Euh, et qu'est-ce que ça signifie exactement ?
44. Je vais vous montrer. Allons-y !