0. Salut, Caspar. Qu'est-ce que tu fabriques [cdb]avec tous ces livres ?
1. Attends, ne me dis pas que tu vas les intégrer [cdb]à un nouvel entraînement bizarre.
2. Pour qui tu me prends ? C'est des bouquins. Je vais les lire.
3. Toi, lire ? Des livres ? Tu te sens bien ?
4. Allez, arrête de me sous-estimer. J'ai déjà torché [cdb]des tas de livres, je te signale. Je lis parfois même [cdb]jusqu'à deux ou trois chapiteaux par jour !
5. Arrête un peu, on dirait Linhardt. J'ai déjà torché [cdb]des tas de livres, parfois même jusqu'à deux [cdb]ou trois chapiteaux par jour !
6. J'aimerais que tu cesses d'utiliser le terme « torcher » [cdb]en parlant de livres, sinon je vais me sentir mal.
7. Et puis, les livres se divisent en chapitres, pas en... « chapiteaux ». Caspar, promets-moi que tu ne feras [cdb]aucun mal à ces livres !
8. Te fais pas de bile, Dorothea. J'ai compris [cdb]un truc, l'autre jour.
9. Quand on est responsable d'armées entières, [cdb]on peut pas se fier uniquement à sa force physique.
10. Je sais que mon père en a pas l'air, comme ça, [cdb]mais il est plutôt balèze niveau lectures.
11. Le ministre de la Guerre a déjà ouvert un livre ? Je ne vais pas en tomber de ma chaise...
12. À ce propos, tu as peut-être déjà entendu [cdb]cette histoire, mais je vais quand même [cdb]te la raconter...
13. À l'époque de la guerre de l'Aigle et du Lion, il y avait [cdb]un général impérial, Francis, qui tirait une grande [cdb]fierté de sa force physique.
14. Il était peut-être très fort, mais également illettré, [cdb]si bien que tous le méprisaient.
15. C'est bizarre, j'ai l'impression que je vais être [cdb]le dindon de la farce dans cette histoire.
16. Laisse-moi finir. L'empereur de l'époque lui avait [cdb]donné l'ordre de s'instruire, sous peine de lui ôter [cdb]le commandement de ses troupes.
17. Francis obtempéra et se plongea dans les études [cdb]comme si sa vie en dépendait. Il fit notamment [cdb]de grands progrès en tactique et en stratégie militaire.
18. Par la suite, il s'illustra au combat et se hissa [cdb]jusqu'au rang de ministre de la Guerre.
19. Il faut donc que je dévore des livres, comme Francis ?
20. Au sens figuré du terme, attention. Accessoirement, [cdb]les paroles prononcées par l'empereur pour féliciter Francis sont restées gravées dans l'histoire.
21. « En l'espace de cinq aubes et cinq crépuscules, [cdb]même le plus modeste des soldats peut devenir [cdb]un chef de guerre sans pareil. »
22. Ce qui signifie qu'en se plongeant dans les livres, [cdb]même un soldat ordinaire peut se révéler être [cdb]un général capable de diriger toute une armée.
23. Cinq jours ? Mais c'est bien trop peu ! En cinq jours, [cdb]j'ai à peine le temps de lire un seul livre !
24. Il faut au moins que tu me donnes [cdb]jusqu'à la fin de la guerre...
25. Et comment feras-tu pour t'illustrer au cours [cdb]de batailles qui ont déjà été livrées ?
26. Ouais, pas faux. Mais alors, qu'est-ce [cdb]que je peux faire, Dorothea ?!
27. Je crois que je n'ai pas le choix : il faut [cdb]que je t'aide. Qui sait ? Moi aussi, j'en [cdb]tirerai peut-être quelque enseignement !
28. Oh, t'es la meilleure ! Merci !