link
[es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard
volume_up
Je suis désolée d'avoir demandé à vous voir si soudainement, Archevêque Rhea.
Je suis désolée d'avoir demandé à vous voir si soudainement, Archevêque Rhea.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Rhea
volume_up
Mais puis-je savoir pourquoi vous souhaitez si soudainement rentrer à Enbarr ?
Mais puis-je savoir pourquoi vous souhaitez si soudainement rentrer à Enbarr ?
link
[es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard
volume_up
Nous pensons que l'un des complices de Tomas a infiltré la capitale.
Nous pensons que l'un des complices de Tomas a infiltré la capitale.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Tomas a occupé le poste de bibliothécaire à Garreg Mach pendant plusieurs décennies, et ses états de service sont impeccables.
Tomas a occupé le poste de bibliothécaire à Garreg Mach pendant plusieurs décennies, et ses états de service sont impeccables.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Mais tout à coup, sans crier gare, il a révélé sa véritable identité : celle d'un sorcier maléfique aux pouvoirs terrifiants.
Mais tout à coup, sans crier gare, il a révélé sa véritable identité : celle d'un sorcier maléfique aux pouvoirs terrifiants.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Quelqu'un d'autre à la capitale correspond à ce signalement, un homme que nous ne connaissons tous que trop bien.
Quelqu'un d'autre à la capitale correspond à ce signalement, un homme que nous ne connaissons tous que trop bien.
link
[es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard
volume_up
De mon oncle, le régent de l'Empire : Volkhard von Arundel.
De mon oncle, le régent de l'Empire : Volkhard von Arundel.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Le régent a quitté l'Empire pour finalement réapparaître quelques années plus tard.
Le régent a quitté l'Empire pour finalement réapparaître quelques années plus tard.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Mais ce n'était plus le même homme et il s'est immédiatement emparé du pouvoir.
Mais ce n'était plus le même homme et il s'est immédiatement emparé du pouvoir.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Certains l'ont vu s'adonner secrètement à la magie noire et il a la capacité de changer d'apparence quand bon lui semble.
Certains l'ont vu s'adonner secrètement à la magie noire et il a la capacité de changer d'apparence quand bon lui semble.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Seteth
volume_up
Effectivement, c'est très suspect... Si l'on en croit ces témoins.
Effectivement, c'est très suspect... Si l'on en croit ces témoins.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Je vous prie de les considérer comme fiables, étant donné qu'ils appartiennent à la maison Vestra.
Je vous prie de les considérer comme fiables, étant donné qu'ils appartiennent à la maison Vestra.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Seteth
volume_up
Je vois. Et lorsque vous rentrerez à la capitale, comment comptez-vous neutraliser votre oncle ?
Je vois. Et lorsque vous rentrerez à la capitale, comment comptez-vous neutraliser votre oncle ?
link
[es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard
volume_up
Le seigneur Arundel a l'appui de bon nombre de nobles influents, parmi lesquels le chancelier : le duc Aegir.
Le seigneur Arundel a l'appui de bon nombre de nobles influents, parmi lesquels le chancelier : le duc Aegir.
link
[es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard
volume_up
De notre côté, bien que nous ayons aussi des alliés, il faudra sûrement user de persuasion avec eux.
De notre côté, bien que nous ayons aussi des alliés, il faudra sûrement user de persuasion avec eux.
link
[es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard
volume_up
À cet effet, nous aimerions emmener nos amis ici présent, leurs filles et fils, sous la houlette du professeur Jeritza.
À cet effet, nous aimerions emmener nos amis ici présent, leurs filles et fils, sous la houlette du professeur Jeritza.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Nous espérions vous convaincre de déployer l'Ordre de Seiros afin que l'armée impériale ne se mette pas en tête d'intervenir.
Nous espérions vous convaincre de déployer l'Ordre de Seiros afin que l'armée impériale ne se mette pas en tête d'intervenir.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Seteth
volume_up
Vous dites que vous aimeriez marcher sur l'Empire avec les chevaliers de l'Église en renfort ?
Vous dites que vous aimeriez marcher sur l'Empire avec les chevaliers de l'Église en renfort ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Votre appui donnerait plus de poids à nos revendications.
Votre appui donnerait plus de poids à nos revendications.
link
[es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard
volume_up
En outre, les chevaliers pourraient contenir la population lors de notre arrivée et éviter que la ville ne plonge dans le chaos.
En outre, les chevaliers pourraient contenir la population lors de notre arrivée et éviter que la ville ne plonge dans le chaos.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Seteth
volume_up
Plus j'en entends, plus la menace m'apparaît tangible.
Plus j'en entends, plus la menace m'apparaît tangible.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Rhea
volume_up
De toute évidence, vous avez longuement mûri ce projet.
De toute évidence, vous avez longuement mûri ce projet.
link
[es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard
volume_up
Nous nous emparerons du palais avec nos propres troupes et ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour que le conflit ne s'étende pas à l'extérieur.
Nous nous emparerons du palais avec nos propres troupes et ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour que le conflit ne s'étende pas à l'extérieur.
link
[es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard
volume_up
Mais nous aurons quand même besoin de votre aide. Je vous en prie.
Mais nous aurons quand même besoin de votre aide. Je vous en prie.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Rhea
volume_up
Premièrement : lorsque vous capturerez le seigneur Arundel, vous le livrerez immédiatement aux chevaliers de l'Ordre.
Premièrement : lorsque vous capturerez le seigneur Arundel, vous le livrerez immédiatement aux chevaliers de l'Ordre.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Rhea
volume_up
Ensuite : il est hors de question que nos chevaliers se livrent au moindre combat.
Ensuite : il est hors de question que nos chevaliers se livrent au moindre combat.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Seteth
volume_up
Méfiez-vous, Edelgard. Si le seigneur Arundel n'est pas coupable de ce dont vous l'accusez, nous prendrons les mesures qui s'imposeront.
Méfiez-vous, Edelgard. Si le seigneur Arundel n'est pas coupable de ce dont vous l'accusez, nous prendrons les mesures qui s'imposeront.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Seteth
volume_up
Je vous laisse imaginer qui sera tenue pour responsable.
Je vous laisse imaginer qui sera tenue pour responsable.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Compris. Mais ne vous méprenez pas sur notre compte : nous n'avons aucun intérêt à duper l'Église.
Compris. Mais ne vous méprenez pas sur notre compte : nous n'avons aucun intérêt à duper l'Église.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Rhea
volume_up
Qu'il en soit ainsi. Je manderai les chevaliers et vous leur donnerez les instructions nécessaires.
Qu'il en soit ainsi. Je manderai les chevaliers et vous leur donnerez les instructions nécessaires.