link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Bon, nous avons réussi à sécuriser la zone. On peut dire que cette arrivée est une réussite.
Bon, nous avons réussi à sécuriser la zone. On peut dire que cette arrivée est une réussite.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz
volume_up
De toute évidence, le Royaume ne s'attendait pas à nous voir débarquer aussi loin au nord.
De toute évidence, le Royaume ne s'attendait pas à nous voir débarquer aussi loin au nord.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Ça non. La personne qui nous a conseillé de suivre un itinéraire imprévisible a eu beaucoup de flair.
Ça non. La personne qui nous a conseillé de suivre un itinéraire imprévisible a eu beaucoup de flair.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
J'ai dit ça comme ça, sans réfléchir. Je n'avais pas sérieusement envisagé la possibilité d'une invasion par la mer.
J'ai dit ça comme ça, sans réfléchir. Je n'avais pas sérieusement envisagé la possibilité d'une invasion par la mer.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
J'ai dit ça comme ça, sans réfléchir. Je n'avais pas sérieusement envisagé la possibilité d'une invasion par la mer.
J'ai dit ça comme ça, sans réfléchir. Je n'avais pas sérieusement envisagé la possibilité d'une invasion par la mer.
link
[es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval
volume_up
Tss. Sans réfléchir, je veux bien le croire. Tandis que moi, j'ai envisagé des myriades de possibilités avant d'en arriver à cette conclusion.
Tss. Sans réfléchir, je veux bien le croire. Tandis que moi, j'ai envisagé des myriades de possibilités avant d'en arriver à cette conclusion.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Et nous devons à Nader d'avoir rendu ce rêve possible.
Et nous devons à Nader d'avoir rendu ce rêve possible.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Nader
volume_up
Oh, c'était plutôt facile. Il m'a simplement fallu obtenir un ordre officiel du roi. Aucun de nos marchands ne se risquerait à y désobéir.
Oh, c'était plutôt facile. Il m'a simplement fallu obtenir un ordre officiel du roi. Aucun de nos marchands ne se risquerait à y désobéir.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
Vous avez réussi à convaincre le roi d'Almyra de signer un document officiel ?
Vous avez réussi à convaincre le roi d'Almyra de signer un document officiel ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Nader
volume_up
Convaincre, c'est un grand mot... Disons que je lui ai présenté le parchemin en question dès l'aube, avant qu'il n'ait eu le temps de s'éclaircir les idées.
Convaincre, c'est un grand mot... Disons que je lui ai présenté le parchemin en question dès l'aube, avant qu'il n'ait eu le temps de s'éclaircir les idées.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
volume_up
J'ai comme l'impression qu'il n'avait pas la moindre idée de ce qu'il autorisait.
J'ai comme l'impression qu'il n'avait pas la moindre idée de ce qu'il autorisait.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Nader
volume_up
Bah, il n'y a pas mort d'homme. Nous avons juste emprunté quelques navires.
Bah, il n'y a pas mort d'homme. Nous avons juste emprunté quelques navires.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Holst
volume_up
Et n'oublions pas toute l'aide apportée par le margrave Edmund.
Et n'oublions pas toute l'aide apportée par le margrave Edmund.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
En effet. La possibilité de faire escale dans ses ports a considérablement raccourci notre trajet.
En effet. La possibilité de faire escale dans ses ports a considérablement raccourci notre trajet.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
volume_up
Contente que mon père adoptif ait pu contribuer à notre cause.
Contente que mon père adoptif ait pu contribuer à notre cause.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
volume_up
Même ainsi raccourci, je ne peux pas dire que mon estomac a apprécié.
Même ainsi raccourci, je ne peux pas dire que mon estomac a apprécié.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
Force est de reconnaître que le margrave Edmund s'est surpassé. Moi qui croyais qu'il ne nous envoyait que de l'argent.
Force est de reconnaître que le margrave Edmund s'est surpassé. Moi qui croyais qu'il ne nous envoyait que de l'argent.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Leonie
volume_up
Pas mal, votre imitation, Hilda. Votre avenir est tout tracé en tant qu'Héroïne de Goneril !
Pas mal, votre imitation, Hilda. Votre avenir est tout tracé en tant qu'Héroïne de Goneril !
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
J'apprécie de vous voir tous très détendus, mais revenons à la tâche. Pour le moment, notre plan fonctionne mais c'est loin d'être terminé.
J'apprécie de vous voir tous très détendus, mais revenons à la tâche. Pour le moment, notre plan fonctionne mais c'est loin d'être terminé.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Simplement, j'espère que notre petite invitation aura du succès...
Simplement, j'espère que notre petite invitation aura du succès...
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Shamir
volume_up
Les troupes de Sreng ont détecté nos mouvements, comme prévu. Tout a été fait pour qu'ils passent à l'attaque, et rapidement.
Les troupes de Sreng ont détecté nos mouvements, comme prévu. Tout a été fait pour qu'ils passent à l'attaque, et rapidement.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Shamir
volume_up
Peut-être marchent-ils déjà vers le territoire de la maison Gautier.
Peut-être marchent-ils déjà vers le territoire de la maison Gautier.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Si c'est le cas, ne restons pas là à perdre du temps en palabres !
Si c'est le cas, ne restons pas là à perdre du temps en palabres !
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Nous partirons dès que nous serons prêts. Nous traverserons le territoire de la maison Fraldarius et frapperons Fhirdiad, la capitale du Royaume !
Nous partirons dès que nous serons prêts. Nous traverserons le territoire de la maison Fraldarius et frapperons Fhirdiad, la capitale du Royaume !