link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Bene, l'intera zona è sotto il nostro controllo. Possiamo considerare il nostro sbarco un successo.
Bene, l'intera zona è sotto il nostro controllo. Possiamo considerare il nostro sbarco un successo.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz
volume_up
Con ogni evidenza, il Regno non si aspettava di vederci arrivare così a nord.
Con ogni evidenza, il Regno non si aspettava di vederci arrivare così a nord.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
No, a quanto pare. Scegliere una destinazione insolita si è rivelato un suggerimento prezioso.
No, a quanto pare. Scegliere una destinazione insolita si è rivelato un suggerimento prezioso.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Stavo solo ragionando ad alta voce. Non credevo che un'invasione via mare fosse realmente possibile.
Stavo solo ragionando ad alta voce. Non credevo che un'invasione via mare fosse realmente possibile.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Stavo solo ragionando ad alta voce. Non credevo che un'invasione via mare fosse realmente possibile.
Stavo solo ragionando ad alta voce. Non credevo che un'invasione via mare fosse realmente possibile.
link
[es]1_9_25_26_34_42_58_66_Arval
volume_up
Tsk... Per te sarà anche stato un lampo di genio, ma io ho vagliato una miriade di ipotesi prima di scegliere questo posto.
Tsk... Per te sarà anche stato un lampo di genio, ma io ho vagliato una miriade di ipotesi prima di scegliere questo posto.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
E dobbiamo anche ringraziare Nader per aver reso possibile questa impresa marinaresca.
E dobbiamo anche ringraziare Nader per aver reso possibile questa impresa marinaresca.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Nader
volume_up
Oh, bazzecole! Non ho dovuto far altro che ottenere un decreto reale. Nessuno dei mercanti avrebbe mai osato disobbedire.
Oh, bazzecole! Non ho dovuto far altro che ottenere un decreto reale. Nessuno dei mercanti avrebbe mai osato disobbedire.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda
volume_up
Sei sul serio riuscito a convincere il re di Almyra a collaborare?
Sei sul serio riuscito a convincere il re di Almyra a collaborare?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Nader
volume_up
"Convincere" non è la parola più adatta... Diciamo che gli ho sottoposto le carte a un orario antelucano. Magari non era esattamente sveglio...
"Convincere" non è la parola più adatta... Diciamo che gli ho sottoposto le carte a un orario antelucano. Magari non era esattamente sveglio...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Lysithea
volume_up
A quanto pare, non aveva idea di cosa stesse firmando.
A quanto pare, non aveva idea di cosa stesse firmando.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Nader
volume_up
Niente di grave. Abbiamo solo preso in prestito le sue navi per qualche giorno.
Niente di grave. Abbiamo solo preso in prestito le sue navi per qualche giorno.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst
volume_up
E non dimentichiamoci del generoso contributo del margravio Edmund.
E non dimentichiamoci del generoso contributo del margravio Edmund.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Giusto. Poter contare sui suoi porti ha ridotto sensibilmente la durata del viaggio.
Giusto. Poter contare sui suoi porti ha ridotto sensibilmente la durata del viaggio.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Marianne
volume_up
Sono lieta che il mio padre adottivo abbia accettato di aiutarci.
Sono lieta che il mio padre adottivo abbia accettato di aiutarci.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Lysithea
volume_up
Il mio stomaco, purtroppo, non ha gradito il viaggio, per quanto abbreviato.
Il mio stomaco, purtroppo, non ha gradito il viaggio, per quanto abbreviato.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda
volume_up
Devo ammettere che il margravio si è speso molto, stavolta. E io che pensavo si limitasse a finanziarci.
Devo ammettere che il margravio si è speso molto, stavolta. E io che pensavo si limitasse a finanziarci.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie
volume_up
Una discreta imitazione, Hilda. Chissà, magari hai un futuro come "eroina dei Goneril".
Una discreta imitazione, Hilda. Chissà, magari hai un futuro come "eroina dei Goneril".
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Sono lieto di vedervi tutti rilassati, ma dobbiamo tornare al lavoro. Il piano finora ha funzionato, ma abbiamo ancora molto da fare.
Sono lieto di vedervi tutti rilassati, ma dobbiamo tornare al lavoro. Il piano finora ha funzionato, ma abbiamo ancora molto da fare.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Spero solo che il nostro innocente suggerimento sia stato accettato...
Spero solo che il nostro innocente suggerimento sia stato accettato...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Shamir
volume_up
Le forze dello Sreng hanno notato i nostri movimenti, come previsto. Ora hanno l'occasione per colpire, e presto ritengo che la sfrutteranno.
Le forze dello Sreng hanno notato i nostri movimenti, come previsto. Ora hanno l'occasione per colpire, e presto ritengo che la sfrutteranno.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Shamir
volume_up
Potrebbero già essere in marcia verso le terre dei Gautier.
Potrebbero già essere in marcia verso le terre dei Gautier.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
In tal caso, non possiamo permetterci di restare qui a chiacchierare un altro istante!
In tal caso, non possiamo permetterci di restare qui a chiacchierare un altro istante!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Marceremo non appena i preparativi saranno completati, inoltrandoci nei territori dei Fraldarius fino a raggiungere Fhirdiad, la capitale del Regno!
Marceremo non appena i preparativi saranno completati, inoltrandoci nei territori dei Fraldarius fino a raggiungere Fhirdiad, la capitale del Regno!