link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Dimitri
volume_up
L'armée de Sreng va passer à l'attaque ? Mais... Nous les avons repoussés il y a à peine quelques mois !
L'armée de Sreng va passer à l'attaque ? Mais... Nous les avons repoussés il y a à peine quelques mois !
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Gustave
volume_up
Lors de la dernière incursion, ils n'ont pas jeté toutes leurs forces dans la bataille. Nous avons peut-être affaire aux troupes qui n'étaient pas mobilisées.
Lors de la dernière incursion, ils n'ont pas jeté toutes leurs forces dans la bataille. Nous avons peut-être affaire aux troupes qui n'étaient pas mobilisées.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Dimitri
volume_up
Par chance, ils n'ont pas l'air très nombreux. Mais même ainsi, il ne faut surtout pas qu'ils perturbent le travail du margrave.
Par chance, ils n'ont pas l'air très nombreux. Mais même ainsi, il ne faut surtout pas qu'ils perturbent le travail du margrave.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Rodrigue
volume_up
Cela fait presque 14 ans que le roi Lambert et moi avons affronté ensemble les armées de Sreng.
Cela fait presque 14 ans que le roi Lambert et moi avons affronté ensemble les armées de Sreng.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Rodrigue
volume_up
Ce peuple a toujours été belliqueux. S'ils apprennent que Faerghus traverse une crise, ils sauteront sur l'occasion.
Ce peuple a toujours été belliqueux. S'ils apprennent que Faerghus traverse une crise, ils sauteront sur l'occasion.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Dimitri
volume_up
Qui les a informés de la situation délicate dans laquelle nous nous trouvons ? Voilà la question.
Qui les a informés de la situation délicate dans laquelle nous nous trouvons ? Voilà la question.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Felix
volume_up
L'armée de la Fédération a envahi Fraldarius. Ils progressent actuellement vers l'ouest.
L'armée de la Fédération a envahi Fraldarius. Ils progressent actuellement vers l'ouest.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Dimitri
volume_up
La Fédération ? Mais comment est-ce possible ? Je pensais que notre frontière orientale était suffisamment préparée !
La Fédération ? Mais comment est-ce possible ? Je pensais que notre frontière orientale était suffisamment préparée !
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Felix
volume_up
Ils sont arrivés par la mer, à bord de gigantesques navires, et se sont emparés d'un port sur notre côte orientale.
Ils sont arrivés par la mer, à bord de gigantesques navires, et se sont emparés d'un port sur notre côte orientale.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Rodrigue
volume_up
Depuis quand Leicester dispose-t-il d'une marine capable de transporter toute une armée ?
Depuis quand Leicester dispose-t-il d'une marine capable de transporter toute une armée ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Felix
volume_up
C'est ce que j'aimerais savoir. Quoi qu'il en soit, ils sont ici.
C'est ce que j'aimerais savoir. Quoi qu'il en soit, ils sont ici.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Dimitri
volume_up
Peu importe la taille de leurs navires : une invasion par la mer sera toujours limitée.
Peu importe la taille de leurs navires : une invasion par la mer sera toujours limitée.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Rodrigue
volume_up
C'est vrai, ce qui signifie qu'ils éviteront tout conflit inutile. J'imagine qu'ils marcheront directement vers l'ouest.
C'est vrai, ce qui signifie qu'ils éviteront tout conflit inutile. J'imagine qu'ils marcheront directement vers l'ouest.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Felix
volume_up
Alors c'est la capitale qu'ils visent. Nous devons les arrêter avant qu'ils ne l'atteignent.
Alors c'est la capitale qu'ils visent. Nous devons les arrêter avant qu'ils ne l'atteignent.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Felix
volume_up
Ça, c'est une mission pour le Bouclier de Faerghus. Je rentre me préparer à les intercepter.
Ça, c'est une mission pour le Bouclier de Faerghus. Je rentre me préparer à les intercepter.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Rodrigue
volume_up
Votre Majesté, je vous demande la permission d'en faire autant. En tant qu'ancien seigneur de Fraldarius, je ne peux pas rester les bras croisés.
Votre Majesté, je vous demande la permission d'en faire autant. En tant qu'ancien seigneur de Fraldarius, je ne peux pas rester les bras croisés.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Dimitri
volume_up
Entendu. Je vous enverrai une partie de mon armée en renfort. Mais promettez-moi de ne pas vous faire tuer, tous les deux.
Entendu. Je vous enverrai une partie de mon armée en renfort. Mais promettez-moi de ne pas vous faire tuer, tous les deux.