link [es]5_5_9_14_20_31_14_34_baron Barnabas volume_up
Nous avons terminé le nettoyage et l'inspection des murs, Messire.
link [es]5_5_9_14_20_31_14_34_baron Barnabas volume_up
Nous avons aussi nettoyé la base des chevaliers de Seiros au pied de Garreg Mach.
link [es]5_5_9_14_20_31_14_34_baron Barnabas volume_up
L'ennemi a été mis en déroute et a commencé à battre en retraite.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Beau travail. Cela devrait nous mettre en sécurité pour un bon moment.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Mais vous ne devriez pas pour autant baisser votre garde, Comte.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Grégoire volume_up
Ne venez-vous pas de dire que nous étions en sécurité ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
En effet. Je ne m'attends pas à ce que l'ennemi lance une offensive militaire avant longtemps.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Grégoire volume_up
Mais si elle n'est pas militaire... Ah, oui, bien sûr !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Cela vous dérangerait de partager avec nous votre petit secret ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Cela vous dérangerait de partager avec nous votre petit secret ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Je veux seulement dire que l'ennemi ne va pas attaquer avec une force militaire brute avant un moment.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Mais je suis convaincu qu'ils vont continuer à attenter à la vie du comte par des moyens plus vicieux.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
En se déguisant en marchands ou en citoyens ordinaires pour mieux lui enfoncer une lame entre les côtes, par exemple.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Je vois. Vous pensez qu'ils se faufileront par une entrée dérobée plutôt que de frapper aux portes de la ville.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Je vois. Vous pensez qu'ils se faufileront par une entrée dérobée plutôt que de frapper aux portes de la ville.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Il est probable qu'une autre tentative d'assassinat soit déjà en préparation. Certainement quelque chose de lâche, comme du poison ou un poignard dans le dos.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Il est probable qu'une autre tentative d'assassinat soit déjà en préparation. Certainement quelque chose de lâche, comme du poison ou un poignard dans le dos.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Grégoire volume_up
Rien que d'imaginer ces fanatiques me donne la chair de poule.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Grégoire volume_up
Je vous supplie de me protéger, Baron Barnabas !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Grégoire volume_up
Le ministre de la Maison impériale ne sera pas toujours là pour me protéger.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Grégoire volume_up
La guerre a atteint un stade critique, et nombreux sont ceux qui auront besoin de vos sages conseils.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Grégoire volume_up
En tant qu'intendant de Garreg Mach, ma vie est entre vos mains !
link [es]5_5_9_14_20_31_14_34_baron Barnabas volume_up
Bien sûr. Je ferai tout mon possible.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Grégoire volume_up
Pour commencer, je veux que vous vérifiiez l'identité de tous ceux qui entrent et qui sortent du monastère.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Grégoire volume_up
Aussi, le gardien doit être informé de ces nouvelles tentatives d'assassinat et s'assurer de garder les yeux grands ouverts. Il semble bien trop décontracté !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Grégoire volume_up
Bien, c'est assez. Je dois y aller.
link [es]5_5_9_14_20_31_14_34_baron Barnabas volume_up
Bien sûr, Comte Varley.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Bizarre, ce type, non ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Bizarre, ce type, non ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeritza volume_up
Plus fort qu'il n'en a l'air, mais pas prêt à se battre.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Il me rappelle certaines créatures de la forêt.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Il est un combattant qui a de nombreuses faiblesses, mais qui a une grande capacité à rester en vie.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
À vous entendre, ce serait un génie.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
À vous entendre, ce serait un génie.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Mais j'imagine que tous les nobles de l'Empire sont rusés d'une façon ou d'une autre.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Mais j'imagine que tous les nobles de l'Empire sont rusés d'une façon ou d'une autre.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Rusés, hein ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeritza
...
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Oui, eh bien, vous êtes tous les deux nobles et aussi vifs d'esprit qu'on peut s'y attendre.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Oui, eh bien, vous êtes tous les deux nobles et aussi vifs d'esprit qu'on peut s'y attendre.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Oui. Hubert et Jeritza sont tous les deux des nobles pleins d'intelligence.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
N'oubliez pas de vous inclure dans le lot.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
N'ai-je pas choisi les soldats les plus rusés de l'Empire pour cette mission, après tout ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Lorsque l'ennemi prépare les coups les plus sournois, j'ai besoin de soldats capables d'utiliser leur tête.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Je ne suis pas sûr que Petra et moi soyons aussi rusés que vous autres nobles.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Je ne suis pas sûre que Petra et moi soyons aussi rusées que vous autres nobles.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Et très honnêtement, je préférerais ne pas être mis dans le même sac que vous.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Et très honnêtement, je préférerais ne pas être mise dans le même sac que vous.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Dans ce cas, je retire ce que j'ai dit.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Vous pensez vraiment que je suis comme vous ? À la bonne heure !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Vous pensez vraiment que je suis comme vous ? À la bonne heure !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Je plaisantais, soyez-en [MFH:assuré_assurée]. Mais si cela vous fait tellement plaisir, j'admettrais volontiers qu'il y a là-dedans une part de vérité.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Bien. Content que les choses soient claires.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Bien. Contente que les choses soient claires.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeritza volume_up
Vous me fatiguez. Adieu.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Il sait comment se retirer en beauté, pas de doute là-dessus.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Il sait comment se retirer en beauté, pas de doute là-dessus.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Nous devrions partir, nous aussi. Rester loin de la base aussi longtemps manque de sagesse.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Mais si vous voulez me rejoindre pour une petite chasse, allons à travers la forêt pour le retour.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Ma foi, si c'est sur le chemin.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Ma foi, si c'est sur le chemin.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Cela me remplit de l'allégresse. Nous ferons une belle prise, et puis rentrerons chez nous. Un sanglier, ou peut-être un ours !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Euh... Ce n'est pas vraiment ce que j'appelle une petite chasse, mais soit.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Euh... Ce n'est pas vraiment ce que j'appelle une petite chasse, mais soit.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Petra ? Attendez-moi !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Petra ? Attendez-moi !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Il semble bien que nous soyons rusés, après tout.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Mais affronter Catherine et Shamir à tout bout de champ est épuisant.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Il me faut cependant porter ce fardeau si je veux protéger Sa Majesté.