link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Annette volume_up
Qu'est-ce que tu fais debout si tard, Mercie ?
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Mercedes volume_up
J'ai du mal à dormir. Et toi, Annie ?
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Annette volume_up
Pareil. Je suis tellement nerveuse quand je pense à notre bataille de demain.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Mercedes volume_up
Peut-être que nous pourrions discuter pour nous calmer les nerfs.
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Annette volume_up
C'est une bonne idée, ça me rappellera quand nous étions étudiantes à l'Institut de magie de Fhirdiad.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Mercedes volume_up
Quand nous partagions une chambre et que nous discutions chaque nuit jusqu'à l'aube ?
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Annette volume_up
Exactement. J'ai l'impression que c'était il y a une éternité.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Mercedes volume_up
Il s'est passé tellement de choses depuis. Nous nous sommes inscrites à l'Académie des officiers, la guerre a commencé...
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Annette volume_up
Mais nous sommes restées ensemble, même après l'arrêt des cours.
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Annette volume_up
Bien sûr, je suis si maladroite que j'avais l'impression de gêner les gens quand nous étions là-bas.
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Annette volume_up
Je n'aurais pas pu faire tout ça sans toi à mes côtés.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Mercedes volume_up
Et j'ai tout autant compté sur toi.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Mercedes volume_up
En fait, j'ai l'impression que c'est toujours toi qui me viens en aide dernièrement.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Mercedes volume_up
Tu te rappelles quand j'étais coincée dans le piège de ce bandit ?
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Mercedes volume_up
Je pensais que c'était fini pour moi, mais tu es venue à mon secours.
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Annette volume_up
Je n'allais pas te laisser moisir là-dedans !
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Annette volume_up
Mais je suis tombée dedans moi aussi, et j'ai réussi à me blesser au passage.
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Annette volume_up
J'étais désespérée, je voulais tant te sauver que je n'ai pas prêté attention à ce qui m'entourait.
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Annette volume_up
Si tu ne m'avais pas soignée, qui sait comment cela aurait fini !
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Mercedes volume_up
Mais nous avons uni nos forces et en sommes sorties en un seul morceau, et tout s'est bien terminé.
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Annette volume_up
Hé hé ! Tu sais, j'ai l'impression qu'on a toujours fait comme ça.
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Annette volume_up
J'ai vraiment l'impression que je peux triompher de tout quand tu es à mes côtés.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Mercedes volume_up
C'est pareil pour moi. J'espère que nous serons toujours amies.
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Annette volume_up
Oh, bien sûr ! Nous serons amies jusqu'à ce que nous ne soyons plus que deux mamies ratatinées !
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Annette volume_up
Il y a tant de choses que je veux faire avec toi, et tant d'endroits où je veux aller.
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Annette volume_up
Peu importe que nous nous baladions à Derdriu ou que nous allions faire les magasins. Tout est toujours mieux avec toi.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Mercedes volume_up
J'aimerais aller faire les boutiques à la capitale, et puis ensuite...
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Mercedes volume_up
Hé, Annie ? Pourquoi ne pas attendre que la guerre soit terminée pour parler de tout ça ?
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Annette volume_up
Quoi ? Pourquoi ?
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Mercedes volume_up
Parce que nous pourrions faire chacune la liste des choses que nous voulons faire et nous la montrer ensuite. Ce serait plus amusant, non ?
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Annette volume_up
Oui, ça a l'air chouette ! Nous pourrions même faire le concours de celle qui a la plus longue liste.
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Annette volume_up
Je vais mettre par écrit tous mes plans dès que je serai revenue dans ma chambre pour ne rien oublier.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Mercedes volume_up
Mais est-ce que ça ne va pas te faire veiller encore plus longtemps ?
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Annette volume_up
Oh, c'est vrai ! Mon insomnie ! J'étais si occupée à te parler que je l'avais presque oubliée.
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Annette volume_up
Merci, Mercie. Je me sens bien mieux à présent.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Mercedes volume_up
Pareil pour moi. Bonne nuit, Annie. Et à demain.