link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Seteth volume_up
Flayn, je viens d'apprendre que tu es sortie pour aider les chevaliers de Seiros. Encore une fois.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Seteth volume_up
J'ai entendu dire que tu t'es rendue à l'infirmerie et as passé toute la journée à t'occuper des malades et des blessés.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Seteth volume_up
Qu'est-ce qui t'a pris ? Ne sais-tu pas combien c'était dangereux ?
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Flayn volume_up
Je suis désolée, mon frère. Cependant, les chevaliers ont vraiment apprécié mon aide.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Seteth volume_up
Leur appréciation est sans importance ! Ta sécurité devrait être ton seul souci.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Seteth volume_up
C'est exactement ce qui est arrivé durant ce combat fatidique. Tu as épuisé toute ta force à soigner ceux qui étaient blessés.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Flayn volume_up
Oui, je m'en souviens. Peu importe combien de gens j'aidais, le nombre de blessés ne faisait qu'augmenter...
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Seteth volume_up
Tu étais si jeune. Ton corps devait te supplier d'arrêter, et pourtant tu refusais.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Seteth volume_up
Et à présent, te voilà avec un corps qui exige de longues périodes de sommeil.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Seteth volume_up
Tu n'as pas oublié, n'est-ce pas ?
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Flayn volume_up
Bien sûr que non.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Seteth volume_up
Si tu ne fais pas bien plus attention, le jour où cette situation se répètera, tu pourrais ne plus te réveiller.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Flayn volume_up
J'en suis bien consciente. Toutes les nuits, je peine à fermer les yeux, de peur qu'ils ne se rouvrent plus le matin suivant.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Flayn volume_up
Mais si je laisse la peur me contrôler et me faire haïr mon pouvoir, il n'y aura pas de répit pour ceux qui souffrent.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Flayn volume_up
Cette pensée est trop dure à supporter... De plus, si nous perdons la guerre...
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Seteth volume_up
Flayn...
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Seteth volume_up
Si cela devait se produire, je te protègerais. Peu importe le prix.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Seteth volume_up
Je le jure sur mon épouse... ta mère.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Flayn volume_up
Père, je me demandais quelque chose.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Flayn volume_up
Est-ce si difficile pour le peuple de Fódlan de vivre en paix ?
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Flayn volume_up
Le monde serait tellement plus heureux si tous pouvaient vivre en harmonie...
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Seteth volume_up
Je sais. Je ressens la même chose.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Seteth volume_up
Mais c'est aussi l'espoir de la majorité de ceux qui risquent leur vie dans cette guerre.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Seteth volume_up
C'est pourquoi je crois qu'un avenir de paix nous attend au-delà de ce conflit terrifiant.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Seteth volume_up
C'est la raison pour laquelle je me bats. Pour que tu n'aies pas à le faire.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Flayn volume_up
Père...
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Seteth volume_up
Si je te perdais, ma vie perdrait également tout son sens.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Seteth volume_up
Et ainsi, nous serons toujours ensemble.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Flayn volume_up
Allons, Père... Essaie de comprendre que je ne peux pas rester avec toi éternellement.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Flayn volume_up
Je finirai par grandir. Mais je promets de faire attention à ne pas commettre d'imprudences.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Flayn volume_up
Et en attendant ce jour, je serai toujours avec toi.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Flayn volume_up
Qui plus est, je suis sûre que Mère serait fâchée si je te laissais à toi-même.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Seteth volume_up
Je comprends. Merci... Flayn.