link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Ah, Edelgard. Enfin, je vous trouve. Puis-je vous parler ?
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard volume_up
Bien sûr, de quoi s'agit-il ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Vous vous souvenez de la manière dont Hubert m'a pris à partie suite à l'attaque d'Enbarr par les chevaliers de Seiros ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Cela m'a fait réfléchir. Que puis-je faire pour vous prouver que je suis digne de votre confiance ?
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard volume_up
Rien... Pour Hubert comme pour moi, vous avez fait vos preuves. Nous savons que vous êtes fiable depuis la fin de cette affaire.
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard volume_up
Vous me servez sans relâche et je vous en remercie. Vous n'avez aucune inquiétude à avoir.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Pour autant, nous ne savons pas quand les Serpents des Ténèbres tenteront de nouveau de s'immiscer dans nos affaires.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Mais qu'en est-il des Serpents des Ténèbres ? Ils sont de retour, c'est un fait. Et il faudra les combattre pour s'en débarrasser.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Pour être tout à fait franc, je n'ai pas l'impression d'être utilisé à bon escient. C'est comme si j'errais sans but...
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard volume_up
Très bien. Que suggérez-vous ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Alors... Si je devais ne choisir qu'une seule chose, je dirais que vous protéger passe en priorité.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Tout le monde a une bonne raison de vous en vouloir, surtout l'Église et les Serpents des Ténèbres. Et ils remueront ciel et terre pour avoir votre tête.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Après tout, l'armée impériale restera invaincue tant que vous la dirigerez.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Et je pense qu'Hubert me laissera tranquille tant que je consacrerai toute mon énergie à vous protéger.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Vous nous mènerez à la victoire et nous pourrons tous vivre en bonne entente, sans peur du lendemain.
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard volume_up
Peut-être. Mais vous oubliez une chose.
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard volume_up
Le seul moyen de me protéger consiste à rester à mes côtés : c'est là que le bât blesse.
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard volume_up
Si je vous autorise à rester à mon contact, c'est que je vous fais confiance, or vous devriez mériter cette confiance avant d'endosser ce rôle.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Je le sais bien. Pour autant, j'ai l'impression que ce serait le seul moyen de faire mes preuves.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Euuh... Oui, si vous le dites ! Pour autant, j'ai l'impression que ce serait le seul moyen de faire mes preuves.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Je vous en prie, Edelgard. Ne serait-ce que pour faire office de bouclier humain face à vos ennemis.
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard volume_up
Hmm.
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard volume_up
Très bien. Faites ce que vous voulez.
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard volume_up
En attendant, je vais dire à Hubert que... En fait, je ne sais pas encore comment je lui présenterai la chose.
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard volume_up
Nous les connaissons très mal, mais nous savons que les Serpents des Ténèbres sont capables de changer d'apparence comme bon leur semble.
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard volume_up
Alors, d'une certaine manière, peu importe qui je choisis pour ma protection. Ce pourrait être quelqu'un d'autre sans que je le sache.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Merci, Edelgard. J'aurais juré que vous refuseriez.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Euh, vous êtes sûre ? Je sais que c'est moi qui vous l'ai demandé, mais... Vraiment ?
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard volume_up
Bien sûr. Ce que j'aimerais vraiment savoir, c'est ce qui vous pousse à risquer votre vie pour me prouver que vous êtes digne de confiance.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
N'est-ce pas évident ? Vous avez donné un sens à ma vie.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Avant de vous connaître, je n'étais personne. Je n'avais aucune attache. Mais vous m'avez choisi, moi, pour diriger l'une de vos armées.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Aujourd'hui, je ne peux plus traverser la rue sans qu'on m'acclame et je mène une vie passionnante, entouré d'amis fabuleux. Tout cela grâce à vous.
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard volume_up
Je ne suis pas d'accord. Vous n'auriez jamais eu ce poste si vous n'aviez pas les compétences requises.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Peut-être, mais avant votre avènement, on se moquait pas mal des compétences dans l'Empire. Vous m'avez tendu la main alors que je n'essuyais que des refus.
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard volume_up
Ah ! Je vois.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Si vous voulez la preuve que vous avez changé le monde, regardez-moi. Grâce à vous, je suis ce qu'on appelle un nouvel homme.