Un'enorme armata almyrana è pronta ad attaccare di nuovo il Pendente del Fódlan. Non puoi far altro che rimandare l'invasione dell'Impero e tornare in Leicester per sventare l'inattesa minaccia.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Nader
volume_up
Mi dispiace, ragazzino! La mia battaglia finisce qui...
Mi dispiace, ragazzino! La mia battaglia finisce qui...
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Nader
volume_up
Bizzarro... Forse mi sono arrugginito?
Bizzarro... Forse mi sono arrugginito?
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Nader
volume_up
Agh... Non resterò imbattuto per molto, se continuo a finire all'angolo!
Agh... Non resterò imbattuto per molto, se continuo a finire all'angolo!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Disorganizzati o meno, possono contare su numeri impressionanti.
Disorganizzati o meno, possono contare su numeri impressionanti.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Ma se riusciranno a passare, sarà la fine per il Leicester. Dobbiamo eliminare il leader avversario a ogni costo.
Ma se riusciranno a passare, sarà la fine per il Leicester. Dobbiamo eliminare il leader avversario a ogni costo.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst
volume_up
Per prima cosa, occupiamoci dei nemici intorno alla nostra base!
Per prima cosa, occupiamoci dei nemici intorno alla nostra base!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shahid
volume_up
Non permetterò che finisca come l'ultima volta. Non risparmiate nessuno! Schiacciateli senza pietà!
Non permetterò che finisca come l'ultima volta. Non risparmiate nessuno! Schiacciateli senza pietà!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst
volume_up
Sperano di conquistare la nostra base con la forza. Tenetevi pronti, compagni!
Sperano di conquistare la nostra base con la forza. Tenetevi pronti, compagni!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Lysithea
volume_up
Di questo passo, dovremmo riuscire a fermare la prima ondata!
Di questo passo, dovremmo riuscire a fermare la prima ondata!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz
volume_up
I rinforzi nemici hanno preso posizione a nord e a sud. Dovremo escogitare una nuova strategia.
I rinforzi nemici hanno preso posizione a nord e a sud. Dovremo escogitare una nuova strategia.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
È tempo di dare una scossa alla battaglia. Conquistiamo i loro forti e accendiamo i segnali!
È tempo di dare una scossa alla battaglia. Conquistiamo i loro forti e accendiamo i segnali!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz
volume_up
I segnali? Ah, capisco! Volete attirarli in trappola!
I segnali? Ah, capisco! Volete attirarli in trappola!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shahid
volume_up
Uno dei nostri forti ha lanciato il segnale? Ah, è ovviamente una trappola. Se pensano di ingannarci, sono un branco di illusi!
Uno dei nostri forti ha lanciato il segnale? Ah, è ovviamente una trappola. Se pensano di ingannarci, sono un branco di illusi!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Nader
volume_up
E così, tutto ha inizio. Prepariamoci a seguire il piano stabilito.
E così, tutto ha inizio. Prepariamoci a seguire il piano stabilito.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Marianne
volume_up
Abbiamo acceso due segnali, ma il nemico non reagisce.
Abbiamo acceso due segnali, ma il nemico non reagisce.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Abbiamo acceso tutti i segnali. Le armate nemiche dovrebbero riuscire a vederli, ormai.
Abbiamo acceso tutti i segnali. Le armate nemiche dovrebbero riuscire a vederli, ormai.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shahid
volume_up
Tsk! Non lasciatevi ingannare da quei segnali! Schiacceremo il nemico con la forza dei nostri numeri!
Tsk! Non lasciatevi ingannare da quei segnali! Schiacceremo il nemico con la forza dei nostri numeri!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda
volume_up
A quanto pare, dovremo affrontare altri soldati nemici. Siete certo che attirarli qui sia stata una buona idea, Claude?
A quanto pare, dovremo affrontare altri soldati nemici. Siete certo che attirarli qui sia stata una buona idea, Claude?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Sono esattamente dove previsto. Fingeremo di attaccare il fronte settentrionale, e poi... Beh, non voglio rovinarvi la sorpresa.
Sono esattamente dove previsto. Fingeremo di attaccare il fronte settentrionale, e poi... Beh, non voglio rovinarvi la sorpresa.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Nader
volume_up
Ho aspettato fin troppo, ragazzino! Cominciamo!
Ho aspettato fin troppo, ragazzino! Cominciamo!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Principe Shahid! Il generale Nader ha disertato!
Principe Shahid! Il generale Nader ha disertato!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shahid
volume_up
Collaborava con il nemico? Scoprirà quale destino attende i traditori! Uccidetelo!
Collaborava con il nemico? Scoprirà quale destino attende i traditori! Uccidetelo!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Punta dritto al nostro uomo più prezioso, eh? Proteggete Nader, tutti quanti!
Punta dritto al nostro uomo più prezioso, eh? Proteggete Nader, tutti quanti!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Nader
volume_up
Ehi, chi ha bisogno di protezione? Posso cavarmela benissimo da solo!
Ehi, chi ha bisogno di protezione? Posso cavarmela benissimo da solo!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Ah! Certo, tu sei Nader l'Imbattuto, ma preferisco evitare sorprese.
Ah! Certo, tu sei Nader l'Imbattuto, ma preferisco evitare sorprese.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz
volume_up
Non avrei mai immaginato di combattere al fianco di un generale almyrano. Dobbiamo sfruttare questa occasione a nostro vantaggio!
Non avrei mai immaginato di combattere al fianco di un generale almyrano. Dobbiamo sfruttare questa occasione a nostro vantaggio!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shahid
volume_up
Non avete ancora ucciso Nader? Immagino che abbia trascinato con sé solo un manipolo dei nostri, giusto?
Non avete ancora ucciso Nader? Immagino che abbia trascinato con sé solo un manipolo dei nostri, giusto?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shahid
volume_up
La situazione è peggiore del previsto. Non abbiamo altra scelta che ripiegare e riorganizzarci.
La situazione è peggiore del previsto. Non abbiamo altra scelta che ripiegare e riorganizzarci.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Se li lasciamo andare, presto ce ne pentiremo. Il leader nemico deve essere nostro!
Se li lasciamo andare, presto ce ne pentiremo. Il leader nemico deve essere nostro!
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Sta scappando! Dobbiamo inseguirlo!
Sta scappando! Dobbiamo inseguirlo!
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Sta scappando! Dobbiamo inseguirlo!
Sta scappando! Dobbiamo inseguirlo!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Starà anche fuggendo, ma non mi sembra tipo da arrendersi facilmente...
Starà anche fuggendo, ma non mi sembra tipo da arrendersi facilmente...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shahid
volume_up
I soldati al fronte hanno l'ordine di attaccare! Ucciderò personalmente chiunque si rifiuti di obbedire!
I soldati al fronte hanno l'ordine di attaccare! Ucciderò personalmente chiunque si rifiuti di obbedire!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie
volume_up
Così non va! Se non lo fermiamo subito, finirà per fuggire!
Così non va! Se non lo fermiamo subito, finirà per fuggire!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda
volume_up
Ehm, non sta andando come previsto, vero? Se non ci sbrighiamo, finirà per fuggire!
Ehm, non sta andando come previsto, vero? Se non ci sbrighiamo, finirà per fuggire!
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shahid
volume_up
Codardi del Fódlan! Non riuscirete mai a uccidermi!
Codardi del Fódlan! Non riuscirete mai a uccidermi!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst
volume_up
Fatti avanti, prode guerriero dell'Almyra! Metti alla prova la mia "codardia"!
Fatti avanti, prode guerriero dell'Almyra! Metti alla prova la mia "codardia"!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shahid
volume_up
È così, dunque... Hai orchestrato tutto sin dal principio! Sei stato tu a rivolgere Nader contro di me!
È così, dunque... Hai orchestrato tutto sin dal principio! Sei stato tu a rivolgere Nader contro di me!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Bene, finalmente l'hai capito, Shahid. Sono qui per impedirti di infangare la reputazione dell'Almyra.
Bene, finalmente l'hai capito, Shahid. Sono qui per impedirti di infangare la reputazione dell'Almyra.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shahid
volume_up
Io diventerò re di Almyra! Un barbaro come te non riuscirà mai a sconfiggermi!
Io diventerò re di Almyra! Un barbaro come te non riuscirà mai a sconfiggermi!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shahid
volume_up
Feccia del Fódlan! Provate a uccidermi, se avete il coraggio!
Feccia del Fódlan! Provate a uccidermi, se avete il coraggio!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Concentrate ogni attacco sul leader almyrano! Se riusciremo a sconfiggerlo, la vittoria sarà nostra!
Concentrate ogni attacco sul leader almyrano! Se riusciremo a sconfiggerlo, la vittoria sarà nostra!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shahid
volume_up
Qualcuno, non importa chi, deve fermare il nemico per proteggere la mia ritirata!
Qualcuno, non importa chi, deve fermare il nemico per proteggere la mia ritirata!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst
volume_up
Salute a te, mio fraterno amico! Finalmente ci troviamo a combattere fianco a fianco!
Salute a te, mio fraterno amico! Finalmente ci troviamo a combattere fianco a fianco!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Nader
volume_up
Sì, fratello mio! Mostriamogli di che pasta siamo fatti!
Sì, fratello mio! Mostriamogli di che pasta siamo fatti!
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Questo dovrebbe fermare la minaccia sulle retrovie.
Questo dovrebbe fermare la minaccia sulle retrovie.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Questo dovrebbe fermare la minaccia sulle retrovie.
Questo dovrebbe fermare la minaccia sulle retrovie.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Nader
volume_up
Se riusciamo a fare breccia in quel forte, taglieremo la strada a Shahid e impediremo la sua fuga una volta per tutte.
Se riusciamo a fare breccia in quel forte, taglieremo la strada a Shahid e impediremo la sua fuga una volta per tutte.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Un attimo, non ha più senso attaccare quel presidio.
Un attimo, non ha più senso attaccare quel presidio.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz
volume_up
Presto, dobbiamo sconfiggere le truppe nemiche che hanno preso d'assalto la base!
Presto, dobbiamo sconfiggere le truppe nemiche che hanno preso d'assalto la base!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Senza Nader, il nostro assedio si risolverà in una disfatta! Dobbiamo proteggerlo!
Senza Nader, il nostro assedio si risolverà in una disfatta! Dobbiamo proteggerlo!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
No! Se riescono a oltrepassare il Pendente, per noi è la fine!
No! Se riescono a oltrepassare il Pendente, per noi è la fine!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shahid
volume_up
Tsk, è tempo di riorganizzarci. Ma ricordate le mie parole... La prossima volta faremo breccia nel Collo del Fódlan!
Tsk, è tempo di riorganizzarci. Ma ricordate le mie parole... La prossima volta faremo breccia nel Collo del Fódlan!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
No, è fuggito! Era la nostra occasione per chiudere i conti una volta per tutte!
No, è fuggito! Era la nostra occasione per chiudere i conti una volta per tutte!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shahid
volume_up
Ce l'ho fatta! Uomini, riprendete l'offensiva! La vittoria è ormai nostra! Ah ah ah!
Ce l'ho fatta! Uomini, riprendete l'offensiva! La vittoria è ormai nostra! Ah ah ah!