Quando apri gli occhi, scopri di essere a Zahras in compagnia di Edelgard, Dimitri e Claude. Per sfuggire all'oscurità senza fine, accettate di unire le forze in nome di una causa comune.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Epimenides
volume_up
Ora, fatemi la grazia di sacrificare le vostre vite, affinché il mondo che avete dilaniato possa guarire!
Ora, fatemi la grazia di sacrificare le vostre vite, affinché il mondo che avete dilaniato possa guarire!
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
So che sei lì dentro, Arval... Lo sento...
So che sei lì dentro, Arval... Lo sento...
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
So che sei lì dentro, Arval... Lo sento...
So che sei lì dentro, Arval... Lo sento...
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
So che sei lì dentro, Arval... Lo sento...
So che sei lì dentro, Arval... Lo sento...
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
So che sei lì dentro, Arval... Lo sento...
So che sei lì dentro, Arval... Lo sento...
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Ho sempre saputo che avrei trovato la morte tra le tenebre...
Ho sempre saputo che avrei trovato la morte tra le tenebre...
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Ho sempre saputo che avrei trovato la morte tra le tenebre...
Ho sempre saputo che avrei trovato la morte tra le tenebre...
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri
volume_up
E così è qui che esalerò il mio ultimo respiro... Spero solo che gli altri siano sani e salvi...
E così è qui che esalerò il mio ultimo respiro... Spero solo che gli altri siano sani e salvi...
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri
volume_up
E così è qui che esalerò il mio ultimo respiro... Spero solo che gli altri siano sani e salvi...
E così è qui che esalerò il mio ultimo respiro... Spero solo che gli altri siano sani e salvi...
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Argh... Non me l'aspettavo...
Argh... Non me l'aspettavo...
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Argh... Non me l'aspettavo...
Argh... Non me l'aspettavo...
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri
volume_up
Che nessuno provi a ostacolarmi.
Che nessuno provi a ostacolarmi.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Non so cosa stia succedendo, ma dobbiamo fermare il responsabile, chiunque esso sia!
Non so cosa stia succedendo, ma dobbiamo fermare il responsabile, chiunque esso sia!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
E fin dove sareste disposti a spingervi? Sareste pronti a uccidere i vostri amici, pur di riuscire a prendermi?
E fin dove sareste disposti a spingervi? Sareste pronti a uccidere i vostri amici, pur di riuscire a prendermi?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri
volume_up
Se è così, è perfettamente identico all'Hubert reale... È un atto di stregoneria ignobile.
Se è così, è perfettamente identico all'Hubert reale... È un atto di stregoneria ignobile.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Hilda? Ma come... No, non può essere lei. È un'illusione?
Hilda? Ma come... No, non può essere lei. È un'illusione?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri
volume_up
Se è così, è perfettamente identico all'Hubert reale... È un atto di stregoneria ignobile.
Se è così, è perfettamente identico all'Hubert reale... È un atto di stregoneria ignobile.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt
volume_up
Vostra Maestà, perché state collaborando con il nemico? L'avete in pugno!
Vostra Maestà, perché state collaborando con il nemico? L'avete in pugno!
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Thales
volume_up
Edelgard? No, non si alleerebbe mai al re di Faerghus. Siete solo un impostore!
Edelgard? No, non si alleerebbe mai al re di Faerghus. Siete solo un impostore!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Perché stai... No, si tratta di un inganno. L'Hubert che conosco non leverebbe mai un'arma contro di me.
Perché stai... No, si tratta di un inganno. L'Hubert che conosco non leverebbe mai un'arma contro di me.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri
volume_up
L'imperatrice è qui! È la nostra occasione per eliminarla!
L'imperatrice è qui! È la nostra occasione per eliminarla!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Avete giurato di vendicare i nostri alleati, invece ora fraternizzate apertamente con la loro assassina?
Avete giurato di vendicare i nostri alleati, invece ora fraternizzate apertamente con la loro assassina?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri
volume_up
Non mi inganni. Se fossi veramente tu, comprenderesti.
Non mi inganni. Se fossi veramente tu, comprenderesti.
[es]10_10_18_27_35_43_59_66_visconte Albany
volume_up
Claude, no! Non fatelo. Voi non mi fareste mai del male.
Claude, no! Non fatelo. Voi non mi fareste mai del male.
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Constance
volume_up
A quanto pare, finalmente vi siete tradito, Claude... Sarò costretto a eliminarvi!
A quanto pare, finalmente vi siete tradito, Claude... Sarò costretto a eliminarvi!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
È più difficile di quanto pensassi... Come possiamo essere certi che non siano reali?
È più difficile di quanto pensassi... Come possiamo essere certi che non siano reali?
<<EMPTY NAME>>
volume_up
E così siete disposti a macchiarvi del sangue dei vostri amici, pur di ottenere ciò che volete? Dovevo aspettarmelo dai figli delle bestie.
E così siete disposti a macchiarvi del sangue dei vostri amici, pur di ottenere ciò che volete? Dovevo aspettarmelo dai figli delle bestie.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri
volume_up
È finita. Ma non abbassiamo la guardia... Non sappiamo chi sarà il nostro prossimo avversario.
È finita. Ma non abbassiamo la guardia... Non sappiamo chi sarà il nostro prossimo avversario.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Ci stanno teletrasportando? No... È lo spazio intorno a noi che sta subendo una distorsione.
Ci stanno teletrasportando? No... È lo spazio intorno a noi che sta subendo una distorsione.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Questo luogo è così distorto che è impossibile capire dove ci troviamo.
Questo luogo è così distorto che è impossibile capire dove ci troviamo.
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Non siete tristi per i vostri compagni, assassini? Ah, eccola! Ecco la vostra rabbia che monta!
Non siete tristi per i vostri compagni, assassini? Ah, eccola! Ecco la vostra rabbia che monta!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Oh-oh... Un conto è riconoscere un impostore alla volta, ma come faccio a scoprire quali Edelgard e Dimitri sono dalla mia parte?
Oh-oh... Un conto è riconoscere un impostore alla volta, ma come faccio a scoprire quali Edelgard e Dimitri sono dalla mia parte?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Forse è meglio che ognuno di noi affronti il proprio doppio, per evitare confusione.
Forse è meglio che ognuno di noi affronti il proprio doppio, per evitare confusione.
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Questa oscurità è uno specchio per l'anima... Una volta che vi rimane imprigionata, sarà separata per sempre dal mondo reale.
Questa oscurità è uno specchio per l'anima... Una volta che vi rimane imprigionata, sarà separata per sempre dal mondo reale.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
È per questo che Edelgard è tornata normale? È un inganno dell'oscurità?
È per questo che Edelgard è tornata normale? È un inganno dell'oscurità?
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Raphael
volume_up
Prova a immaginare quanto sarebbe più facile svolgere il nostro incarico, se fossimo in due!
Prova a immaginare quanto sarebbe più facile svolgere il nostro incarico, se fossimo in due!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Sarebbe bello. Ma purtroppo io non mi fido nemmeno di me stessa.
Sarebbe bello. Ma purtroppo io non mi fido nemmeno di me stessa.
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie
volume_up
Perché stai aiutando l'imperatrice, miserabile? Se la morte dei tuoi amici ti addolora, vendicali!
Perché stai aiutando l'imperatrice, miserabile? Se la morte dei tuoi amici ti addolora, vendicali!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri
volume_up
È un piacere potermi scontrare con te... Sei colui che più di tutti desidero annientare.
È un piacere potermi scontrare con te... Sei colui che più di tutti desidero annientare.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Gustave
volume_up
Basta giocare a fare l'anima pia! Tutto quello che abbiamo sempre voluto è qui, che aspetta di essere ghermito!
Basta giocare a fare l'anima pia! Tutto quello che abbiamo sempre voluto è qui, che aspetta di essere ghermito!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Se fossi il vero me, sapresti già perché lo faccio. Non amo affidarmi alla fortuna!
Se fossi il vero me, sapresti già perché lo faccio. Non amo affidarmi alla fortuna!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Devo ammettere che non è piacevole assistere alla propria morte.
Devo ammettere che non è piacevole assistere alla propria morte.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri
volume_up
Illusione o no, sono grato al mio avversario per avermi fatto provare quest'esperienza.
Illusione o no, sono grato al mio avversario per avermi fatto provare quest'esperienza.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri
volume_up
Se non altro, ora sappiamo per certo che non sono reali. Possiamo eliminarli senza pietà.
Se non altro, ora sappiamo per certo che non sono reali. Possiamo eliminarli senza pietà.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Di nuovo? Vi prego, ditemi che questa volta riusciremo a trovarlo.
Di nuovo? Vi prego, ditemi che questa volta riusciremo a trovarlo.
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Certo che voi quattro siete dei veri portenti! Cominciate già ad adattarvi all'ambiente!
Certo che voi quattro siete dei veri portenti! Cominciate già ad adattarvi all'ambiente!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Ah, eccoti... [MFH:Colui_Colei] che condivide il mio destino.
Ah, eccoti... [MFH:Colui_Colei] che condivide il mio destino.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Tu non sei Arval. E anche se lo fossi, ti affronterei lo stesso.
Tu non sei Arval. E anche se lo fossi, ti affronterei lo stesso.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Tu non sei Arval. E anche se lo fossi, ti affronterei lo stesso.
Tu non sei Arval. E anche se lo fossi, ti affronterei lo stesso.
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Distruggermi non servirà a nulla, rimarrete comunque tutti intrappolati in questo posto!
Distruggermi non servirà a nulla, rimarrete comunque tutti intrappolati in questo posto!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Mi spiace, ma non mi lasciate altra scelta.
Mi spiace, ma non mi lasciate altra scelta.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri
volume_up
E così, anche [MFH:il nostro amico mercenario_la nostra amica mercenaria] ha un doppio... Servirà il contributo di tutti. È ora di mettere da parte le nostre divergenze.
E così, anche [MFH:il nostro amico mercenario_la nostra amica mercenaria] ha un doppio... Servirà il contributo di tutti. È ora di mettere da parte le nostre divergenze.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Non riesco a mettere a segno i miei attacchi! Che cosa sta succedendo?
Non riesco a mettere a segno i miei attacchi! Che cosa sta succedendo?
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Ah ah! Nessuno può fermarci!
Ah ah! Nessuno può fermarci!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
E [MFH:il nostro amico mercenario_la nostra amica mercenaria], invece? Siamo in grado di colpire le illusioni, giusto?
E [MFH:il nostro amico mercenario_la nostra amica mercenaria], invece? Siamo in grado di colpire le illusioni, giusto?
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Non capita spesso di poter affrontare sé stessi... Sarà divertente.
Non capita spesso di poter affrontare sé stessi... Sarà divertente.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Non capita spesso di poter affrontare sé stesse... Sarà divertente.
Non capita spesso di poter affrontare sé stesse... Sarà divertente.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
È insopportabile. Riesce anche a pensare come me!
È insopportabile. Riesce anche a pensare come me!
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
È insopportabile. Riesce anche a pensare come me!
È insopportabile. Riesce anche a pensare come me!
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Perché proprio tu? Non ho voglia di affrontarti!
Perché proprio tu? Non ho voglia di affrontarti!
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Perché proprio tu? Non ho voglia di affrontarti!
Perché proprio tu? Non ho voglia di affrontarti!
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Perché proprio tu? Non ho voglia di affrontarti!
Perché proprio tu? Non ho voglia di affrontarti!
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Perché proprio tu? Non ho voglia di affrontarti!
Perché proprio tu? Non ho voglia di affrontarti!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Sembra che dovrò occuparmene di persona... E sia! Fatevi avanti, se avete il coraggio!
Sembra che dovrò occuparmene di persona... E sia! Fatevi avanti, se avete il coraggio!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri
volume_up
La nostra nemesi è rimasta a corto di trucchi. È il momento di chiudere questa faccenda.
La nostra nemesi è rimasta a corto di trucchi. È il momento di chiudere questa faccenda.
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Non è mai abbastanza! Quanto dovrò penare ancora?
Non è mai abbastanza! Quanto dovrò penare ancora?
<<EMPTY NAME>>
volume_up
No! Non è ancora finita!
No! Non è ancora finita!