La guerra con l'Alleanza è durata già troppo?
È questo il messaggio del ministro Bergliez?
Sì, ma non mi è parso che lo dicesse a malincuore.
È come se avesse sviluppato un certo rispetto nei
[cdb]confronti dell'Alleanza e di chi la guida.
Il ministro degli Affari Militari ammira un nemico
[cdb]dell'Impero? Non posso dirmene compiaciuto.
Solo l'imperatrice può decidere quando è il momento
[cdb]di seppellire l'ascia di guerra con chi le si oppone...
E quando è ora di piantargliela dritta nella schiena.
Quel cavallo imbizzarrito non ha fatto che causarmi
[cdb]grattacapi, in passato. Vi conviene farci l'abitudine.
In tal caso, ci affideremo al nostro ministro
[cdb]degli Affari Interni perché lo metta in riga.
Quell'individuo fa sempre di testa sua, ve lo assicuro.
Ma devo dargliene atto, il suo intuito sbaglia
[cdb]molto di rado.
Per cui, Vostra Maestà, vi esorto a chiedere
[cdb]un armistizio all'Alleanza.
Devo ammetterlo, mi è balenata la stessa idea quando
[cdb]ho saputo che Ferdinand non era riuscito a prendere
Derdriu.
Forse è giunto il momento di concentrare i nostri
[cdb]sforzi sul fronte del Regno, e interrompere i tentativi
[cdb]di conquistare militarmente l'Alleanza.
Già, certo. Militarmente.
Alla prima occasione utile, inviate un messaggio a
Claude. Ammesso che non soccomba agli almyrani,
[cdb]ovviamente.
Ha annientato con scioltezza una delle nostre armate.
Non perderà certo contro l'Almyra.
Dovremmo informare immediatamente il ministro
Bergliez della nostra decisione.
Se venisse a sapere che l'Alleanza è in difficoltà,
[cdb]potrebbe decidere di lanciarsi all'assalto dell'Almyra.
Voglio credere che non farebbe mai nulla di tanto...
Ripensandoci, quell'uomo è imperscrutabile.
Ministro Hevring, occupatevi voi di vergare
[cdb]la missiva. Cercate di chiarire al conte che
[cdb]non deve agire sconsideratamente.