Grazie per l'aiuto. Noi quattro non ce la saremmo
[cdb]mai cavata, senza di te.
Sai com'è, abbiamo un tizio che è peggio
[cdb]di una calamita per i cacciatori di taglie...
Ehi!
Una che evoca mostri a caso...
Non è colpa mia. E non c'era bisogno di sottolinearlo.
E per finire, la suprema incantatrice che non sa
[cdb]distinguere gli alleati dai nemici.
Sei persino troppo clemente.
Sono stata un peso morto...
Difendili.
Rincara la dose!
Suvvia, ognuno ha contribuito a modo suo
[cdb]a questa vittoria.
Suvvia, ognuno ha contribuito a modo suo
[cdb]a questa vittoria.
Esatto. Abbiamo vinto, su con la vita!
Yuri ha ragione. Questa battaglia andrà cancellata
[cdb]dai libri di storia.
Yuri ha ragione. Questa battaglia andrà cancellata
[cdb]dai libri di storia.
Ehi! Abbiamo vinto, no? Su con la vita!
Almeno è servito a scaricare la tensione.
E non dubito che l'altra me stessa sia stata felice
[cdb]di sperimentare quella nuova magia.
Anche se mi è valsa una solenne e bruciante
[cdb]umiliazione...
Beh, ho ancora le mie riserve, ma almeno
[cdb]ci ho guadagnato qualcosa anch'io.
Ah, sì? E cosa?
Ah, sì? E cosa?
Ho arruolato la gente che abbiamo salvato.
L'ho fatto sembrare un favore, e chi si sente in debito
[cdb]con il proprio salvatore non fa mai troppe domande.
Temevo di essere a corto di uomini, ma ormai
[cdb]il problema non si pone più! Ah ah!
Volgi sempre le situazioni a tuo vantaggio, Yuri.
In questo non sei cambiato affatto.
"In questo"? In che senso?
In cos'altro sarei cambiato?
Beh, lo sai! Riguardo... ehm...
No, sai una cosa? Forse mi sbaglio.
Oh, non sono più cambiato, adesso? Hai idea di cosa
[cdb]vorresti dire o sputi fuori le parole prima che il tuo
[cdb]cervello le abbia messe in ordine?
Già, ci hai preso in pieno...
Anche Baltie è rimasto lo stesso.
Io invece sono cambiata, eccome. Ho perso tutti
[cdb]i miei sogni e le mie speranze, ahimè...
Stai scherzando? Sei sempre tu, al cento percento.
Ridi amichevolmente.
Osserva in silenzio.
Ah ah ah! Si vede proprio che siete vecchi amici.
Ah ah ah! Si vede proprio che siete vecchi amici.
Siamo proprio un bel quartetto, già...
Ehi, e se lo trasformassimo in quintetto?
...
...
Non fare finta di niente... Fai parte della squadra,
[cdb]ormai, che ti piaccia o meno.
Non ce la faccio a gestire questi scalmanati da solo.
Ci chiamavano "gli Abissali Quattro", ma ora che
[cdb]siamo diventati cinque dovremo cambiare nome...
Psss! Constance! Ci chiamavano davvero così?
Vallo a sapere. La mia fragile memoria si disfa
[cdb]ogni giorno di più.
Immagino ci chiamassero sul serio in quel modo.
Voglio dire, non è che a Yuri piaccia inventarsi
[cdb]delle storie.
Ehi, che vi è preso? Non volete più fare parte
[cdb]della squadra?
Bah... E io che stavo per proporvi di andare
[cdb]a celebrare la vittoria...
Mi sa che siamo rimasti in due, [MFH:amico mio_amica mia].
Ehm... Va bene.
Ehm... Va bene.
Non è giusto. Portate almeno me.
Ehi, se paghi tu, io ci sto.
E hai ragione. Credo proprio che ci chiamassero
[cdb]gli "Abissali Quattro"... a un certo punto.
Indica la meta, mio caro Yuri, e io ti seguirò.
Non ho desideri che mi appartengano.
Mi accontenterò dei miseri avanzi che vorrai farmi
[cdb]la grazia di gettare ai tuoi piedi.