0. Ah, eccoti.
1. Hai altro di cui lamentarti, Lorenz?
2. Ti sembro forse una persona lamentosa? Non diciamo sciocchezze!
3. Quindi, perché sei qui?
4. Nel caso non l'avessi notato, le mie prestazioni sul [cdb]campo di battaglia sono nettamente migliorate.
5. Mi sono impegnato al massimo, lottando con tutte [cdb]le forze per raggiungere l'obiettivo. E sai perché?
6. Per vincere la guerra.
7. Per fare colpo sulle ragazze.
8. Per vincere la guerra, dico bene?
9. Anche per questo, certo. Ma la scintilla è scoccata [cdb]quando tu mi hai lanciato il guanto di sfida!
10. Per avere più successo con le ragazze?
11. Credimi, ho sempre esercitato un certo fascino sulle [cdb]fanciulle! Ma no, a spronarmi è stata la tua sfida.
12. Non ricordo di averti mai lanciato una sfida.
13. Sul serio l'hai dimenticato? Io ho ancora le tue parole [cdb]impresse in mente.
14. "Se non vuoi essere soccorso da nessuno, ti consiglio [cdb]di diventare più forte", o qualcosa del genere.
15. Sì, in effetti lo penso.
16. E io credo di aver risposto...
17. "Il giorno in cui le mie capacità sopravanzeranno [cdb]le tue, la mia nobile spada potrà salvarti la vita, [cdb]ristabilendo l'ordine naturale delle cose!"
18. Davvero?
19. Sì, proprio così! E quel giorno è infine giunto. Sono un uomo di parola, dopotutto.
20. Appena si presenterà l'occasione di soccorrerti nel [cdb]vivo della battaglia, potrò finalmente tenere fede [cdb]al mio giuramento.
21. Un giuramento, addirittura?
22. Sì, proferito alle orecchie della Dea in persona. Tuttavia, sembra che tu faccia di tutto per [cdb]negarmi l'opportunità di realizzarlo!
23. Quando ti trovi sul campo di battaglia, non commetti [cdb]mai passi falsi. Sei inarrestabile!
24. Di conseguenza, per quanto io smani dal desiderio [cdb]di lanciarmi in tuo aiuto, non ne ho mai la possibilità! Quindi? Come pensi di risolvere il problema?
25. Ecco, ci risiamo. Ti lamenti di nuovo... Ma stai considerando la questione dal [cdb]punto di vista sbagliato.
26. Se non rischio mai di soccombere sul campo [cdb]di battaglia, il merito non è certo di una mia [cdb]presunta invincibilità.
27. Ma della presenza al mio fianco di abili alleati [cdb]come te.
28. In sostanza, hai già raggiunto il tuo intento.
29. Eh? Uhm, in tal caso... posso ritenermi orgoglioso [cdb]di me stesso. Sono riuscito a salvarti la vita senza [cdb]neppure rendermene conto!
30. Significa che il qui presente Lorenz Hellman Gloucester è il vincitore della nostra sfida!
31. Riconosci la sconfitta.
32. Metti in dubbio il suo concetto di "sfida".
33. Congratulazioni, Lorenz. Ti sei fatto onore.
34. Ma spero che la vittoria non ti abbia inebriato [cdb]al punto da credere di essere più forte di me...
35. Sfida? Quale sfida? Hai fatto tutto da solo! Io non ho mai accettato.
36. Inoltre, non mi sembra che tu abbia ancora ottenuto [cdb]nulla. Andiamo, non penserai sul serio di essere [cdb]più forte di me?
37. Ah, vedo che rilanci con una nuova sfida! Molto bene! Che ne dici di un breve duello [cdb]di allenamento, qui e ora?
38. Ci sto. Ma non piagnucolare quando verrai [cdb]sconfitto, intesi?