- ...
- Ehi, Seteth! Come mai quell'espressione assorta?
- Uhm? Oh, sei tu...
Stavo rimuginando sul monastero.
- Ah, già... È in quella direzione, vero? Tra i monti?
- Esatto. Così vicino, eppure irraggiungibile.
- Non posso dire di aver imparato molto al riguardo,
[cdb]quando l'ho visitato. Ma so che ha un grande valore
[cdb]per la Chiesa.
- Certo, è il quartier generale del nostro ordine.
Inoltre, vi riposano le spoglie di molti santi.
- Il monastero del Garreg Mach è un luogo sacro,
[cdb]e in quanto tale insostituibile.
- Oltretutto, è molto caro sia a me che a Flayn.
- Anche a tua sorella?
- Che Flayn sia morta prima della sua riconquista
[cdb]dev'essere un boccone amaro da mandare giù.
- Più di quanto potrei esprimere a parole...
Lei era tutta la mia famiglia, lo sai.
- Spinti dalle circostanze, io e Flayn abbiamo a lungo
[cdb]vagabondato per il Fódlan come nomadi.
- Accettando il cortese invito dell'arcivescova, speravo
[cdb]che avessimo finalmente trovato un rifugio sicuro.
- Mi è quasi intollerabile pensare a quanto quella
[cdb]sicurezza si sia rivelata effimera.
- Un motivo in più per riconquistarlo, in tal caso.
E farò tutto il possibile perché accada.
- Mi è quasi intollerabile pensare a quanto quella
[cdb]sicurezza si sia rivelata effimera. E a ciò che è
[cdb]accaduto a Flayn...
- Un motivo in più per riconquistarlo. A ogni costo.
E farò quanto è in mio potere per assisterti.
- Oh, tenendomi alla larga dall'arcivescova,
[cdb]ovviamente.
- Ti chiedo scusa per quelle parole.
Erano dettate dalla mia posizione.
- Personalmente, ritengo che in te non alberghi
[cdb]alcun male.
- Quale che sia la vera natura del tuo potere, è senza
[cdb]dubbio temprata dalla tua rettitudine.
- Grazie!
- Ne sei davvero convinto?
- Hai finalmente deciso di fidarti di me?
Ne sono felice!
- Sul serio? Si direbbe un ripensamento alquanto
[cdb]drastico...
- Vuol dire forse che inizi a fidarti di me?
- Proprio così. Sono sinceramente lieto di averti
[cdb]come alleato.
- So di non aver alcun diritto di dirlo, alla luce dei
[cdb]sospetti di cui ti ho fatto oggetto, ma... abbiamo
[cdb]bisogno di te.
- Prego affinché tu possa restare al nostro fianco.
E non solo per il bene della Chiesa, ma di tutto
[cdb]il Fódlan.
- Conta pure su di me, Seteth.