Certo, sei il benvenuto. Anche se pensavo
[cdb]di limitarmi a ripassare i fondamentali, oggi...
Oh, capisco... In realtà, speravo di poterti sfidare.
Ho sentito ogni genere di storia su di te
[cdb]nel corso degli anni. Molti ti considerano
[cdb]il guerriero più possente di tutto il Leicester.
Pensavo che finalmente avrei avuto l'occasione
[cdb]per scoprire la verità sulla tua forza.
Dubito che una semplice sfida di allenamento
[cdb]ti sarebbe di qualche utilità.
Sul serio? E perché mai?
Non riuscirei mai a dare il massimo contro un alleato.
In allenamento devo stare attento a non uccidere
[cdb]il mio avversario, a differenza di un combattimento.
Via, sopravvivrò anche con qualche osso rotto.
Mostrami di cosa sei capace.
Se esaudissi la tua richiesta, le ossa rotte sarebbero
[cdb]l'ultimo dei tuoi problemi.
Inoltre, conosco la tua forza. Finirei anch'io per
[cdb]trovarmi nei guai se provassi a trattenere i colpi.
Dimmi, cosa potrei fare per convincerti?
Se proprio ci tieni, un modo per farmi
[cdb]cambiare idea ci sarebbe...
Corteggiare Hilda?
Disertare?
Provare a corteggiare Hilda, per esempio?
Ah! E perché mai dovrei volerti morto per
[cdb]una sciocchezza simile? Non dire scempiaggini...
Ah ah...
Comunque no, non mi riferivo a questo.
Per esempio, disertare e passare dalla parte
[cdb]del nemico?
Esatto. Ero certo che ci saresti arrivato.
L'unico modo di scoprire le mie vere capacità
[cdb]è affrontarmi come nemico.
In fin dei conti, non esiste scuola più severa
[cdb]del campo di battaglia.
La maggior parte delle mie abilità non l'ho appresa
[cdb]da lezioni o esercitazioni...
Piuttosto, è il frutto del tempo speso a sfuggire
[cdb]alla morte sul campo di battaglia.
Allora, che ne dici, amico mio?
Te la sentiresti di unirti al nemico
[cdb]solo per avere l'occasione di sfidarmi?
Un giorno, chissà...
Neanche per idea.
Non saprei. Devo rifletterci.
Oh, quindi lo faresti sul serio?
Ma sì, in fondo non ci sarebbe nulla di male.
Bisogna saper valutare tutte le possibilità...
No, non credo proprio...
L'idea di tradire i miei amici non mi piace affatto.
Una risposta molto assennata, considerata la tua
[cdb]giovane età. Devo ammettere che mi sarei aspettato
[cdb]un briciolo di sfrontatezza in più.
Per il momento mi accontenterò di ripassare
[cdb]le basi al fianco di un alleato.