0. 啊，荷爾斯特先生。 你是要去訓練嗎？
1. 嗯，正是如此。
2. 真是太巧了！ 我可以跟你一起訓練嗎？
3. 當然可以。不過…… 我只是要做一些基礎訓練喔。
4. 我們難得一起訓練， 你就陪我過幾招嘛。
5. 我早就聽說過你的事蹟了。 人們都說你是雷斯塔的第一猛將。
6. 所以……能讓我見識一下你的強大嗎？
7. 過招啊……但我不覺得 這樣能讓你學到東西呢。
8. 咦？ 怎麼說？
9. 與同伴過招時我不會使出全力。 畢竟不能真的殺死對方啊。
10. 雖然我還不想死，但也做好受重傷的 心理準備了。就讓我瞧瞧你的全力吧。
11. 我的意思是……使出全力的話， 你可能連受重傷的機會都沒有。
12. 你的實力我也清楚。 如果對你放水，反而是我會有危險。
13. 也就是說……不論如何都無法 見識到荷爾斯特先生的全力嗎？
14. 是啊……如果你怎樣都想見識的話， 那只有一個辦法。
15. 對希爾妲出手？
16. 倒戈到敵方？
17. 對希爾妲出手嗎……？
18. 哈哈哈，我才不會因為 那種小事就想要殺人呢。
19. ………………
20. 我指的不是那方面的事。
21. 倒戈到敵方之類的嗎……？
22. 沒錯，你很懂嘛。
23. 只有我們在戰場上對峙時…… 我才會對你使出全力。
24. 而且，實戰才是最好的教材啊。
25. 就我個人來說， 在課堂或訓練中學到的東西……
26. 遠不如在實戰中死裡逃生後 獲得的經驗來得寶貴呢。
27. 那麼，你打算怎麼做？ 要倒戈到敵方與我來場死戰嗎？
28. 考慮看看。
29. 果斷拒絕。
30. 這個嘛……讓我考慮一下。
31. 哦，沒有馬上拒絕啊。這樣也不錯。 畢竟凡事都有個萬一嘛。
32. 先不要吧…… 現在我還不想背叛這支軍隊呢。
33. 哦，年紀輕輕卻很冷靜呢。 我還以為你會更衝動一些。
34. 總之，今天只要能跟你一起訓練， 我就已經很滿足啦。
35. 好吧。 就讓我們一起揮灑汗水吧。