1. Mercedes! Hai un secondo?
  2. Salve, Caspar. Di cosa hai bisogno?
  3. Vorrei farti una domanda sul professor Jeritza.
  4. È tuo fratello minore, giusto?
  5. Sì, esatto. Quindi?
  6. Niente! È solo che l'ho sfidato una marea di volte, [cdb]ma lui continua a stracciarmi puntualmente.
  7. Quindi ho pensato che potresti darmi qualche [cdb]consiglio per batterlo, dato che sei sua sorella. Un allenamento speciale, magari?
  8. Uhm... Un modo per vincere contro Jeritza... Ah, ho trovato!
  9. Bene! Sono tutto orecchie!
  10. Forza, seguimi.
  11. Non sta andando molto bene, temo...
  12. Aspetta... Ecco, vedi? Se fai così, è più semplice.
  13. Sì, in effetti... Un attimo, no!
  14. Perché la pasticceria dovrebbe aiutarmi a battere [cdb]il professor Jeritza?!
  15. Perché stiamo preparando dolcetti.
  16. Oh, capisco... Un attimo, no! A cosa può servire?!
  17. A meno che... Aspetta. Forse sono dolcetti magici [cdb]in grado di infondermi una forza inimmaginabile?!
  18. Non voglio vincere così. Sarebbe come barare!
  19. Eh eh! Sei davvero buffo, Caspar... Ma no, non esistono dolci con questi poteri.
  20. Guarda, sono quasi pronti. Osserva attentamente...
  21. Wow! Hanno un aspetto incredibile!
  22. Comunque... Non vorrei diventare monotono, ma... Come dovrebbero aiutarmi a battere il professor Jeritza?
  23. La preparazione nasconde un terribile segreto? Magia nera nello zucchero di canna, magari?
  24. Oh, Caspar. Non c'è nessun segreto.
  25. Jeritza ha sempre adorato i dolci, ma è una frana [cdb]come pasticcere.
  26. Quindi, se riesci a preparare un dolce migliore [cdb]dei suoi...
  27. Sono certa che si infastidirà e ammetterà la sconfitta!
  28. Io sto cercando di superarlo in combattimento, [cdb]non nelle arti dolciarie!