link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Il professor Jeritza mi ha riferito la buona notizia! Sono lieto di accoglierti alla casa del Leone Blu.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Non vedo l'ora di poter condividere con te questa meravigliosa avventura. Per il momento, fai come se fossi a casa tua.
link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Ashe volume_up
La notizia del tuo arrivo ha suscitato l'entusiasmo generale.
link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Ashe volume_up
Abbiamo anche organizzato una piccola festa di benvenuto, stasera. Sperando che il menu del refettorio sia di tuo gradimento...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Sylvain volume_up
Hai salvato la vita a Sua Altezza. Ora l'intero Regno è in debito con te.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Sylvain volume_up
Penso di poter parlare a nome di tutti i Leoni Blu se affermo che siamo onorati di poter accogliere tra noi una persona di tale valore.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Sylvain volume_up
E ritengo che un lauto pasto in compagnia sia il modo migliore per iniziare a conoscerci.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Beh, basta con i convenevoli. Sei [MFH:un mercenario_una mercenaria], giusto? Come te la cavi con la spada?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Non devi essere malaccio, se il cinghiale ti ha [MFH:fatto_fatta] entrare.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Ma ne avrò conferma solo dopo che avremo incrociato le spade al campo marzio. Fatti trovare lì prima di cena.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid volume_up
Non usare questo tono, Felix. Sei scortese.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid volume_up
Tuttavia, ammetto di essere altrettanto curiosa. Ti descrivono come [MFH:un guerriero straordinario_una guerriera straordinaria].
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Mi allenerò con piacere con chiunque di voi. In fondo, sarà come tornare alla mia vecchia vita da mercenario.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Mi allenerò con piacere con chiunque di voi. In fondo, sarà come tornare alla mia vecchia vita da mercenaria.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Combattete quanto vi pare, ma state attenti a non farvi del male.
link [es]1_9_25_26_34_42_58_67_Annette volume_up
Il campo marzio non è semplice da trovare. Che ne dici se ti accompagnassi io, più tardi?
link [es]1_9_25_26_34_42_58_67_Annette volume_up
Credimi, parlo per esperienza. Se sbagli strada, rischi di finire [MFH:disperso_dispersa] in un dedalo di scaffali traboccanti di libri.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Già, questo è il più grande monastero di tutto il Fódlan. Capita spesso di perdersi.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Se hai problemi ad ambientarti, chiedi pure.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Hai aiutato Sua Altezza. Siamo in debito con te.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeritza volume_up
Ricordate la vostra missione?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid volume_up
Dobbiamo liquidare ciò che resta dei ladri del Re di Ferro. Se posso permettermi, professore, mi sembra... impegnativa, come prima missione.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Tieni presente che il loro capo, Kostas, è già stato eliminato. Se il professore ci ritiene in grado di sconfiggere gli altri, dovremmo fidarci di lui.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeritza volume_up
Molto bene. Preparatevi.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Certo, prof... Ah, se n'è andato.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Certo, prof... Ah, se n'è andato.
link [es]1_9_25_26_34_42_58_67_Annette volume_up
Il professor Jeritza non ama chiacchierare... Tantomeno ascoltare, a dirla tutta.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Sono certa che imparerai ad apprezzarlo. A volte può risultare rude, ma ha un grande cuore.
link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Ashe volume_up
Certo, ma iniziare con una missione punitiva contro i banditi...? Non è un'impresa da poco.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Dopo quanto accaduto sulle montagne, preferirei non mettere di nuovo in pericolo Sua Altezza.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Ti preoccupi troppo, Dedue. Senza contare che avremo al nostro fianco [MFH:un nuovo e valoroso alleato_una nuova e valorosa alleata].
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Ho già dato una lezione a quei banditi, e ho intenzione di ripetermi.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Ho già dato una lezione a quei banditi, e ho intenzione di ripetermi.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Sylvain volume_up
Ah! In tal caso... mi hai convinto!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Dobbiamo muoverci con cautela. D'altra parte, se terremo gli occhi aperti non avremo nulla da temere.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Dobbiamo muoverci con cautela. D'altra parte, se terremo gli occhi aperti non avremo nulla da temere.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Ben detto! Vostra Altezza, non vi allontanate.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Lascia perdere, Dedue. Se anche mettessimo questa zucca vuota al guinzaglio, lui riuscirebbe a liberarsi e attaccherebbe a testa bassa.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Ad ogni modo, dovremo prepararci al meglio.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Senza dimenticare che potremo contare sull'aiuto [MFH:del nostro nuovo amico_della nostra nuova amica].
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Certo, Dimitri. Tu mettiti comodo, penserò io a tenere alto l'onore.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Certo, Dimitri. Tu mettiti comodo, penserò io a tenere alto l'onore.