link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Proprio di te, in effetti. Speri di ottenere risposte sui tuoi poteri arcani, giusto?
Proprio di te, in effetti. Speri di ottenere risposte sui tuoi poteri arcani, giusto?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Edelgard ha detto che potrei riuscire a svelare questo mistero.
Edelgard ha detto che potrei riuscire a svelare questo mistero.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Edelgard ha detto che potrei riuscire a svelare questo mistero.
Edelgard ha detto che potrei riuscire a svelare questo mistero.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Credevo lo avesse dimenticato, dal momento che sono passati due anni.
Credevo lo avesse dimenticato, dal momento che sono passati due anni.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Credevo lo avesse dimenticato, dal momento che sono passati due anni.
Credevo lo avesse dimenticato, dal momento che sono passati due anni.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Mi scuso a nome suo... Ricomporre i tasselli è molto più arduo di quanto avessi previsto.
Mi scuso a nome suo... Ricomporre i tasselli è molto più arduo di quanto avessi previsto.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Dopo la scomparsa di lord Arundel, è stata una vera impresa collegare i pochi indizi che si era lasciato alle spalle.
Dopo la scomparsa di lord Arundel, è stata una vera impresa collegare i pochi indizi che si era lasciato alle spalle.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
E com'è ovvio, stiamo conducendo le ricerche in parallelo agli estenuanti preparativi per la guerra.
E com'è ovvio, stiamo conducendo le ricerche in parallelo agli estenuanti preparativi per la guerra.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Lord Arundel è l'uomo capace di mutare forma come Tomas, giusto? Il fuggitivo?
Lord Arundel è l'uomo capace di mutare forma come Tomas, giusto? Il fuggitivo?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Lord Arundel è l'uomo capace di mutare forma come Tomas, giusto? Il fuggitivo?
Lord Arundel è l'uomo capace di mutare forma come Tomas, giusto? Il fuggitivo?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Esatto. Ma di recente, abbiamo scoperto che ora si fa chiamare con un altro nome... Thales.
Esatto. Ma di recente, abbiamo scoperto che ora si fa chiamare con un altro nome... Thales.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Hai la memoria corta, vedo... Arundel è l'uomo che affrontammo a palazzo due anni fa. Infine, mutò forma come Tomas e riuscì a sfuggire alla cattura.
Hai la memoria corta, vedo... Arundel è l'uomo che affrontammo a palazzo due anni fa. Infine, mutò forma come Tomas e riuscì a sfuggire alla cattura.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Ma abbiamo scoperto che oggi è noto con un altro nome... Thales.
Ma abbiamo scoperto che oggi è noto con un altro nome... Thales.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Oh, certo, ricordo. E avete capito se i miei poteri siano identici ai suoi?
Oh, certo, ricordo. E avete capito se i miei poteri siano identici ai suoi?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Oh, certo, ricordo. E avete capito se i miei poteri siano identici ai suoi?
Oh, certo, ricordo. E avete capito se i miei poteri siano identici ai suoi?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
E comunque, da cosa scaturiscono i miei poteri? Non da una maledizione, spero...
E comunque, da cosa scaturiscono i miei poteri? Non da una maledizione, spero...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
E comunque, da cosa scaturiscono i miei poteri? Non da una maledizione, spero...
E comunque, da cosa scaturiscono i miei poteri? Non da una maledizione, spero...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Domanda interessante... È lecito supporre che tu possegga una qualche forma di magia.
Domanda interessante... È lecito supporre che tu possegga una qualche forma di magia.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Ma sarebbe un errore ricondurla alla classica dicotomia tra magia bianca e nera...
Ma sarebbe un errore ricondurla alla classica dicotomia tra magia bianca e nera...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Non esiterei a parlare di magia oscura, nel tuo caso. Un incanto pagano che sfugge completamente ai canoni tradizionali.
Non esiterei a parlare di magia oscura, nel tuo caso. Un incanto pagano che sfugge completamente ai canoni tradizionali.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Hai familiarità con le serpi delle ombre, vero? Persone come Tomas, Kronya e Thales?
Hai familiarità con le serpi delle ombre, vero? Persone come Tomas, Kronya e Thales?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
È difficile da accettare, ma le similitudini sono troppo evidenti per lasciare spazio a dubbi.
È difficile da accettare, ma le similitudini sono troppo evidenti per lasciare spazio a dubbi.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
È difficile da accettare, ma le similitudini sono troppo evidenti per lasciare spazio a dubbi.
È difficile da accettare, ma le similitudini sono troppo evidenti per lasciare spazio a dubbi.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Eppure, in definitiva, ciò che pensi non ha alcuna importanza, perché io ho già preso la mia decisione.
Eppure, in definitiva, ciò che pensi non ha alcuna importanza, perché io ho già preso la mia decisione.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
E dunque? Vuoi esiliarmi in un luogo remoto, perché mi ritieni troppo pericoloso?
E dunque? Vuoi esiliarmi in un luogo remoto, perché mi ritieni troppo pericoloso?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
E dunque? Vuoi esiliarmi in un luogo remoto, perché mi ritieni troppo pericolosa?
E dunque? Vuoi esiliarmi in un luogo remoto, perché mi ritieni troppo pericolosa?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Io non ho niente in contrario. Sono abituato a finire ai margini... È un tema ricorrente nella vita dei mercenari.
Io non ho niente in contrario. Sono abituato a finire ai margini... È un tema ricorrente nella vita dei mercenari.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Io non ho niente in contrario. Sono abituata a finire ai margini... È un tema ricorrente nella vita dei mercenari.
Io non ho niente in contrario. Sono abituata a finire ai margini... È un tema ricorrente nella vita dei mercenari.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Non dire assurdità. Se volessimo sbarazzarci di te, ti uccideremmo all'istante. Altro che esilio...
Non dire assurdità. Se volessimo sbarazzarci di te, ti uccideremmo all'istante. Altro che esilio...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Per tua fortuna, hai un talento fuori dal comune, e Sua Maestà nutre grande fiducia in te.
Per tua fortuna, hai un talento fuori dal comune, e Sua Maestà nutre grande fiducia in te.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Per come la vedo io, è più vantaggioso tenerti al nostro servizio.
Per come la vedo io, è più vantaggioso tenerti al nostro servizio.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Quindi anche tu ti fidi di me? Ehm, in questo caso, grazie...
Quindi anche tu ti fidi di me? Ehm, in questo caso, grazie...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Quindi anche tu ti fidi di me? Ehm, in questo caso, grazie...
Quindi anche tu ti fidi di me? Ehm, in questo caso, grazie...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Ma ora dobbiamo concentrarci su questioni più importanti. Nello specifico, l'origine dei tuoi poteri...
Ma ora dobbiamo concentrarci su questioni più importanti. Nello specifico, l'origine dei tuoi poteri...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Abbiamo appena finito. Volete parlare con [MFH:il nostro amico mercenario_la nostra amica mercenaria], Vostra Maestà?
Abbiamo appena finito. Volete parlare con [MFH:il nostro amico mercenario_la nostra amica mercenaria], Vostra Maestà?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Esatto, e immagino riguardi l'argomento della vostra discussione.
Esatto, e immagino riguardi l'argomento della vostra discussione.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
In questo caso, tolgo il disturbo. Con il vostro permesso...
In questo caso, tolgo il disturbo. Con il vostro permesso...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Ah, dovresti vedere la tua espressione! Hai ricevuto minacce da Hubert?
Ah, dovresti vedere la tua espressione! Hai ricevuto minacce da Hubert?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Non dargli troppo peso. Certo, può sembrare ostile, ma cerca solo di essere prudente.
Non dargli troppo peso. Certo, può sembrare ostile, ma cerca solo di essere prudente.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Io voglio rendere il mondo un luogo in cui nessuno debba sentirsi imbrigliato dalle sue origini.
Io voglio rendere il mondo un luogo in cui nessuno debba sentirsi imbrigliato dalle sue origini.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Infine, tutti saranno considerati eguali, indipendentemente dalla patria, dalla stirpe o dai poteri maledetti insiti nella propria natura.
Infine, tutti saranno considerati eguali, indipendentemente dalla patria, dalla stirpe o dai poteri maledetti insiti nella propria natura.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
È per questo che combattiamo. È il fine ultimo che ci spinge a muovere guerra.
È per questo che combattiamo. È il fine ultimo che ci spinge a muovere guerra.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Dunque ti prego di credermi. Non importa chi tu sia...
Dunque ti prego di credermi. Non importa chi tu sia...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Conta solo ciò che hai fatto e ciò che farai in futuro.
Conta solo ciò che hai fatto e ciò che farai in futuro.