Interno del castello (Arianrhod, la città fortezza)
link [es]10_10_18_27_35_43_59_66_conte Rowe volume_up
Riesci a crederci, Gwendal? Mi sembra di aspettare da secoli, eppure ancora non c'è traccia dell'esercito imperiale!
link [es]10_10_18_27_35_43_59_66_conte Rowe volume_up
Cosa pensa di fare l'imperatrice? Ha promesso di proteggerci!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Gwendal volume_up
Calmatevi, mio signore. Sono certo che arriveranno.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Gwendal volume_up
I rapporti segnalano che a sud di Arianrhod si sta radunando un enorme esercito.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Gwendal volume_up
Romperà questo assedio in un lampo, ne sono certo.
link [es]10_10_18_27_35_43_59_66_conte Rowe volume_up
Voglio sperarlo! Se ho tradito il Regno, è solo perché contavo sulla parola dell'imperatrice.
link [es]10_10_18_27_35_43_59_66_conte Rowe volume_up
Non volevo certo consegnare le mie terre alla furia del re di Faerghus.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Gwendal volume_up
La Donzella Argentea ci terrà al sicuro. Può resistere a qualsiasi invasore.
link [es]10_10_18_27_35_43_59_66_conte Rowe volume_up
Ho ricevuto messaggi dal visconte Elidure e dal conte Duval. Entrambi mi implorano di offrire la resa per il bene del mio popolo...
link [es]10_10_18_27_35_43_59_66_conte Rowe volume_up
Sì, forse non è troppo tardi. Posso attirare in trappola l'esercito imperiale, sterminare fino all'ultimo uomo e chiedere pietà al re.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lonato volume_up
Mio signore!
link [es]10_10_18_27_35_43_59_66_conte Rowe volume_up
Lonato, maledetto idiota! È tutta colpa della tua avventatezza!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lonato volume_up
Non è il momento di esitare, mio signore. Cambiare di nuovo schieramento sarebbe una scelta abominevole.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lonato volume_up
Un primo tradimento può trovare giustificazione, con una degna scusa... Ma un secondo?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lonato volume_up
Un secondo ci dipingerebbe solo come bastardi incapaci.
link [es]10_10_18_27_35_43_59_66_conte Rowe volume_up
Argh! Allora cosa dovrei fare? Gwendal, dimmelo tu!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Gwendal volume_up
Pronunciate soltanto una parola, mio signore, e sarò lieto di sacrificare la vita. Ma la vostra salvaguardia viene prima di tutto.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Gwendal volume_up
Finché non avrete combattuto con anima e corpo per il vostro popolo, la resa vi porterà solo disonore.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Gwendal volume_up
O forse cercate il disprezzo dei cittadini, come i vostri antenati prima di voi?
link [es]10_10_18_27_35_43_59_66_conte Rowe volume_up
Ah... Ah ah! Sì, certo! Il sangue dei Rowe è macchiato dal tradimento, e io non farei altro che ricordarlo a tutti!
link [es]10_10_18_27_35_43_59_66_conte Rowe volume_up
E sia, accetterò il mio destino. Come le banderuole seguono il vento, così i traditori devono porre fine alle sedizioni che hanno causato.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lonato volume_up
Sagge parole, mio signore. Il popolo vi sarà grato per questa scelta.