link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix
volume_up
Non è stato uno scherzo, ma ce l'abbiamo fatta. Un buon risultato, considerando che non ci sono state vittime.
Non è stato uno scherzo, ma ce l'abbiamo fatta. Un buon risultato, considerando che non ci sono state vittime.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid
volume_up
Eppure, non posso fare a meno di chiedermi perché il bersaglio abbia organizzato la tragedia del Duscur.
Eppure, non posso fare a meno di chiedermi perché il bersaglio abbia organizzato la tragedia del Duscur.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Probabilmente, avrà agito al soldo di una figura più potente. In genere, è così che funziona.
Probabilmente, avrà agito al soldo di una figura più potente. In genere, è così che funziona.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Probabilmente, avrà agito al soldo di una figura più potente. In genere, è così che funziona.
Probabilmente, avrà agito al soldo di una figura più potente. In genere, è così che funziona.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid
volume_up
Ben detto. Seguendo il denaro arriveremo sicuramente ai mandanti.
Ben detto. Seguendo il denaro arriveremo sicuramente ai mandanti.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Potrebbe essersi trattato di una vendetta nei confronti del Faerghus.
Potrebbe essersi trattato di una vendetta nei confronti del Faerghus.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Potrebbe essersi trattato di una vendetta nei confronti del Faerghus.
Potrebbe essersi trattato di una vendetta nei confronti del Faerghus.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix
volume_up
Se così fosse, faremmo bene a scoprire le ragioni di un simile rancore.
Se così fosse, faremmo bene a scoprire le ragioni di un simile rancore.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Non sono decisioni che si prendono alla leggera. Deve esserci qualche aspetto della faccenda che non abbiamo ancora scoperto.
Non sono decisioni che si prendono alla leggera. Deve esserci qualche aspetto della faccenda che non abbiamo ancora scoperto.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Non sono decisioni che si prendono alla leggera. Deve esserci qualche aspetto della faccenda che non abbiamo ancora scoperto.
Non sono decisioni che si prendono alla leggera. Deve esserci qualche aspetto della faccenda che non abbiamo ancora scoperto.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Magari, ma è solo un'ipotesi, riteneva di agire nell'interesse del Duscur.
Magari, ma è solo un'ipotesi, riteneva di agire nell'interesse del Duscur.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Magari, ma è solo un'ipotesi, riteneva di agire nell'interesse del Duscur.
Magari, ma è solo un'ipotesi, riteneva di agire nell'interesse del Duscur.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix
volume_up
Qualunque sia la ragione, restare qui a interrogarci è inutile.
Qualunque sia la ragione, restare qui a interrogarci è inutile.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid
volume_up
Ma per il momento, sarà meglio mettere gli abitanti del Duscur a conoscenza di quanto è accaduto oggi.
Ma per il momento, sarà meglio mettere gli abitanti del Duscur a conoscenza di quanto è accaduto oggi.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue
volume_up
Un lago, nel fitto del bosco. Un tempo, lì attorno cresceva un prato fiorito.
Un lago, nel fitto del bosco. Un tempo, lì attorno cresceva un prato fiorito.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue
volume_up
L'esercito di Sua Maestà ne ha fatto strame attraversandolo, qualche tempo fa.
L'esercito di Sua Maestà ne ha fatto strame attraversandolo, qualche tempo fa.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue
volume_up
Vorrei sincerarmi che tutto sia tornato alla normalità.
Vorrei sincerarmi che tutto sia tornato alla normalità.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid
volume_up
Vedere dei fiori è proprio quello che mi ci vorrebbe, in questo momento. In fondo, chissà quando ne avrò nuovamente occasione. Posso unirmi a voi?
Vedere dei fiori è proprio quello che mi ci vorrebbe, in questo momento. In fondo, chissà quando ne avrò nuovamente occasione. Posso unirmi a voi?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix
volume_up
Non mi interessa questa roba, ma perché no... Dobbiamo sbrigarci, però. Abbiamo molto da fare.
Non mi interessa questa roba, ma perché no... Dobbiamo sbrigarci, però. Abbiamo molto da fare.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid
volume_up
Oh, che meraviglia... Non riesco a credere che il bosco possa nascondere luoghi del genere.
Oh, che meraviglia... Non riesco a credere che il bosco possa nascondere luoghi del genere.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue
volume_up
Venivo spesso qui con mia sorella. Sono lieto di vedere che il prato si è quasi ripreso.
Venivo spesso qui con mia sorella. Sono lieto di vedere che il prato si è quasi ripreso.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid
volume_up
Quasi? Vorreste dire che un tempo era persino più bello di come è adesso?
Quasi? Vorreste dire che un tempo era persino più bello di come è adesso?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid
volume_up
Beh, spero di aver modo di vederlo nuovamente quando sarà tornato al suo pieno splendore.
Beh, spero di aver modo di vederlo nuovamente quando sarà tornato al suo pieno splendore.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid
volume_up
Re Lambert è morto nelle vicinanze, non è così? Mi chiedo se Glenn sia mai stato in questo posto...
Re Lambert è morto nelle vicinanze, non è così? Mi chiedo se Glenn sia mai stato in questo posto...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue
volume_up
Quando il Duscur sarà nuovamente in pace, anche questo prato tornerà a prosperare.
Quando il Duscur sarà nuovamente in pace, anche questo prato tornerà a prosperare.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue
volume_up
Quando sarà giunto il momento, torneremo ad ammirarlo com'era un tempo.
Quando sarà giunto il momento, torneremo ad ammirarlo com'era un tempo.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Sei certo di voler rimanere laggiù, Felix? È uno spettacolo incredibile.
Sei certo di voler rimanere laggiù, Felix? È uno spettacolo incredibile.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Sei certo di voler rimanere laggiù, Felix? È uno spettacolo incredibile.
Sei certo di voler rimanere laggiù, Felix? È uno spettacolo incredibile.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Forse ti farebbe bene goderti il panorama. Pensare a tuo fratello, magari...
Forse ti farebbe bene goderti il panorama. Pensare a tuo fratello, magari...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Forse ti farebbe bene goderti il panorama. Pensare a tuo fratello, magari...
Forse ti farebbe bene goderti il panorama. Pensare a tuo fratello, magari...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix
volume_up
Ricordare il passato è importante, ma il presente mi interessa molto di più.
Ricordare il passato è importante, ma il presente mi interessa molto di più.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix
volume_up
Nello specifico, mi interessa proteggere ciò che Glenn aveva più a cuore.
Nello specifico, mi interessa proteggere ciò che Glenn aveva più a cuore.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix
volume_up
No. O meglio, anche. Ovviamente, ho il dovere di proteggere le mie terre, ma non era questo che mio fratello voleva proteggere.
No. O meglio, anche. Ovviamente, ho il dovere di proteggere le mie terre, ma non era questo che mio fratello voleva proteggere.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix
volume_up
Più o meno. Mio fratello ha dato la vita per proteggerlo, ma solo perché aveva a cuore il futuro del Faerghus.
Più o meno. Mio fratello ha dato la vita per proteggerlo, ma solo perché aveva a cuore il futuro del Faerghus.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix
volume_up
Probabilmente, quello sciocco di Dimitri proverà a farsene carico da solo, quindi immagino che sotto questo punto di vista si somiglino molto.
Probabilmente, quello sciocco di Dimitri proverà a farsene carico da solo, quindi immagino che sotto questo punto di vista si somiglino molto.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix
volume_up
In ogni caso, questa conversazione deve restare tra noi. Non osare dire una parola al cinghiale.
In ogni caso, questa conversazione deve restare tra noi. Non osare dire una parola al cinghiale.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Andiamo, c'era proprio bisogno di chiederlo? Ora non desidero altro che andare a dirlo a tutti.
Andiamo, c'era proprio bisogno di chiederlo? Ora non desidero altro che andare a dirlo a tutti.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Andiamo, c'era proprio bisogno di chiederlo? Ora non desidero altro che andare a dirlo a tutti.
Andiamo, c'era proprio bisogno di chiederlo? Ora non desidero altro che andare a dirlo a tutti.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix
volume_up
Sai, non mi sono mai interessato dei fiori, ma in fondo questo posto non è male.
Sai, non mi sono mai interessato dei fiori, ma in fondo questo posto non è male.