link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix
volume_up
Ehi, Annette! Come faceva quella canzone sui mostri delle paludi?
Ehi, Annette! Come faceva quella canzone sui mostri delle paludi?
link
[es]1_9_25_26_34_42_58_67_Annette
volume_up
Non era sui mostri delle paludi, ma sugli orsi! Una canzone su quei mostri ballerini non sarebbe affatto carina.
Non era sui mostri delle paludi, ma sugli orsi! Una canzone su quei mostri ballerini non sarebbe affatto carina.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix
volume_up
Ad ogni modo, non avevo mai sentito una canzone simile prima, e non riesco a togliermela dalla testa.
Ad ogni modo, non avevo mai sentito una canzone simile prima, e non riesco a togliermela dalla testa.
link
[es]1_9_25_26_34_42_58_67_Annette
volume_up
Wow, dici sul serio? Sono lusingata, ma non credo che riuscirei a comporre altre strofe, così su due piedi.
Wow, dici sul serio? Sono lusingata, ma non credo che riuscirei a comporre altre strofe, così su due piedi.
link
[es]1_9_25_26_34_42_58_67_Annette
volume_up
Perché non vai all'opera o in qualche posto simile? Magari sentirai una canzone più interessante che te la toglierà dalla testa!
Perché non vai all'opera o in qualche posto simile? Magari sentirai una canzone più interessante che te la toglierà dalla testa!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix
volume_up
Mah, non saprei. Un tempo volevo andarci, ma alla fine non l'ho mai fatto.
Mah, non saprei. Un tempo volevo andarci, ma alla fine non l'ho mai fatto.
link
[es]1_9_25_26_34_42_58_67_Annette
volume_up
Uhm... Ora che mi ci fai pensare, non credo che in Faerghus esista un teatro dell'opera...
Uhm... Ora che mi ci fai pensare, non credo che in Faerghus esista un teatro dell'opera...
link
[es]1_9_25_26_34_42_58_67_Annette
volume_up
Ma ora la Chiesa è a Camulus, e di tanto in tanto dei volontari mettono in scena qualche spettacolo.
Ma ora la Chiesa è a Camulus, e di tanto in tanto dei volontari mettono in scena qualche spettacolo.
link
[es]1_9_25_26_34_42_58_67_Annette
volume_up
Da quando li aiuto, devo dire che il mio repertorio canoro si è notevolmente ampliato!
Da quando li aiuto, devo dire che il mio repertorio canoro si è notevolmente ampliato!
link
[es]1_9_25_26_34_42_58_67_Annette
volume_up
Da quando aiuto Dorothea e gli altri, devo dire che il mio repertorio canoro si è notevolmente ampliato!
Da quando aiuto Dorothea e gli altri, devo dire che il mio repertorio canoro si è notevolmente ampliato!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix
volume_up
Bene, allora cantami qualcosa. Il primo brano che ti viene in mente.
Bene, allora cantami qualcosa. Il primo brano che ti viene in mente.
link
[es]1_9_25_26_34_42_58_67_Annette
volume_up
♪ Il fuoco della vita scalda chi vive con ardore... Uhm... ma dopo qualche ora, son zuppa di sudore! ♪
♪ Il fuoco della vita scalda chi vive con ardore... Uhm... ma dopo qualche ora, son zuppa di sudore! ♪
link
[es]1_9_25_26_34_42_58_67_Annette
volume_up
♪ Ho bisogno di un bel bagno, di sapone e di una spugna! Anche se fa molto caldo, dopo un istante sembra un sooogno! ♪
♪ Ho bisogno di un bel bagno, di sapone e di una spugna! Anche se fa molto caldo, dopo un istante sembra un sooogno! ♪
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix
volume_up
Fai un bagno caldo nonostante tu sia già sudata? Ci vuole una determinazione notevole, complimenti. Devo averti sottovalutata.
Fai un bagno caldo nonostante tu sia già sudata? Ci vuole una determinazione notevole, complimenti. Devo averti sottovalutata.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix
volume_up
Quindi, se ho capito bene, rimani nella vasca nonostante la temperatura sia insopportabile, fino ad abituarti?
Quindi, se ho capito bene, rimani nella vasca nonostante la temperatura sia insopportabile, fino ad abituarti?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix
volume_up
Molto interessante. Non avevo idea che l'opera portasse a sviluppare una simile resistenza.
Molto interessante. Non avevo idea che l'opera portasse a sviluppare una simile resistenza.
link
[es]1_9_25_26_34_42_58_67_Annette
volume_up
Oh, ma no, l'opera non ha alcun effetto del genere! Era solo un'aria che avevo sentito tempo fa e della quale non ricordo più le parole!
Oh, ma no, l'opera non ha alcun effetto del genere! Era solo un'aria che avevo sentito tempo fa e della quale non ricordo più le parole!
link
[es]1_9_25_26_34_42_58_67_Annette
volume_up
Il testo originale della canzone non parlava di bagni caldi! Era molto più accorato!
Il testo originale della canzone non parlava di bagni caldi! Era molto più accorato!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix
volume_up
Cosa? Dici sul serio? Che delusione, è molto meno interessante.
Cosa? Dici sul serio? Che delusione, è molto meno interessante.
link
[es]1_9_25_26_34_42_58_67_Annette
volume_up
No, guarda che... Ascolta: l'opera, quella vera, è molto meglio, d'accordo? Un giorno ti porterò a sentirla e capirai.
No, guarda che... Ascolta: l'opera, quella vera, è molto meglio, d'accordo? Un giorno ti porterò a sentirla e capirai.
link
[es]1_9_25_26_34_42_58_67_Annette
volume_up
Ti toglierà il fiato, vedrai! Scommetto che ti piacerà tanto da non poterne più fare a meno!
Ti toglierà il fiato, vedrai! Scommetto che ti piacerà tanto da non poterne più fare a meno!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix
volume_up
Oh, d'accordo... Ma dovremo aspettare che la guerra abbia fine.
Oh, d'accordo... Ma dovremo aspettare che la guerra abbia fine.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix
volume_up
Se è magnifica come dici, voglio dedicarle tutta la mia attenzione.
Se è magnifica come dici, voglio dedicarle tutta la mia attenzione.