0. ……クロード？ こんなとこで、何してるんだ？
1. ……クロード？ こんなとこで、何してるの？
2. ああ、[HERO_MF]か。 何もしてないよ、怠けてただけさ。
3. 作戦は順調に進んでるみたいだな。 同盟領内の帝国軍をだいぶ追い込めた。
4. 作戦は順調に進んでるみたいね。 同盟領内の帝国軍をだいぶ追い込めたわ。
5. ああ、期待どおりの展開だ。 このまま戦えば帝国軍を潰せるだろう。
6. ……その割に、浮かない顔だな？
7. ……その割に、浮かない顔ね？
8. ここまでの戦い、全部クロードが 思い描いたとおりなんだろ？
9. ここまでの戦い、全部クロードが 思い描いたとおりなのよね？
10. ここまでは、そうだな。 だが、この先もある。
11. 何も手を打たなけりゃ、また帝国軍が ミルディン大橋を狙ってくるだろう。
12. しかも相手は猛将ベルグリーズ伯だ。 どうしたって厳しい戦いになる。
13. それを凌いだとしても、次はどうする？ 帝国に攻め入るか、防衛に徹するべきか……
14. 王国や教団の情勢も不透明な上に、 パルミラがいつまた現れるかもわからない。
15. 先を読むにも限界があるが、あらゆる事態に 備えておかなけりゃ同盟は生き残れない。
16. 打てる手は打っているつもりだが、 終わりが見えない……流石に疲れるよ。
17. クロードなら大丈夫、と励ます
18. 皆で乗り切ろう、と励ます
19. クロードなら大丈夫だ。 この先もきっと上手くやれるさ。
20. クロードなら大丈夫よ。 この先もきっと上手くやれるわ。
21. だといいんだが…… その前にぶっ倒れるかもなあ。
22. それは困るな……。
23. それは困るわね……。
24. 一人で背負い込むなって。 皆で知恵を出し合って乗り切ろう。
25. 一人で背負い込まないで。 皆で知恵を出し合って乗り切りましょ。
26. そうだな……。 お前が相談相手になってくれるか？
27. いやあ…… 俺じゃ、たいした知恵は……。
28. えーと…… 私じゃ、たいした知恵は……。
29. 仕方ない、僕が君の代わりに 知恵を授ける係になろうか？
30. 力になれなくて申し訳ない……が、 万が一、何か閃いたら言うよ。
31. 力になれなくてごめんなさい……。 けど、万が一、何か閃いたら言うわ。
32. 僕がついているのに「万が一」はないよね？ もう少し信頼してほしいな。
33. それに、俺はクロードが雇い主で良かったと 思ってるよ。
34. それに、私はクロードが雇い主で良かったと 思ってるの。
35. お前は俺にはない目と、頭を持ってる。 報酬もきっちり払ってくれるしな。
36. あなたは私にはない目と、頭を持ってる。 報酬もきっちり払ってくれるしね。
37. はは……そりゃ、どうも。 悪かったな、愚痴っちまって。
38. だが、おかげで少しスッキリしたよ。 たまには弱音を吐いてみるもんだな。
39. 愚痴を聞くだけならいつでもどうぞ。 安くしとくよ。
40. 愚痴を聞くだけならいつでもどうぞ。 安くしとくわよ。
41. おいおい、金を取るのか？ がめつい傭兵だなあ。