1. 你們兩個聚在一起, 在討論些什麼啊?
  2. 你們兩個聚在一起, 在討論些什麼呢?
  3. 哦,應該不難猜吧? 我們是在談論 引起這場動亂的幕後黑手。
  4. 詢問幕後黑手是誰?
  5. 說出自己的猜測。
  6. 幕後黑手……?
  7. 幕後黑手……?
  8. 沒錯,亞蘭德爾公、托馬修、科蘿妮艾。 也就是「暗黑蠢動者」他們。
  9. 我不認為他們從帝都銷聲匿跡後, 會就此善罷甘休。
  10. 啊……! 是你之前說過的「暗黑蠢動者」……嗎?
  11. 啊……! 是你之前說過的「暗黑蠢動者」……吧?
  12. 沒錯,正是如此。
  13. 我不認為亞蘭德爾公那夥人 從帝都銷聲匿跡後,會就此善罷甘休。
  14. 他們八成會再次襲來…… 所以我們才為此做了準備。
  15. 現在還無法肯定 是「暗黑蠢動者」搞的鬼。
  16. 只不過,考慮到發生動亂的地點、時間, 以及規模……自然會懷疑起他們。
  17. 原來如此。 平亂時我會留意這一點。
  18. 原來如此。 平亂時我會留意這點的。
  19. 不過我很高興。 你們是因為信賴我才會跟我說吧。
  20. 不過我很開心呢。 你們是因為信賴我才會跟我說吧。
  21. 我是很反對,但艾黛爾賈特大人 命令我要將此事傳達給閣下。
  22. 修伯特,你怎麼老是這麼說話……
  23. 我不過是陳述事實罷了。 雖然閣下曾救過主公一命……
  24. 但如果閣下突然性情大變, 要取主公性命,我也不會感到訝異。
  25. 告訴閣下「暗黑蠢動者」的情報, 不只是為了避免閣下被他們利用……
  26. 也是為了在閣下背叛我們時, 能更有理由處理掉閣下。
  27. 表示接受。
  28. 表達抗議。
  29. 幸好你還是老樣子。 要是你突然轉變,我反而會覺得不對勁。
  30. 幸好你還是老樣子。 要是你突然轉變,我反而會感到不對勁。
  31. 修伯特,你還在懷疑我啊? 你也差不多該相信我了吧?
  32. 修伯特,你還在懷疑我嗎? 你也差不多該相信我了吧?
  33. 先不論修伯特,我可是很信賴你喔。 下一場戰役也拜託你囉?
  34. 如果「暗黑蠢動者」再次出現, 就由我們親手來打倒他們吧。