0. 情況不太妙呢…… 先暫時撤退比較好吧。
1. 還不都是荷爾斯特先生太貪心， 跑去跟敵方的士兵套話……
2. 我想說裝成同伴上前搭話， 應該不會被察覺嘛。
3. 所以我早就阻止過你啦， 你怎麼看都不像是個小兵吧。
4. 不過，也算是學到一次教訓了。 時間也差不多了，我們回去吧。
5. 敵軍的搜索部隊大概也傾巢而出了。 我們一起行動的話很容易被發現呢……
6. 要就地解散嗎？ 荷爾斯特先生一個人也能輕易逃走吧？
7. 我沒有異議。 畢竟你一個人行動起來也比較方便嘛。
8. 那麼，我們就在離這最近的我方陣地集合吧。 天亮前應該就能到了。
9. 了解，祝你武運昌隆。
10. 嗯，你也是啊。
11. 哎呀呀……總算是回到我方陣地了。 好險沒有被敵人發現啊。
12. 比預期多花了不少時間呢。 荷爾斯特先生……還沒回來嗎？
13. 連對這裡不熟的我都已經到了， 該不會他被敵人發現……
14. ………………
15. 咦？ 這個聲音是…… 荷爾斯特先生？
16. 呼嗯……？ 喔喔，你回來啦。
17. 抱歉，我跟敵人打了整晚， 累到我一躺下來就睡著了。
18. 打了整晚……？ 你被敵人發現了嗎！？
19. 哎呀，途中剛好發現敵人的哨站嘛。 想說看到就順便清一下……
20. 結果我闖進去之後， 發現裡頭的敵人比想像中還多。
21. 你沒先確認一下啊……還真有種呢。
22. 然後，我跟那群傢伙戰鬥時， 增援的士兵也趕了過來……
23. 唉……真虧你能平安無事呢。
24. 雖然沒事，但真是累死我啦。 人果然不能太貪心呢。
25. 說得一點都沒錯。 荷爾斯特先生，你又學到一課了呢。
26. 嗯。實戰中果然有學不盡的新知呢。 就是這樣才讓人欲罷不能啊。
27. 你下次還要陪我一起來嗎？ 還是說……已經受夠了？
28. 樂意同行。
29. 雖然受夠了但願意同行。
30. 不，我很樂意陪你再跑一趟喔。 我也能學到很多東西，更重要的是……
31. 老實說，我已經受夠你了。 不過……我還是跟你一起去吧。
32. 只要有你在，就不會覺得無聊啊。
33. 哈哈哈，這還真是光榮。 感覺我們能相處得很愉快呢。