0. 真難得看到你一直窩在房間裡呢。 我聽說你在翻閱各種魔道書籍？
1. 我偶爾也會有想讀書的時候啊…… 老實說，我想到了一個歪點子喔。
2. 歪點子……？ 那是什麼設計圖？
3. 哎呀，問得好！ 這可是新的魔道炮台設計圖喔。
4. 哦，是魔道炮台啊…… 但看起來好像挺小的。
5. 嗯，因為縮小尺寸也是一大課題啊。 讓騎士能方便攜帶的大小是最為理想。
6. 讓騎士隨身攜帶魔道炮台？ 就算能攜帶，應該也沒辦法操作吧。
7. 沒錯。正如你所說，魔道炮台必須 擁有特殊知識與技能才能使用……
8. 所以妥善進行改良，使它成為 任何人都能運用的兵器就是最重要的課題。
9. 你想想看，如果騎士和劍客都能將炮台 運用自如，不就能夠做各種壞事了嗎？
10. 同意。
11. 提出疑問。
12. 原來如此。希爾凡，這真是好主意。 似乎可以擬出有趣的戰術呢。
13. 對吧？ 哎呀，我就知道你一定可以理解的。
14. 那會派得上用場嗎？ 讓騎士和劍客 拿各自的武器交戰更有效率吧。
15. 因為我們身旁都是那種人， 你才會這麼想啦……
16. 雖說如此，距離完成應該還有很長的路要走， 不知道要到什麼時候才能正式亮相啊。
17. 呵呵，到那時候，說不定戰爭都已經結束了。
18. 在戰場之外也能派上用場的。 比如說，不會武術的人就可以用來防身。
19. 哦～這麼說來， 你之前也對我的劍很感興趣呢。
20. 你會考慮這些事情， 是因為戈迪耶有斯靈這個長年宿敵存在嗎？
21. 嗯……算是啦。 畢竟他們一直讓我們嘗盡了苦頭嘛。
22. 聽說父親大人的前妻……也就是兄長大人的 母親，似乎也是遭到斯靈襲擊而喪命。
23. 雖然託遺產的福， 這一百年來我們都能堅守住疆界……
24. 但那些人還是接二連三地來襲。 我甚至對他們的執著感到佩服了。
25. 感覺戈迪耶邊境伯爵似乎也 已經習慣斯靈的襲擊了嘛。
26. 我想父親大人他…… 一定也不是自願的。
27. 繼承家督後，我當然也會竭盡所能守住領土， 但還是需要有足以牽制對方的兵力。
28. 雖說可以設立國王軍…… 也就是倚仗王權新設強大的常備軍隊……
29. 但先王陛下想嘗試這方面的政策時， 卻招致諸侯的反對與怨恨。
30. 因為如果國王的權力變強，就等同於在 削弱諸侯的力量，他們才會難以接受吧。
31. 我也不希望看到國家陷入混亂， 想穩健、踏實地進行改革。
32. 正因為如此，我現在才會尋找 不必依靠遺產或諸侯就能提升戰力的方法。
33. 希爾凡，你真的變了呢。 是名副其實的戈迪耶家貴族公子囉。
34. 明明以前就只知道 整天對女孩子甜言蜜語……
35. 因為沒處理好可會讓自己的家族滅亡喔？ 就算再怎麼懶惰，還是得動點頭腦啊。
36. 王國雖然是片寒冷又無聊的土地， 但對我而言卻是獨一無二的故鄉。
37. 故鄉嗎……？