0. ………………
1. ………………
2. 還想說你怎麼不見人影， 原來是跑到河邊清洗了啊。
3. 那件外套…… 還真是濺滿了敵人的血呢。
4. 是啊。 浸到水裡也洗不太掉……
5. 嗯。 浸到水裡也洗不太掉……
6. 畢竟在戰場上也拖了很久吧。 就算馬上洗，血跡也很難洗掉啊。
7. 不是還有替換的嗎？ 沒必要繼續硬穿……
8. 我明白。 但還能穿的話我想繼續穿。
9. 我知道。 但還能穿的話我想繼續穿。
10. ………………
11. 怎麼了嗎……？
12. 怎麼了……？
13. 嗯？ 啊，抱歉。
14. 只是覺得你跟當初遇見的希特莉， 簡直是一個模子印出來的呢……
15. 你是說……我長得很像母親？
16. 你是說……我長得很像母親嗎？
17. 不，我是指你這樣費盡心思 想把布上的頑強污垢洗掉的模樣。
18. 她也是面無表情地默默清洗， 而當我說「不是還有替換的嗎？」的時候……
19. 她就回了我 「還能用的東西我不想丟」。
20. 跟我剛才說的好像有點落差……
21. 跟我剛才說的不太一樣吧……
22. 是沒錯啦，但剛才我卻在你身上 看見了希特莉的身影。
23. 起初認識希特莉的時候， 她也從沒哭過或笑過呢。
24. 就像你一樣。
25. 最近……你經常和我提起母親。 明明以前從來不說的，是怎麼了嗎？
26. 最近……你常常和我提起母親呢。 明明以前都不說的，有什麼原因嗎？
27. 誰知道呢，或許是後悔自己 讓你走上傭兵這條道路吧。
28. 沒能給你一個安身之處， 也讓你無法結交同齡的朋友。
29. 戰爭開打後…… 就只得一味地奪人性命。
30. 如果她還活著， 肯定會帶給你截然不同的人生吧。
31. 你就能跟母親 一起過上平穩的生活……
32. 跟傑拉爾特一起生活， 我從不覺得遺憾。
33. 跟傑拉爾特一起生活， 我從不覺得遺憾。
34. 我確實沒有故鄉，也沒有朋友。 不過有你一直陪在我身邊。
35. 我確實沒有故鄉，也沒有朋友。 但是有你一直陪在我身邊。
36. 刀光劍影的生活很適合我， 而且現在還結交了這麼多的同伴。
37. 刀光劍影的生活很適合我， 而且現在還結交了這麼多的同伴。
38. 所以……
39. 所以……
40. 抱歉，你說得對。 沒什麼好後悔的。
41. 真是的， 你連這點都跟希特莉一個樣呢。