0. 有破綻！
1. 什麼！？ 嗚啊……！
2. 疼疼疼，剛才那下可真精彩啊。 是我輸了！
3. 太……好啦啊啊啊！ 是我贏啦！
4. 真不像你以往的戰鬥方式啊，不過這樣很好。 居然接連承受我的攻擊……
5. 在最後一瞬間抓住我的破綻， 再逼近到我內側使出了必殺一擊！
6. 完美地反過來利用了身高上的差距。 令人相當驚艷啊。
7. 嘿嘿嘿！ 最後那招很漂亮吧！
8. 話雖如此，但這個戰鬥方式 並不是我自己想到的呢。
9. 這是林哈爾特告訴我的。 他說要戰勝高大的對手，就得靠這種方式。
10. 這是林哈爾特以前跟我說的。 他說要戰勝高大的對手，就要靠這招。
11. 是嗎…… 這也算是他留給你的餞別禮吧。
12. 但就算不是你想出來的， 也是靠你自身力量成功實踐的啊。
13. 沒必要這麼謙虛。 向林哈爾特那傢伙自豪一番吧！
14. 嗯，我會的。 而且我也有了新的目標。
15. 這次是結合兩人的力量才獲勝。 下次我會靠自己取勝的！
16. 喂，卡斯帕爾。 有上進心是好事，不過……
17. 我認為兩人合力獲勝 比單獨取勝更有價值喔。
18. 是這樣嗎？
19. 嗯，沒錯。所謂男人的拳頭啊， 承載得越多，就越是強大。
20. 像我的拳頭， 就承載著與荷爾斯特的情義喔？
21. 畢竟我至今為止的人生， 都受到那傢伙許多關照嘛。
22. 荷爾斯特啊……你們是兒時玩伴對吧？
23. 是啊！ 我跟那傢伙就是段孽緣啦。 雖然現在因為帝國和同盟而分道揚鑣……
24. 但總有一天會再相見的吧。 我敢肯定。
25. 這樣啊……看來林哈爾特之於我， 就如同荷爾斯特之於你呢。
26. 就是這樣。我們都是將兒時玩伴的情義 灌注在自身拳頭上奮戰的男子漢啊。
27. 雖然我們的兒時玩伴，不論個性或勇猛程度， 都是截然不同的兩個人呢！
28. 那有什麼關係？ 處境不同，生活方式自然會有所差異。
29. 雖然我們兒時玩伴的生與死 也截然不同呢。
30. 但也正因如此，那份情義就更加強烈。 我今天正是敗給了林哈爾特的力量啊。
31. 現在我們所能做的， 就只有盡全力活在當下吧？
32. 為了不在變化莫測的戰場上留下遺憾， 只能卯足全力磨練自己的身手了，對吧。
33. 嗯，沒錯！ 我們唯有戰鬥。
34. 必須奮戰到底， 直到這場戰爭結束為止！
35. 不，等等。 我除了戰鬥之外，還有錢跟女人……
36. 啊——你又來了！ 那我也還有空手搏擊、打架跟肉搏戰……
37. 你那不就全都是戰鬥嗎！？