Die im ehemaligen Arundel-Gebiet stationierten kaiserlichen Truppen wollen Arianrhod erobern. Du musst sie angreifen, bevor sie genug Truppen versammeln können, um die Festung zu erstürmen.

Debug mode is off
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ich... habe es getan. Ich habe den Bleichen Dämon besiegt.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ich... habe es getan. Ich habe den Bleichen Dämon besiegt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__ volume_up
Bleib wachsam. Die Dinge sind selten so, wie sie scheinen.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Nicht schlecht. Aber ich bin noch nicht fertig.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Nicht schlecht. Aber ich bin noch nicht fertig.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Es ist noch nicht der richtige Zeitpunkt, um gegen diese Wand anzukämpfen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dedue[ed]__s__ volume_up
Wir... haben gewonnen.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Hm, nicht schlecht. Gar nicht schlecht. Das könnte sogar Spaß machen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Es ist noch nicht der richtige Zeitpunkt, um gegen diese Wand anzukämpfen.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Nicht schlecht. Aber ich bin noch nicht fertig.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Nicht schlecht. Aber ich bin noch nicht fertig.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Hm, nicht schlecht. Gar nicht schlecht. Das könnte sogar Spaß machen!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Hm, nicht schlecht. Gar nicht schlecht. Das könnte sogar Spaß machen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Wir schlagen die kaiserliche Armee hier zurück, um ihre Invasion zu stoppen. Seid auf der Hut: Sie haben einige geübte Kämpfer.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Sylvain[ed]__s__ volume_up
Wie es aussieht, hat der Feind in den Ruinen des Dorfes dort sein Lager aufgeschlagen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dedue[ed]__s__ volume_up
Wie es scheint, lagert die gegnerische Hauptstreitkraft in dem verlassenen Dorf.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Bleibt wachsam - diese Söldner könnten hinter jeder Ecke lauern. Kümmern wir uns aber zunächst um die Gegner, die wir sehen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__ volume_up
Die Straße ins Dorf ist blockiert. Wir müssen einen anderen Weg finden.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dedue[ed]__s__ volume_up
Gut. Wie viele sind es noch?
[cs][es]7_33_6_15_6_7_9_17_Einwohnerin[cm][es]7_34_3_16_6_7_1_20_Einwohnerinnen[ce] volume_up
Wir haben den Bleichen Dämon in den gegnerischen Reihen entdeckt, Euer Majestät. Und auch... den Ritter des Todes.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Der gefürchtetste General des Feindes... Wir sollten versuchen, beide zu isolieren.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Tomas[ed]__'__ volume_up
Feinde! Oooh, sie haben es auf uns abgesehen! Macht Euch alle bereit!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Nett von ihnen, uns die Tür aufzumachen. Dann wollen wir mal die Kontrolle übernehmen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ashe[ed]__s__ volume_up
Zwei erledigt. Es läuft gut!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Der Bleiche Dämon und der Ritter des Todes - die zwei sind doch sicher nicht so gruselig, wie sie klingen. Oder...?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Dieses Bollwerk wird heute vermutlich entscheidend für unseren Sieg sein. Wir müssen es um jeden Preis halten.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Dieser Kampf könnte doch noch interessant werden.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Ich komme mit. Wir lassen uns von denen nicht zum Narren halten.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Ich komme mit. Wir lassen uns von denen nicht zum Narren halten.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Da sind sie also. Bleibt vorerst auf Abstand. Wir müssen uns erst um die verbleibenden Lager der kaiserlichen Armee kümmern.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Eine Revanche, also. Gut.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Eine Revanche, also. Gut.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Es ist noch nicht der richtige Zeitpunkt, um gegen diese Wand anzukämpfen.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Ihr wagt es, euch mir in den Weg zu stellen? Nun, dann macht es wenigstens interessant.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Es ist noch nicht der richtige Zeitpunkt, um gegen diese Wand anzukämpfen.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Tomas[ed]__'__ volume_up
Gah! Kann ich bitte etwas Hilfe aus der Ferne bekommen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__ volume_up
Ein Katapult hätten wir ausgeschaltet. Weiter zum anderen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Wenn ich so darüber nachdenke, könnten uns die Katapulte noch nützlich werden.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dedue[ed]__s__ volume_up
Der Bleiche Dämon und der Ritter des Todes sind die zwei verbleibenden großen Bedrohungen.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Bernadetta[ed]__s__ volume_up
Warum lasst Ihr mich nicht einfach gehen?!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Tomas[ed]__'__ volume_up
Argh, sie haben unsere Katapulte... Dann wollen sie uns jetzt an den Kragen! Lauft weg!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__ volume_up
Sie ist die Anführerin. Ich sage das nur äußerst ungern, aber wir dürfen sie nicht lebend von hier entkommen lassen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Ihre Anführerin versucht zu fliehen? Wie armselig. Es wird ihr noch leidtun, das Tor geöffnet zu haben.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rodrigue[ed]__s__ volume_up
Diese Soldatin wirkte etwas... panisch. Mit ein wenig Druck könnten wir sie vielleicht überzeugen, auf unsere Seite zu wechseln.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Tomas[ed]__'__ volume_up
Uff, ich wünschte, ich wäre von Wänden umgeben, nicht von Feinden! Wieso musste es so weit kommen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Sylvain[ed]__s__ volume_up
Ich... fühle mich nicht wohl bei der Sache. Aber so ist der Krieg nun mal.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Tomas[ed]__'__ volume_up
Berni wird... Gebt mir einen Moment, um meine letzten Worte zu notieren.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__ volume_up
Wenn du dich ergibst, hast du alle Zeit der Welt dafür.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__ volume_up
Wir möchten dich nicht töten, Bernadetta. Bitte.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dedue[ed]__s__ volume_up
Ich glaube nicht, dass du so sterben möchtest.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Tomas[ed]__'__ volume_up
Moment, was? Nein! Ich bin nicht bereit, zu sterben! Bitte ermordet mich nicht!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Ich nehme mir das zentrale Bollwerk vor. Meine Beute wartet dort.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Gut, dann kümmere ich mich um die umliegenden Bollwerke.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Gut, dann kümmere ich mich um die umliegenden Bollwerke.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Alle Einheiten raus aus dem zentralen Bollwerk! Wir versuchen, den Ritter des Todes einzufangen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Nichts wie raus! Der Ritter des Todes ist gleich da!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Was soll das werden? Los, raus da! Wer da drin bleibt, überlebt das nicht!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Und jetzt schließt die Tore! Wir schneiden ihm den Fluchtweg ab!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Bereit? Angriff!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Feiglinge!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Bereit? Angriff!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Feiglinge!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rodrigue[ed]__s__ volume_up
Nicht einmal der Bleiche Dämon kann gegen solch eine Überzahl gewinnen. Ruft Verstärkung aus dem Bollwerk im Nordwesten!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Das wird nicht leicht...
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Das wird nicht leicht...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rodrigue[ed]__s__ volume_up
Nicht einmal der Bleiche Dämon kann gegen solch eine Überzahl gewinnen. Ruft Verstärkung aus dem Bollwerk im Nordwesten!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Das wird nicht leicht...
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Das wird nicht leicht...
[es]1_35_1_13_5_1_1_1_Viscount[ed]__s__ Hymir volume_up
Und ich dachte, [MFB:er_sie] bekommt das allein hin. Da habe ich mich wohl geirrt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Feindliche Verstärkung. Wir müssen verhindern, dass sie das zentrale Bollwerk einnehmen!
[es]1_35_1_13_5_1_1_1_Viscount[ed]__s__ Hymir volume_up
Dazu ist das Königreich also fähig. Es zeigt heute wirklich, was es kann!
[es]1_35_1_13_5_1_1_1_Viscount[ed]__s__ Hymir volume_up
Argh... Mehr habe ich wohl nicht zu bieten.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Dieses Mal verliere ich nicht, das schwöre ich!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Ngh! Das wird kniffliger, als ich gedacht habe!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Vergebt mit, Kommandant... Ich muss mich zurückziehen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dedue[ed]__s__ volume_up
Es ist uns gelungen.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Gut. Dann zeigt mir, woraus ihr gemacht seid!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Er befreit sich! Aber die Katapulte scheinen zu funktionieren. Kommt, das ist unsere Chance!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Tod... Blut... Ich sehne mich nach mehr!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Gut... sehr gut! Lasst mich den Kuss des Todes schmecken!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__ volume_up
Diese Stimme klingt so vertraut. Könnte es... Nein, das kann nicht sein.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Aaah, ja! Diese Ekstase spürt man allein an der Schwelle zum Tod!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Dieses Gefühl ist mir nur allzu vertraut.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Aaah, ja! Diese Ekstase spürt man allein an der Schwelle zum Tod!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Mein Ende wird heute noch nicht kommen. Ich ziehe mich zurück.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Er hat endlich aufgegeben. Seine Schwertkunst kam mir allerdings seltsam bekannt vor.
??? volume_up
Wir können nicht länger standhalten! Bitte schickt Verstärkungen!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Ngh. Sie brauchen Verstärkung.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Ngh. Sie brauchen Verstärkung.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Der Bleiche Dämon hat unzählige Soldaten besiegt. Selbst jemand mit solchen Fähigkeiten muss irgendwann Erschöpfung spüren.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Wie oft haben wir schon gegeneinander gekämpft? Jedenfalls wird dies das letzte Mal sein.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Wie oft haben wir schon gegeneinander gekämpft? Jedenfalls wird dies das letzte Mal sein.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ja, da hast du recht. Ich lasse dich nicht lebend davonkommen, Bleicher Dämon!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ja, da hast du recht. Ich lasse dich nicht lebend davonkommen, Bleicher Dämon!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Das hier ist nichts Persönliches. Ich tue nur, was ich tun muss.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Das hier ist nichts Persönliches. Ich tue nur, was ich tun muss.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Wenn das so weitergeht, werde ich überwältigt.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Wenn das so weitergeht, werde ich überwältigt.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Nein... Ich kann noch kämpfen.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Nein... Ich kann noch kämpfen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__ volume_up
Unsere Angriffe zeigen Wirkung. Noch eine Anstrengung und wir haben den Dämon!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Nein... Ich kann noch kämpfen.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Nein... Ich kann noch kämpfen.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Es könnte sein, dass ich mich tatsächlich anstrengen muss.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Es könnte sein, dass ich mich tatsächlich anstrengen muss.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__ volume_up
Wir haben diese Plage endlich unter Kontrolle. Wir können gewinnen!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Es könnte sein, dass ich mich tatsächlich anstrengen muss.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__ volume_up
Es könnte sein, dass ich mich tatsächlich anstrengen muss.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Tomas[ed]__'__ volume_up
Oh nein, oh nein, oh nein! Bittet die Söldner um Hilfe!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dedue[ed]__s__ volume_up
Sie wollen Verstärkung anfordern. Das sollten wir besser sofort unterbinden.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
So, das wäre verhindert. Damit haben wir uns zumindest etwas Zeit erkauft.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Mist, sie bekommen Verstärkung!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Mist, sie bekommen Verstärkung!
[cs][es]3_25_4_14_5_6_8_18_Händler[ed]__s__[cm][es]7_34_3_16_6_7_1_20_Händler[ed]___n_[ce] volume_up
Wir müssen den Ritter des Todes unterstützen! Rückt zu ihm vor, schnell!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ashe[ed]__s__ volume_up
Kaiserliche Soldaten! Versuchen sie etwa, den Ritter des Todes zu heilen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rodrigue[ed]__s__ volume_up
Wir dürfen nicht zulassen, dass die Ratten des Kaiserreichs ihn heilen! Wir müssen ihren Plan sofort unterbinden!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Wir haben sie rechtzeitig gestoppt. Eine Sorge weniger.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Wir konnten sie nicht aufhalten... Nun gut. Dann müssen wir ihn erneut schwächen.
[es]1_35_1_13_5_1_1_1_Viscount[ed]__s__ Hymir volume_up
Man kann nie vorsichtig genug sein. Ich sollte [MFB:ihm_ihr] etwas Hilfe schicken.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Sylvain[ed]__s__ volume_up
Wir dürfen uns nicht auf unseren Lorbeeren ausruhen. Schalten wir diese Gegner schnell aus!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Die haben uns gerade noch gefehlt. Macht kurzen Prozess mit ihnen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Diese Söldner waren auch ohne die Verstärkung schon ein zäher Haufen...
[es]1_35_1_13_5_1_1_1_Viscount[ed]__s__ Hymir volume_up
Sie haben uns geschlagen. Komm, zieh dich zurück.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dedue[ed]__s__ volume_up
Der Ritter des Todes wird entkommen, wenn diese Garnison fällt.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Hmpf. So ein jämmerliches Rudel Welpen kann mich nicht stoppen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Jetzt können wir ihn nicht mehr aufhalten. Uns bleibt nur noch die Kapitulation.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Unsere Verstärkung wird gleich überrannt. Wir müssen den Gegner sofort vertreiben!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Uns fehlt die Stärke, um diesen Gegner zu besiegen... In anderen Worten, wir haben versagt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Wir haben die Katapulte verloren. Keine Strategie der Welt könnte uns heute noch den Sieg bringen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Wir haben die Katapulte verloren. Keine Strategie der Welt könnte uns heute noch den Sieg bringen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Wir haben auch einige gepanzerte Einheiten unter unserem Kommando. Sie können jedes Bollwerk verstärken, das Hilfe braucht.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rodrigue[ed]__s__ volume_up
Das sollte unserer Verteidigung etwas Zeit verschaffen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Ausgezeichnet. Niemand stellt mehr eine Bedrohung für unser Bollwerk dar.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Es sind einige Magier eingetroffen! Sie sind bereit, die Dorfruinen anzugreifen, sobald sie den Befehl dazu erhalten!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dedue[ed]__s__ volume_up
Es sind Magier eingetroffen. Sie sind bereit, die Dorfruinen anzugreifen und warten nur auf das Kommando.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Das lief wunderbar!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Ausgezeichnet. Niemand stellt mehr eine Bedrohung für unser Bollwerk dar.