Las fuerzas imperiales apostadas en el antiguo territorio de los Arundel tienen planes en Arianrhod. Debes atacar antes de que el enemigo reúna a las tropas para recuperar la fortaleza.

Debug mode is off
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Lo... logré. Vencí al Azote Sombrío.
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Lo... logré. Vencí al Azote Sombrío.
link [es]1_1_10_15_____Arval volume_up
Asegúrate de no bajar la guardia. Las cosas nunca son tan simples como parecen.
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
No está mal. Pero aún no he terminado.
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
No está mal. Pero aún no he terminado.
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Todavía no te lances de cabeza contra ese muro. No es el momento adecuado.
link [es]1_1_10_15_____Dedue volume_up
Así que... hemos ganado.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Je, no está mal. No está nada mal. ¡Esto podría llegar a ser divertido!
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Todavía no te lances de cabeza contra ese muro. No es el momento adecuado.
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
No está mal. Pero aún no he terminado.
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
No está mal. Pero aún no he terminado.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Je, no está mal. No está nada mal. ¡Esto podría llegar a ser divertido!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Je, no está mal. No está nada mal. ¡Esto podría llegar a ser divertido!
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Rechazaremos al ejército imperial y detendremos su invasión. Pero cuidado, cuentan con muchos guerreros curtidos.
link [es]1_1_10_15_____Sylvain volume_up
Según parece, han acampado en las ruinas de esa aldea.
link [es]1_1_10_15_____Dedue volume_up
Parece que sus fuerzas principales se han ocultado en esa aldea abandonada.
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Estad alerta, esos mercenarios podrían acechar en cualquier esquina. Por ahora, ocupémonos de los enemigos que podemos ver.
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
El camino a la aldea está bloqueado. Tendremos que encontrar otra ruta.
link [es]1_1_10_15_____Dedue volume_up
Bien. ¿Cuántos quedan?
ciudadana volume_up
¡Hemos avistado al Azote Sombrío entre las filas enemigas, majestad! Y también al... Caballero Sanguinario.
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
El general más temido del Imperio... Deberíamos intentar mantenerlos a los dos aislados, si podemos.
[es]1_1_10_15_____Tomas volume_up
¡Enemigos! ¡Vienen a por nosotros! ¡Protegeos!
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
Qué amables son, nos abren las puertas. ¡Tomemos el control!
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
Y van dos. ¡Lo estamos logrando!
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
El Azote Sombrío y el Caballero Sanguinario no pueden ser tan aterradores como parecen, ¿verdad?... ¿Verdad?
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Este fuerte seguramente será la clave de nuestra victoria. Debemos defenderlo a toda costa.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Este combate podría acabar siendo emocionante.
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
Yo también voy. No podemos dejarnos amilanar.
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
Yo también voy. No podemos dejarnos amilanar.
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Así que han venido. Mantened las distancias por ahora. Debemos concentrarnos en los campamentos imperiales restantes.
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
Una revancha. Bien.
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
Una revancha. Bien.
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Todavía no te lances de cabeza contra ese muro. No es el momento adecuado.
<<EMPTY NAME>> volume_up
¿Osas enfrentarte a mí? Entonces procura hacer que sea un combate interesante.
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Todavía no te lances de cabeza contra ese muro. No es el momento adecuado.
[es]1_1_10_15_____Tomas volume_up
¡Ah! ¡Necesito cobertura! ¡Armas de largo alcance, por favor!
link [es]1_1_10_15_____Mercedes volume_up
Nos hemos ocupado de una catapulta. Ahora vayamos a por la otra.
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Ahora que lo pienso, estas catapultas podrían sernos útiles.
link [es]1_1_10_15_____Dedue volume_up
El Azote Sombrío y el Caballero Sanguinario son las únicas grandes amenazas que quedan.
[es]1_1_10_15_____Bernadetta volume_up
¡¿Por qué no me dejáis huir?!
[es]1_1_10_15_____Tomas volume_up
Oh, tienen nuestras catapultas... ¡Lo que significa que ahora vendrán a por nosotros! ¡Corred!
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
Es su líder. Por mucho que me duela decirlo, no podemos dejar que escape con vida.
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
¿Su líder intenta escapar? Qué patética. Haremos que se arrepienta de haber abierto esas puertas.
link [es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
Esa soldado parece bastante... aterrada. Con un poco de presión, tal vez podríamos convencerla de que se una a nuestro bando.
[es]1_1_10_15_____Tomas volume_up
Arg, ¡ojalá estuviera rodeada por muros y no enemigos! ¿Cómo hemos llegado a esto?
link [es]1_1_10_15_____Sylvain volume_up
No me enorgullezco de esto... pero así es la guerra.
[es]1_1_10_15_____Tomas volume_up
Bernie va a... Dadme un momento para escribir mis últimas palabras.
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
Podrás tener todo el tiempo que quieras si te rindes.
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
Por favor, Bernadetta. No queremos tener que matarte.
link [es]1_1_10_15_____Dedue volume_up
Dudo que quieras morir así.
[es]1_1_10_15_____Tomas volume_up
Espera, ¿qué? ¡No! ¡No estoy lista para morir! ¡Por favor, no me asesinéis!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Parto hacia el fuerte central. Mi presa me espera.
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
Vale. Entonces yo me ocuparé de los fuertes perimetrales.
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
Vale. Entonces yo me ocuparé de los fuertes perimetrales.
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
¡Que todas las unidades salgan del fuerte central! ¡Intentaremos atrapar al Caballero Sanguinario!
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
¡Fuera de ahí! ¡El Caballero Sanguinario está a punto de llegar!
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
¿Qué crees que estás haciendo? ¡Largo de ahí! ¡¿Quieres que te maten?!
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
¡Cerrad las puertas! ¡Cortad su ruta de escape!
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
¿Listos? ¡Fuego!
<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Qué cobardía!
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
¿Listos? ¡Fuego!
<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Qué cobardía!
link [es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
Ni siquiera el Azote Sombrío puede ganar contra la superioridad numérica. ¡Pedid refuerzos al fuerte noroccidental!
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
Esto no será fácil.
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
Esto no será fácil.
link [es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
Ni siquiera el Azote Sombrío puede ganar contra la superioridad numérica. ¡Pedid refuerzos al fuerte noroccidental!
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
Esto no será fácil.
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
Esto no será fácil.
[es]2_2_11_16_____vizconde de Hymir volume_up
Y yo que pensaba que [MFB:el muchacho_la muchacha] podría encargarse [MFB:él solo_ella sola]. Parece que estaba equivocado.
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Refuerzos enemigos. ¡No podemos dejar que tomen el fuerte central!
[es]2_2_11_16_____vizconde de Hymir volume_up
Vaya, qué capaz es el Reino. Os habéis puesto a la altura de la ocasión.
[es]2_2_11_16_____vizconde de Hymir volume_up
Uf... Parece que no puedo más.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Esta vez no perderé, ¡lo juro!
<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Uf! ¡Esto parece ser un poco más complicado de lo que creía!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Lo siento, capitán... Debo retirarme.
link [es]1_1_10_15_____Dedue volume_up
Hemos sobrevivido.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Muy bien. ¡Entretenedme!
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
¡Ha escapado! Pero las catapultas parecen funcionar. ¡Vamos, es nuestra oportunidad!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Muerte... Sangre... ¡Necesito más!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Bien... ¡Bien! ¡Quiero sentir el beso de la muerte!
link [es]1_1_10_15_____Mercedes volume_up
Esa voz me resulta muy familiar. ¿Puede ser...? No, no es posible.
<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Ah, sí! ¡Este éxtasis solo llega cuando estás al borde de la muerte!
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Conozco demasiado bien esa sensación.
<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Ah, sí! ¡Este éxtasis solo llega cuando estás al borde de la muerte!
<<EMPTY NAME>> volume_up
La muerte no me llegará hoy. Me retiraré.
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
Así que por fin se ha dado por vencido. Pero su forma de usar la hoja me resultaba demasiado familiar.
??? volume_up
¡No aguantamos más! Por favor, ¡enviad ayuda!
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
Uf. Necesitan refuerzos.
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
Uf. Necesitan refuerzos.
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
El Azote Sombrío se ha enfrentado a una infinidad de soldados. Por muy hábil que sea, estará empezando a agotarse.
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
¿Cuántas veces hemos luchado ya? En cualquier caso, esta será la última.
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
¿Cuántas veces hemos luchado ya? En cualquier caso, esta será la última.
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Estoy de acuerdo. ¡No dejaré que salgas de aquí con vida, Azote Sombrío!
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Estoy de acuerdo. ¡No dejaré que salgas de aquí con vida, Azote Sombrío!
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
No es nada personal. Este es mi trabajo.
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
No es nada personal. Este es mi trabajo.
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
Si esto sigue así, me van a superar.
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
Si esto sigue así, me van a superar.
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
No... Todavía puedo luchar.
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
No... Todavía puedo luchar.
link [es]1_1_10_15_____Arval volume_up
Nuestros ataques parecen tener efecto. ¡Si nos esforzamos un poco más, ganaremos!
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
No... Todavía puedo luchar.
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
No... Todavía puedo luchar.
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
Puede que esta vez tenga que esforzarme.
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
Puede que esta vez tenga que esforzarme.
link [es]1_1_10_15_____Arval volume_up
Por fin tenemos esa amenaza contra las cuerdas. ¡Podemos vencer!
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
Puede que esta vez tenga que esforzarme.
[es]1_1_10_15_____Byleth volume_up
Puede que esta vez tenga que esforzarme.
[es]1_1_10_15_____Tomas volume_up
¡Oh, no, no, no! ¡Id a pedirle ayuda a los mercenarios!
link [es]1_1_10_15_____Dedue volume_up
Buscan refuerzos. Será mejor detenerles de inmediato.
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
No tendrán refuerzos. Eso debería darnos al menos un poco de tiempo.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
¡Porras! ¡Tienen refuerzos!
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
¡Porras! ¡Tienen refuerzos!
mercader volume_up
¡Debemos apoyar a nuestro campeón! ¡Avanzad hasta su posición de inmediato!
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
¡Soldados imperiales! ¿Están intentando sanar al Caballero Sanguinario?
link [es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
¡No podemos dejar que esas ratas imperiales curen al Caballero Sanguinario! ¡Deprisa, debemos frustrar sus planes!
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
Los hemos detenido sin problemas. Una cosa menos de la que preocuparnos.
mercader volume_up
¡Os sanaremos las heridas, mi señor!
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
No logramos detenerlos... De acuerdo. ¡Tendremos que volver a abatirlo!
[es]2_2_11_16_____vizconde de Hymir volume_up
No se puede ser lo bastante precavido. Debería enviarle algo de ayuda [MFB:al muchacho_a la muchacha].
link [es]1_1_10_15_____Sylvain volume_up
No podemos dormirnos en los laureles. ¡Acabemos rápido con esta gente!
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
Justo lo que necesitamos. ¡Acabad con ellos!
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
Estos mercenarios ya eran lo bastante duros de pelar sin los refuerzos...
[es]2_2_11_16_____vizconde de Hymir volume_up
Nos han dado una buena paliza. Vuelve [MFB:sano y salvo_sana y salva], [MFB:hijo_hija].
link [es]1_1_10_15_____Dedue volume_up
Si esa guarnición cae, el Caballero Sanguinario escapará.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Ja. ¡Una pandilla de enclenques tan irrisoria jamás podría contenerme!
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Ahora ya nadie podrá pararle. La rendición es la única opción que nos queda.
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Nuestros refuerzos corren peligro de ser arrollados. ¡Debemos acabar con el enemigo de inmediato!
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
No tenemos la fuerza necesaria para derrotar a este enemigo... En otras palabras, hemos fracasado.
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Hemos perdido las catapultas. Ninguna estrategia podrá darnos la victoria ahora.
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Hemos perdido las catapultas. Ninguna estrategia podrá darnos la victoria ahora.
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Nosotros también disponemos de unidades acorazadas. Pueden reforzar cualquier fuerte que necesite ayuda.
link [es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
Esto debería darles un poco más de tiempo a nuestras defensas.
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Excelente. Ya no queda nadie que suponga una amenaza para nuestros fuertes.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
Han llegado unos magos que nos pueden ayudar. Están listos para atacar las ruinas en cuanto reciban la orden.
link [es]1_1_10_15_____Dedue volume_up
Han llegado unos magos. Están listos para atacar las ruinas cuando queramos.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
¡Buen trabajo!
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Excelente. Ya no queda nadie que suponga una amenaza para nuestros fuertes.