Le armate imperiali di stanza nell'ex territorio degli Arundel mirano ad Arianrhod. Devi lanciare un attacco prima che il nemico riesca a organizzare le truppe per riconquistare la fortezza.

[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Io... ce l'ho fatta... Ho sconfitto il Flagello Cinereo.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Io... ce l'ho fatta... Ho sconfitto il Flagello Cinereo.
link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Arval volume_up
Io non abbasserei la guardia. Mai dare nulla per scontato.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
Niente male. Ma non ho ancora finito.
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
Niente male. Ma non ho ancora finito.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Non è il caso di intestardirsi. Meglio attendere il momento opportuno.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Quindi... abbiamo vinto.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Eh, niente male. Niente male affatto. Potrei addirittura divertirmi!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Non è il caso di intestardirsi. Meglio attendere il momento opportuno.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
Niente male. Ma non ho ancora finito.
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
Niente male. Ma non ho ancora finito.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Eh, niente male. Niente male affatto. Potrei addirittura divertirmi!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Eh, niente male. Niente male affatto. Potrei addirittura divertirmi!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Qui è dove respingeremo l'esercito imperiale e fermeremo la loro invasione. Ma siate prudenti, non sono degli sprovveduti.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Sylvain volume_up
A quanto pare, hanno deciso di accamparsi nelle rovine di quel villaggio.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Il grosso del loro contingente sta tenendo un basso profilo in quel villaggio abbandonato.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Mantenete alta la guardia, quei mercenari potrebbero nascondersi ovunque. Nel mentre, però, occupiamoci dei nemici visibili.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid volume_up
La strada per il villaggio è bloccata. Dovremo trovare un'alternativa.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Ottimo. Quanti ne restano?
[cs][es]5_13_21_30_38_46_62_67_cittadina[cm][es]8_16_24_33_41_49_65_69_cittadine[ce] volume_up
Il Flagello Cinereo è con il nemico, Maestà! E non solo. C'è anche... il Cavaliere Infernale.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
È il loro generale più spietato... Dobbiamo fare il possibile per tenerli isolati.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Tomas volume_up
Nemici! Oooh, vengono a prenderci! Si salvi chi può!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Molto gentili ad aprirci le porte. Ora prendiamo il controllo!
link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Ashe volume_up
Due sono andati. Ci siamo quasi!
link [es]1_9_25_26_34_42_58_67_Annette volume_up
Il Flagello Cinereo e il Cavaliere Infernale non sono spaventosi come sembrano, vero? Vero?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Questo forte potrebbe rivelarsi la chiave per la vittoria. Dobbiamo tenerlo a ogni costo.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Questa battaglia potrebbe rivelarsi più interessante del previsto.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
Vengo anch'io. Ci hanno già fatto perdere troppo tempo.
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
Vengo anch'io. Ci hanno già fatto perdere troppo tempo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Arrivano... Mantenete le distanze, per ora. Dobbiamo concentrarci sugli accampamenti imperiali rimasti.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
Una rivincita? D'accordo.
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
Una rivincita? D'accordo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Non è il caso di intestardirsi. Meglio attendere il momento opportuno.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Qualcuno ha il fegato di sfidarmi? Speriamo di non annoiarci.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Non è il caso di intestardirsi. Meglio attendere il momento opportuno.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Tomas volume_up
Aaah! Un aiuto dalla distanza, magari?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Una catapulta è sistemata. Passiamo all'altra!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
A pensarci meglio, queste catapulte potrebbero tornarci utili.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Le uniche minacce rimaste sono il Flagello Cinereo e il Cavaliere Infernale.
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Bernadetta volume_up
Perché non mi lasciate in pace?!
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Tomas volume_up
Uff, hanno catturato le catapulte... E ora verranno a prenderci! Gambe in spalla!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid volume_up
È la loro comandante. Non è piacevole a dirsi, ma non possiamo permetterle di uscirne viva.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
La loro comandante si è data alla fuga? Patetico... Si pentirà di aver spalancato questi cancelli.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Quella soldatessa si direbbe... terrorizzata. Con il giusto incentivo potremmo convincerla a passare dalla nostra parte.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Tomas volume_up
Argh, vorrei essere circondata da quattro mura, non dai nemici! Perché siamo arrivati a questo?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Sylvain volume_up
Mi sento... decisamente a disagio. Ma la guerra è guerra.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Tomas volume_up
Per la povera Bernie è... Mi serve un minuto, voglio vergare le mie ultime volontà.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid volume_up
Arrenditi e avrai tutto il tempo del mondo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid volume_up
Non vogliamo ucciderti, Bernadetta. Per favore...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Dubito che tu sia pronta a morire.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Tomas volume_up
Un attimo, cosa? No! Non sono pronta a morire! Vi prego, risparmiatemi la vita!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Mi dirigo al forte centrale. La preda attende.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
D'accordo. Io penserò a quelli lungo il perimetro, allora.
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
D'accordo. Io penserò a quelli lungo il perimetro, allora.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
A tutte le truppe, evacuate il forte centrale! Dobbiamo stringere in trappola il Cavaliere Infernale!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Tutti fuori! Il Cavaliere Infernale è quasi arrivato!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Cosa succede qui? Chi non ha voglia di morire deve uscire immediatamente!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Ora! Chiudete i cancelli! Tagliategli ogni via di fuga!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Pronti? Fuoco!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Codardi!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Pronti? Fuoco!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Codardi!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Nemmeno il Flagello Cinereo può vincere in netta inferiorità numerica. Chiamate rinforzi dal forte a nord-ovest!
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
Qui dovrò impegnarmi.
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
Qui dovrò impegnarmi.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Nemmeno il Flagello Cinereo può vincere in netta inferiorità numerica. Chiamate rinforzi dal forte a nord-ovest!
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
Qui dovrò impegnarmi.
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
Qui dovrò impegnarmi.
[es]10_10_18_27_35_43_59_66_visconte Hymir volume_up
E io che speravo che potesse farcela da [MFB:solo_sola]. Evidentemente, mi sbagliavo...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Rinforzi nemici. Non devono conquistare il forte centrale!
[es]10_10_18_27_35_43_59_66_visconte Hymir volume_up
Quindi è questo il potenziale del Regno? Complimenti vivissimi!
[es]10_10_18_27_35_43_59_66_visconte Hymir volume_up
Argh... Sono allo stremo delle forze, eh?
<<EMPTY NAME>> volume_up
Stavolta non perderò, lo giuro!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Argh! Si sta rivelando più complicato del previsto!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Vi chiedo perdono, capitano... Devo ripiegare.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Abbiamo resistito.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Bene, allora. Intrattenetemi!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Si è liberato! Ma la catapulta sembra in buono stato. Forza, è la nostra occasione!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Morte... Sangue... Ne voglio ancora!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Sì... Sì! Anelo il bacio della morte!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Quella voce mi è familiare. Non sarà... No, è impossibile...
<<EMPTY NAME>> volume_up
Aaah, sì! Questa è l'estasi che ti coglie in punto di morte!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
È una sensazione che conosco anche troppo bene.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Aaah, sì! Questa è l'estasi che ti coglie in punto di morte!
<<EMPTY NAME>> volume_up
La mia fine non è ancora segnata. Mi ritirerò.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Ha ceduto, finalmente. Ma perché ho la fastidiosa impressione di aver già visto la sua spada?
??? volume_up
Non possiamo resistere ancora a lungo! Vi prego, inviate aiuto!
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
Argh... Servono rinforzi.
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
Argh... Servono rinforzi.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Il Flagello Cinereo ha già impegnato decine di soldati. Non nego il suo eccezionale talento, ma dovrà pur stancarsi.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
A quanti duelli siamo? Non importa, questo sarà l'ultimo.
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
A quanti duelli siamo? Non importa, questo sarà l'ultimo.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Non lo metto in dubbio. Preparati a morire, Flagello Cinereo!
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Non lo metto in dubbio. Preparati a morire, Flagello Cinereo!
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
Niente di personale. È il mio lavoro.
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
Niente di personale. È il mio lavoro.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
Di questo passo, verrò sopraffatto.
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
Di questo passo, verrò sopraffatta.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
No... Posso continuare.
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
No... Posso continuare.
link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Arval volume_up
I nostri attacchi si stanno rivelando efficaci. Un ultimo sforzo e sarà [MFB:nostro_nostra]!
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
No... Posso continuare.
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
No... Posso continuare.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
Inizio a credere che dovrò impegnarmi.
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
Inizio a credere che dovrò impegnarmi.
link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Arval volume_up
Quel mostro è finalmente alle strette. Possiamo farcela!
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
Inizio a credere che dovrò impegnarmi.
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
Inizio a credere che dovrò impegnarmi.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Tomas volume_up
Oh, no! Oh, no! Oh, no! Chiedete aiuto ai mercenari!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Chiedono rinforzi. Meglio fermarli.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Rinforzi sventati. Dovrebbe farci guadagnare un minimo di tempo.
link [es]1_9_25_26_34_42_58_67_Annette volume_up
Accidenti, arrivano i rinforzi!
link [es]1_9_25_26_34_42_58_67_Annette volume_up
Accidenti, arrivano i rinforzi!
[cs][es]2_10_18_27_35_43_59_66_mercante[cm][es]6_14_22_31_39_47_63_68_mercanti[ce] volume_up
Al nostro campione serve supporto! Avanziamo sulla sua posizione, presto!
link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Ashe volume_up
Soldati imperiali! Vogliono curare il Cavaliere Infernale?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Quei topi di fogna imperiali non devono curare il Cavaliere Infernale! Dobbiamo fermarli, e al più presto!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Li abbiamo fermati agevolmente. Un problema in meno di cui preoccuparsi.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Non abbiamo fatto in tempo... Molto bene, non ci resta che ferirlo nuovamente!
[es]10_10_18_27_35_43_59_66_visconte Hymir volume_up
La prudenza non è mai troppa. Dovrei mandare qualcuno ad [MFB:aiutarlo_aiutarla].
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Sylvain volume_up
Non c'è tempo per sederci sugli allori. C'è un nuovo pericolo da sventare!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Non se ne sentiva la mancanza. Nessuna pietà!
link [es]1_9_25_26_34_42_58_67_Annette volume_up
Questi mercenari erano una spina nel fianco anche senza rinforzi...
[es]10_10_18_27_35_43_59_66_visconte Hymir volume_up
Che batosta... Torna qui [MFB:sano e salvo, figliolo_sana e salva, figliola].
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Se le difese cederanno, il Cavaliere Infernale potrà liberarsi.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Tsk... Pensavate che questa manica di imbelli potesse fermarmi?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Ora sarà inarrestabile. La resa è l'unica strada percorribile, ormai.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
I nostri rinforzi rischiano di essere sopraffatti. Dobbiamo rintuzzare il nemico!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Questo nemico non è alla nostra portata... In altre parole, abbiamo fallito.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Le catapulte sono perdute. Oggi nessuna strategia potrà salvarci dalla disfatta.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Le catapulte sono perdute. Oggi nessuna strategia potrà salvarci dalla disfatta.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Disponiamo anche di unità corazzate. Possono assistere eventuali forti in difficoltà.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Ora le nostre difese possono prendere fiato.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Eccellente. Nessun altro può minacciare i nostri forti.
link [es]1_9_25_26_34_42_58_67_Annette volume_up
Possiamo ricorrere ai maghi! Al vostro ordine, colpiranno le rovine del villaggio!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Sono arrivati i maghi. Colpiranno le rovine del villaggio non appena saremo pronti.
link [es]1_9_25_26_34_42_58_67_Annette volume_up
Alla grande!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Eccellente. Nessun altro può minacciare i nostri forti.