Ihr habt mir das Leben gerettet. Bitte sucht Euch
[cdb]etwas aus.
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
Ihr habt mir das Leben gerettet. Bitte nehmt
[cdb]zum Dank eines meiner Familienerbstücke.
Dies sind kostbare Stücke. Bitte sucht Euch eines aus.
<<<EMPTY>>>
Ich habe von Euren Heldentaten gehört und sehe zu
Euch auf. Bitte lasst mich für Euch kämpfen.
Ich verdanke Euch mein Leben. Nehmt dies als
Zeichen meiner Dankbarkeit.
Ich möchte fort von hier, habe aber nicht genug Gold
[cdb]für die Reise. Wenn Ihr mir weiterhelft, bin ich
[cdb]bereit, Euch etwas im Gegenzug zu geben.
Ich habe jede Menge Informationen gesammelt.
Ich hoffe, dass Ihr sie zu schätzen wisst.
Verzeiht, aber ich bin zu alt fürs Schlachtfeld. Lasst
[cdb]mich Euch stattdessen an meinem Wissen teilhaben.
Wir können nicht arbeiten, da es hier so viele
Banditen gibt. Würdet Ihr Euch für uns um sie
[cdb]kümmern?
<<<EMPTY>>>
Jetzt können wir diesen Ort wieder nutzen. Nur zu,
[cdb]nehmt dies. Wir haben mehr als genug.
Angeblich herrscht in diesem Gebiet dichter Nebel.
Wir sollten Maßnahmen ergreifen, um zu
[cdb]verhindern, dass wir in einen Hinterhalt geraten.
Ohne Euch hätte ich das niemals überstanden. Ich
[cdb]kann Euch zwar nichts schenken, aber ich werde
[cdb]meine Preise senken.
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
Habt Dank! Wir werden unser Bestes geben, um den
Gefallen zu erwidern!
Dieser gesetzlose Banditenhaufen hat alles geplündert.
Ich will, dass Ihr ihnen eine Lektion erteilt!
<<<EMPTY>>>
Iiiek! Ich werde mich gänzlich kooperativ zeigen und
[cdb]alles Geld zurückgeben. Tötet mich nur nicht!
Vielen Dank! Ich habe nicht viel, aber bitte nehmt
[cdb]dies.
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
Wir sind umherziehende Magier. Wenn jemand von
[cdb]uns lernen möchte, sind wir gewillt, unser Wissen
[cdb]zu teilen.
Ich kann Euch gut leiden. Ihr seid ziemlich fähig. Ich
[cdb]werde einem von Euch beibringen, was ich
Einmaliges draufhabe.
Ich würde Eure Sache liebend gern so gut wie
[cdb]möglich unterstützen. Es ist zwar nicht viel, aber
[cdb]bitte nehmt dies!
So eine sieht man nicht alle Tage. Wenn Ihr sie
[cdb]wollt, dann lasst Euch diese Chance nicht entgehen.
So ungern ich das auch sage: Wir ergeben uns.
Ich gebe Euch unsere übrigen Vorräte - bitte
[cdb]verschont das Leben meiner Untergebenen.
Unsere Soldaten haben diese Dinge geborgen. Bitte
[cdb]nutzt sie, um Eure Armee zu verstärken!
Der Myrmidone hat etwas von persönlichen
Trainingstipps gesagt, und der Mönch da
[cdb]drüben hat gute Ratschläge auf Lager.
Nehmt Euch ruhig eine dieser Waffen. Sie sind
Prototypen, also verlange ich nichts dafür.
Ein sehr vielversprechendes Grüppchen habt Ihr da.
Ich werde einen unter Euch mit dem nötigen Talent
[cdb]stärker machen.
Dies sind meine gesammelten Werke. Gerne gebe
[cdb]ich sie Euch, falls Ihr jemanden in Euren Reihen habt,
[cdb]der wissbegierig ist.
Falls Ihr noch mehr Truppen benötigt, habe ich
[cdb]welche für Euch. Ihr könnt eines dieser Bataillone
[cdb]anheuern.
<<<EMPTY>>>
Wir haben noch Platz für ein Paar! Seid Ihr
[cdb]interessiert?
Es wird hier so viel gekämpft, dass wir kaum Arbeit
[cdb]erledigen können. Wenn Ihr uns helft, lehren wir
Euch das Rezept eines Jägers.
Ich weiß noch nicht, inwiefern sie die Gesundheit
[cdb]stärken. Warum nehmt Ihr Euch nicht davon und
[cdb]probiert es selbst aus?
Ich suche hier nach etwas Bestimmtem. Wenn Ihr
[cdb]mir etwas davon gebt, sorge ich dafür, dass es sich
[cdb]für Euch lohnt.
Nein! Lasst uns am Leben! Da, wir überlassen
Euch auch alles Diebesgut!
Ihr habt unser Dorf gerettet! Bitte nehmt einen dieser
Schätze zum Dank!
Ihr seht alle ziemlich fähig aus. Dem Sieger wird ein
Preis verliehen. Hat jemand Interesse?
Danke, Ihr habt mir das Leben gerettet. Sobald es
[cdb]mir wieder besser geht, verrichte ich gerne etwas
Arbeit für Euch!
Danke. Ich hoffe, diese Information wird Euch von
Nutzen sein.
Ihr seid ein rastloser Haufen. Setzt Euch und
[cdb]übt Euch ein wenig in der Kunst der Meditation.
Wir kamen her, um Viscount Lonato zu helfen, aber
[cdb]jetzt, wo die Lage so ernst ist, haben wir alle
[cdb]wirklich Angst.
Der Tatsache, dass ihr gekommen seid, gebührt unser
[cdb]größter Respekt. Keine Sorge. Wir werden für jeden
[cdb]von euch einen Platz finden.
Ihr seid ja unfassbar stark. Lasst uns bei Euch
[cdb]mitmachen. Wir sind für alles zu haben!
<<<EMPTY>>>
Ihr scheint wertvolle Kunden zu sein. Als
Willkommensbonus gebe ich Euch etwas
[cdb]hiervon gratis.
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
Wir drücken Euch die Daumen! Nehmt alles, was für
Euch von Nutzen ist.
Jetzt müssen wir uns keine Gedanken mehr um die
Vorräte machen. Nur zu, nehmt, was Ihr benötigt.
Glaubt ja nicht, dass das vorbei ist! Unser König
[cdb]wird Euch besiegen!
Wir stehen hinter den Plänen, die Ihr für die Zukunft
[cdb]habt. Hier, bitte nehmt dies. Alle Bewohner der Stadt
[cdb]haben für Euch zusammengelegt.
Ich hab hier einige Waren, die Euch gute Dienste
[cdb]leisten können. Was meint Ihr?
Danke. Ihr könnt Euch etwas hiervon nehmen.
Sie sind ziemlich selten, wisst Ihr?
In Ordnung, schon verstanden! Wir ziehen Leine und
[cdb]geben unsere Beute zurück! Nur tötet uns nicht!
<<<EMPTY>>>
Im Moment läuft es ganz gut und wir haben mehr als
[cdb]genug Vorräte. Nehmt, was Ihr benötigt.
Ich möchte nicht in diesen Krieg hineingezogen
[cdb]werden. Wenn Ihr mir bei der Flucht helft, gebe
[cdb]ich Euch etwas als Dankeschön.
<<<EMPTY>>>
Ich will so weit wie möglich weg von hier, daher
[cdb]möchte ich unnötigen Ballast vermeiden. Nehmt
Euch, was Ihr wollt.
Ich gebe Euch, was Ihr wollt! Lasst mich einfach nur
[cdb]in Frieden. Ich mag desertiert haben, doch mit Euch
[cdb]würde ich nie zusammenarbeiten.
Wir unterstützen Euer Vorhaben. Wir haben zwar
[cdb]nicht viel anzubieten, aber nehmt dies für Eure
Sache.
Mit all diesen Banditen in der Gegend können wir
[cdb]keine Geschäfte mehr machen. Bevor die Sachen
[cdb]gestohlen werden, geben wir sie lieber günstig ab.
Gut, dass wir sie gerettet haben. Mit den zusätzlichen
Truppen stehen uns jetzt mehr Strategien zur
Verfügung.
Danke für Eure Unterstützung. Bitte erlaubt uns, uns
Euch anzuschließen!
Der Großteil der gegnerischen Armee besteht aus
Schützen. Das sollte es uns ermöglichen, in der
Schlacht das Blatt zu unseren Gunsten zu wenden.
Die Güter auf Eurer Liste befinden sich alle hier.
Mögen wir in der Schlacht siegreich sein!
Ja, es sind die richtigen Mengen. Ich werde unsere
Pioniere auffordern, sich sofort an die Arbeit
[cdb]zu machen.
Ich habe Euch einige Güter gebracht, die soeben
[cdb]eingetroffen sind! Sie sind zwar nicht umsonst, aber
Ihr werdet sie garantiert nützlich finden.
Ihre magischen Fertigkeiten werden von großem
Nutzen sein. Wir müssen sie gut positionieren, damit
[cdb]sie die Truppen bestmöglich unterstützen können.
Wir wurden von der Hauptarmee Seiner Exzellenz
[cdb]getrennt. Bitte helft uns.
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
Verzeiht, dass wir so lange gebraucht haben.
Aber jetzt sind wir hier, um Seite an Seite
[cdb]mit Euch zu kämpfen.
Sehr gut. Ihr werdet hinten positioniert, aber wir
[cdb]werden durchaus auf eure Einheit bauen.
Willkommen! Wir haben gerade einen Ausverkauf.
Würden Euch die hier gefallen?
Ich werde Euer Talent mit dem Schwert unter die
Lupe nehmen. Aber keine Sorge, Ihr bekommt auch
[cdb]etwas Schönes dafür.
Nein, danke. Dieser Lebensstil passt etwas besser zu
[cdb]mir. Lasst mich einfach für Eure Sicherheit beten.
Ich freue mich, jemanden unterrichten zu können,
[cdb]der sich auf dem Schlachtfeld bewiesen hat!
Wir sind bereit, für Euch zu kämpfen. Setzt uns ein,
[cdb]wo es Euch am besten passt.
Dies sind Zauberingenieure des Hauses Vestra. Sie
[cdb]wurden bereits über ihre Mission in Kenntnis gesetzt.
Ich wollte schon meine übrigen Waren nehmen und
[cdb]fliehen. Aber jemandem wie Euch gebe ich gerne
[cdb]alles, was ich habe.
Es gibt etwas, das ich dringend benötige. Könntet Ihr
[cdb]es mir bringen? Ich werde Euch dafür belohnen.
<<<EMPTY>>>
Ich hege große Hoffnungen in Euch. Sorgt dafür, dass
Ihr sie nicht zerschlagt.
Danke für die Unterstützung. Ihr könnt auf uns
[cdb]zählen. Wartet getrost auf die Kunde, dass
[cdb]unsere Mission erfolgreich war.
Und schon sind sie weg. Wenn es ihnen wirklich
[cdb]gelingt, ist die Schlacht schon halb gewonnen.
Ja, diese Informationen scheinen korrekt zu sein. Jetzt
[cdb]können wir den Gegner auf dem falschen Fuß
[cdb]erwischen.
Verfügt Ihr über eine weitere von dieser Art? Ich
[cdb]würde sie gegen etwas Schönes eintauschen.
Danke für die Hilfe. Ich kann Euch im Gegenzug
[cdb]diese Waffe geben, auch wenn ich zugeben muss,
[cdb]dass sie etwas rostig ist.
<<<EMPTY>>>
Befindet sich jemand unter Euch, der selbstsicher mit
Magie umzugehen weiß? Jeder, der sich vor uns
[cdb]beweist, bekommt einen Preis.
Sie mögen unerfahren sein, aber ebenso entschlossen.
Wir lassen einige zum Schutz des Dorfes zurück
[cdb]und nehmen die anderen in unsere Armee auf.
Die hier habe ich im Wald aufgesammelt.
Nehmt Euch, was Ihr als nützlich erachtet.
Wir sind auf massiven Fels gestoßen und können
[cdb]nicht mehr weiter abbauen. Habt Ihr jemanden unter
Euch, der das Gestein durchbrechen könnte?
Ja, das ist alles, worum wir gebeten haben. Ab jetzt
[cdb]werden sich die Pioniere darum kümmern.
Eure Leidenschaft hat mich inspiriert. Gerne gebe ich
Euch dieses Buch über die geheimen Techniken einer
Tänzerin.
Vielen Dank! Ich werde Euch einen kleinen Rabatt
[cdb]auf meine Waren gewähren.
In allen Regionen versammeln sich feindliche
Soldaten. Wir müssen zuerst angreifen und
[cdb]sie zerschlagen.
<<<EMPTY>>>
Ein Faustkämpfer und ein umherziehender
Unterhalter sind hier. Es ist schön, endlich mal
[cdb]wieder ein Lächeln auf den Gesichtern zu sehen.
Wir haben genug Steine. Jetzt müssen wir nur noch
[cdb]das Katapult errichten und dann ist unser Plan
[cdb]vollendet.
Ein Angriff aus der Ferne wird uns einen Vorteil in
[cdb]der Schlacht bringen. Wir beschleunigen unsere
Vorbereitungen, sodass wir es rechtzeitig schaffen.
Ich bin in der Mine auf ein merkwürdiges Gebäude
[cdb]gestoßen, und das habe ich darin gefunden. Würde
Euch das weiterhelfen?
Kennt Ihr mein Lieblingsessen? Wenn Ihr es mir
[cdb]bringt, gebe ich Euch dafür mein Buch.
Ich werde mich in einer Händlergruppe in das
Feindgebiet schleichen. Wartet auf meinen Bericht.
Deine Kleidung und Ausrüstung entsprechen dem,
[cdb]was in der Region üblich ist. Damit solltest du dich
[cdb]unerkannt unter die Leute mischen können.
Wenn Ihr mich im Voraus bezahlt, kann ich Euch im
Handumdrehen mehr Truppen beschaffen.
In meiner Familie wird von Generation zu
Generation eine geheime Technik weitergegeben.
Ich bringe sie Euch bei, also bitte helft mir!
Ich habe vor, meinen Laden zu schließen und in
[cdb]meine Heimatstadt zurückzukehren. Nehmt, was
Ihr gerne hättet. Ihr müsst auch nichts zahlen.
Wir können nicht mehr kämpfen, aber ein paar Tipps
[cdb]haben wir bestimmt für Euch.
Dieses Gericht besteht aus dem, was wir selbst
[cdb]geerntet haben. Es gibt genug für alle, Ihr könnt
Euch also gerne zu uns gesellen.
Der Anführer der Allianz möchte diese Nachricht
[cdb]übermitteln: Unsere Einheit wird Euch bestmöglich
[cdb]unterstützen.
Würdest du Claude mitteilen, dass wir seine
Nachricht empfangen haben? Wir werden uns
[cdb]auch beeilen, alles vorzubereiten.
<<<EMPTY>>>
Ich kann hier keine Geschäfte mehr machen, also
[cdb]gebe ich das hier günstig an Euch ab.
Sie sollten beide nicht schwach sein. Ich überlasse
[cdb]sie dir. Falls sie nicht stark genug sein sollten, bilde
[cdb]ich sie persönlich aus.
Das kann man wohl als die Stärke des Volkes
[cdb]bezeichnen. Wir sollten sie lieber nicht
[cdb]unterschätzen.
<<<EMPTY>>>
Wir haben nicht genug Rationen. Falls Ihr etwas
[cdb]erübrigen könntet, werden wir Euch belohnen.
Ihr könnt Euch gerne etwas davon nehmen! Und
[cdb]aufgrund unserer neu begründeten Freundschaft
[cdb]werde ich es Euch nicht in Rechnung stellen!
Bitte nehmt uns mit Euch! Für die Erzbischöfin
[cdb]würden wir unser Leben geben!
Ich weiß euer Angebot zu schätzen. Lasst uns
[cdb]gemeinsam kämpfen.
Hier in der Gegend herrscht oft dichter Nebel.
Nehmt das, damit Ihr Euch nicht verirrt.
Einige von uns werden zurückbleiben, um die Stadt
[cdb]zu beschützen, aber bitte lasst die Restlichen von
[cdb]uns mit Euch in die Schlacht ziehen.
Leider mangelt es uns an Futter. Falls Ihr Gemüse
[cdb]abzugeben habt, werden wir Euch etwas dafür geben.
Der Feind wird jede ihm zu Verfügung stehende
Taktik einsetzen. Wir müssen uns insbesondere
[cdb]gegen magische Angriffe wappnen.
Da seid ihr ja endlich. Schicken wir euch an die
Arbeit.
Sie haben ihre Fähigkeiten sehr verfeinert. Ich
[cdb]erkenne sie kaum wieder. In der nächsten Schlacht
[cdb]werden wir wohl Großes von ihnen erwarten können.
Verfügt Ihr zufällig über so etwas? Wenn Ihr es mir
[cdb]überlasst, belohne ich Euch dafür.
Wie eindrucksvoll ihr alle doch seid. Wir dürfen euch
[cdb]in Nichts nachstehen.
Ich würde so gerne einen edlen Ritter hoch zu Ross
[cdb]treffen. Dieses Buch ist für ebenjenen Ritter.
Mit dem richtigen Material könnte ich exzellente
Ausrüstung fertigen. Bringt mir das, was ich brauche,
[cdb]dann werde ich umsonst für Euch arbeiten.
Wer hätte je gedacht, dass ich einmal so was machen
[cdb]würde? Ha! Die Leute sind wirklich witzig.
Wir wollen in Eurer Armee kämpfen. Bitte nehmt uns
[cdb]mit.
Sobald wir das alles durchgesehen haben, machen wir
[cdb]uns wieder auf den Weg.
Ha. Ich habe eine schöne Erzader erschlossen. Wenn
Ihr etwas kaufen wollt, gebe ich Euch einen Rabatt.
Jemand aus dem Gebiet Elidure hat mir gesagt, dass
[cdb]aus einer seltsamen Säule eine magische Explosion
[cdb]hervorbrach, die das benachbarte Dorf zerstörte.
Das klingt, als würde der Feind über eine mächtige
[cdb]magische Waffe verfügen. Vielleicht wäre es eine
[cdb]gute Idee, einen Späher zur Erkundung zu entsenden.
Entschuldigt vielmals die Verspätung! Wir werden es
[cdb]auf dem Schlachtfeld wiedergutmachen, versprochen!
Mit ihnen in unseren Reihen sollte es uns leichter
[cdb]fallen, uns zu verteidigen. Ich werde mir überlegen,
[cdb]wie wir sie am besten einsetzen können.
Möge die Göttin Euch segnen. Bitte nehmt Euch
[cdb]etwas hiervon.
Bitte rettet meine Mutter! Angeblich kann nur
Heilmagie ihr Leiden lindern.
<<<EMPTY>>>
Du wirst jemandem Medizin verabreichen, die du
[cdb]gerade vom Boden aufgelesen hast? Na ja, gib nicht
[cdb]mir die Schuld, wenn etwas schiefgeht.
Die Göttin war unser Ein und Alles. Wir wissen
[cdb]nicht, wer das getan hat, aber wir sind außer uns.
<<<EMPTY>>>
Unsere Ausbildung ist abgeschlossen. Wir werden
Euch in die Schlacht folgen!
Ihr seid also fertig? Wir zählen auf euch.
Ein Glück, dass du es lebendig zurückgeschafft hast.
Wir werden diese Information bestmöglich einsetzen.
Wollt Ihr Euer Glück versuchen? Wenn Ihr uns
[cdb]schlagt, ist ein Preis für Euch drin.
Mit Fódlans Krieg kann ich gut Geld verdienen.
Ich gebe Euch eine Waffe aus meinem Land, damit
Ihr sie ausprobieren könnt.
Bringt uns während der Schlacht Eure Verwundeten.
Auch wenn es besser wäre, wenn von vornherein
[cdb]niemand verletzt wird.
<<<EMPTY>>>
Wir haben es für die Mission gemacht und nicht, weil
[cdb]wir es wollten!
Das wird ein schwieriges Unterfangen, aber wir
[cdb]müssen es wohl versuchen. Zuerst einmal sollten
[cdb]wir wahrscheinlich unseren Kampfstil überdenken.
Es beschämt mich, so viele Truppen verloren zu
[cdb]haben, doch es ist uns wenigstens gelungen,
[cdb]einige Vorräte zu erlangen.
Wisst Ihr, ich sammle auch Schwerter. Falls Ihr
[cdb]etwas Gutes für mich habt, bin ich gewillt, Euch
[cdb]zu trainieren.
Dies ist ein Erinnerungsstück meines Ehemanns. Ich
[cdb]gebe es Euch in der Hoffnung, dass Ihr ihn rächt!
Seit Kurzem sind die Handelsrouten viel gefährlicher
[cdb]geworden. Bitte bringt die Gegend unter Kontrolle,
[cdb]sodass wir sicher reisen können.
Es ist mir eine Ehre, Euch zu unterrichten. Ich werde
Euch alles beibringen, was ich weiß!
Ich brauche Inspiration für mein nächstes Stück. Der
Anblick eines gehörnten Pegasus sollte den Zweck
[cdb]erfüllen.
Das war ein Kinderspiel! Also, was denkt Ihr? Wie
[cdb]wäre es, wenn Ihr eine unserer Einheiten in Eure
Streitmacht eingliedert?
Die Aufstellung des Gegners ist undurchdringlich.
Möglicherweise müssen wir von hinten angreifen.
Oh, den liebe ich. Wenn Ihr mir den gebt, werde ich
[cdb]ein wenig für Euch arbeiten.
Es gibt einen Trick, mit dem man seine volle Stärke
[cdb]aus sich herauskitzelt. Ich bringe ihn jemandem von
Euch bei.
Sie sind verrostet, aber ich spüre, dass sie eine
[cdb]ungewöhnliche Kraft ausstrahlen. Möchtet Ihr
[cdb]eine der Waffen mitnehmen?
Wartet auf das Zeichen. Wir werden den Feind
[cdb]überrumpeln.
Ich habe den Haarschmuck verloren, den ich meiner
Tochter geben wollte. Es war ein seltenes Stück, das
[cdb]man in dieser Gegend nicht bekommt.
<<<EMPTY>>>
Ich würde darauf wetten, dass hier irgendwo Soldaten
[cdb]auf der Lauer liegen. Wenn wir herausfinden, wo sie
[cdb]sind, können wir den Feind überrumpeln.
Ich reise durch Fódlan und sammle Literatur. Solltet
Ihr etwas besitzen, was für mich von Interesse ist,
[cdb]bin ich zu einem Handel bereit.
Danke sehr! Lasst mich Euch etwas dafür geben!
Hier, das sind die Pastillen, die wir einnehmen. Sie
[cdb]werden Euch stärker machen.
Offenbar werden wir für diese Schlacht eine starke
Verteidigung brauchen. Wir sollten eine erfahrene
Einheit zusammenstellen.
Ich möchte eine Art Stift für meine Tochter
[cdb]herstellen, aber mir fehlen die Materialien dafür.
<<<EMPTY>>>
Es ist gut, ab und an ein Festmahl zu veranstalten.
Seine Majestät schien sich auch zu amüsieren.
Die Vorbereitungen sind abgeschlossen. Ihr könnt
[cdb]jederzeit den Befehl geben, den Plan in die Tat
[cdb]umzusetzen.
Sehr gut, dann nehmt bitte eure Positionen ein. Wir
[cdb]zählen auf euch.
Ich wollte gerade das Wenige, was ich noch habe,
[cdb]nehmen, und mich aus dem Staub machen. Nur zu,
[cdb]nehmt Euch etwas davon.
Wir versprechen Euch, dass wir nicht für den Feind
[cdb]kämpfen werden, und wir geben Euch sogar eine
[cdb]hübsche Waffe! Bitte lasst uns gehen!
Der Feind formiert sich in Gruppen. Wenn das so ist,
[cdb]habe ich die ideale Strategie im Sinn. Ich werde den
Schützen jetzt ihre Befehle erteilen.
Wir können immer noch kämpfen. Bitte lasst uns mit
Euch kommen.
<<<EMPTY>>>
Ihr habt uns das Leben gerettet! Das Dorf hat diese
[cdb]hier gesammelt und Ihr sollt sie haben.
Ihr habt mich wieder und wieder gerettet. Lasst mich
Euch einen Rabatt gewähren.
Wir sind nun wehrhafter im Kampf. Bitte lasst uns
Euch in der nächsten Schlacht helfen!
Schön zu sehen, dass alle bei bester Laune sind. Solch
[cdb]hart schuftende Arbeiter muss ich wohl loben.
Banditen haben sich einen Spaß daraus gemacht,
[cdb]mich anzuschießen. Ich ruhe mich aus und schone
[cdb]mich, aber die Wunde heilt nur langsam.
<<<EMPTY>>>
Wir können hier nicht vor Anker gehen, also
[cdb]vertäuen wir kleinere Boote, um ein Ponton zu
[cdb]machen.
Interessant. Boote so zu nutzen, wäre mir nie in den
Sinn gekommen. In einer Seeschlacht könnte uns das
[cdb]zum Vorteil gereichen.
Das Zeug hier hält mich nur auf, also geb ich's Euch
[cdb]für kleine Münze.
Jetzt können wir die kaiserliche Armee alt aussehen
[cdb]lassen. Gib allen Bescheid, dass sie unsere Strategie
[cdb]umsetzen sollen.
Wir können das Signalfeuer entzünden. Jetzt müssen
[cdb]wir es nur noch in das festgelegte Gebiet schleusen.
Ich weiß zwar nicht, welchen wilden Plan unser
Anführer diesmal ersonnen hat, aber mal sehen,
[cdb]welches Ass in seinem Ärmel steckt.
Wir haben die fähigsten Schützen der Armee
[cdb]ausgewählt und versammelt. Wir werden jedes
Ziel durchbohren!
Unfassbar, wie stark sie mittlerweile sind. Das
[cdb]bedeutet dann wohl, dass ich mich zurücklehnen
[cdb]und hinten Position beziehen kann.
Künftig wird es sogar noch wichtiger sein, sich
[cdb]untereinander zu koordinieren. Wir sollten viele
[cdb]praktische Übungen abhalten.
Habt Ihr von den Schuhen gehört, denen eine
[cdb]mysteriöse Kraft innewohnt? Angeblich konnte
[cdb]ein Soldat mit ihnen plötzlich viel schneller laufen.
Das hört sich für mich wie ein bloßes Gerücht an.
Doch wenn es stimmen sollte, würde ich sie gerne
[cdb]in die Finger bekommen. Gehen wir dem mal nach.
Für einen Augenblick war ich mir nicht sicher, was
[cdb]geschehen würde. Sobald wir wieder im Lager sind,
[cdb]stehe ich Euch voll und ganz zur Verfügung!
Mit so etwas Fragwürdigem würdest du dich
[cdb]beschäftigen? Bei allem Respekt, damit will
[cdb]ich nichts zu tun haben.
Dieses Gericht ist meine Spezialität. Ich bringe Euch
[cdb]bei, wie man es zubereitet.
Tut mir leid, aber auch wir müssen von irgendetwas
[cdb]leben. Nehmt etwas hiervon und lasst uns gehen.
Verbringe immer genug Zeit mit deinen Truppen und
Mitstreitern. Je mehr du dich mit ihnen beschäftigst,
[cdb]desto stärker wird eure Verbindung.
Wo kommt diese Person her? Wenigstens scheint es
[cdb]nicht so, als würde sie irgendetwas allzu Seltsames
[cdb]verkaufen.
Ach, vielleicht klappt's ja beim nächsten Mal. Ihr
[cdb]werdet für meine Sicherheit sorgen, nicht wahr?
Ich habe ein paar Heilkräuter in diesem Gebiet
[cdb]gesammelt. Lasst mich Euch eines davon geben,
[cdb]auch wenn ich nicht weiß, welche Wirkung es hat.
Vielen Dank. Meint Ihr, ich könnte Euch zu Diensten
[cdb]sein? Ich bin zuversichtlich, dass ich gut ausgebildet
[cdb]wurde.
Es tut mir leid, das ansprechen zu müssen. Ich kann
[cdb]die Mission ausführen, aber ich habe Sorge,
[cdb]dass uns nicht genügend Leute zugewiesen wurden.
Das wundert mich nicht, da wir überall unterbesetzt
[cdb]sind. Wir werden euch ein paar Soldaten von jeder
Einheit zuteilen.
Die meisten Leute schenken bedauerlicherweise der
Logistik nicht genügend Beachtung, doch ein Adliger
[cdb]wie ich würde sich nie so sorglos verhalten.
Ich wollte schon immer ein Bogenritter werden. Eine
Verletzung stand mir dabei im Weg, aber ich habe
[cdb]diesen Traum noch nicht aufgegeben.
<<<EMPTY>>>
Ich bin gut darin, die Absichten anderer zu
[cdb]durchschauen, aber mir tun dabei jedes Mal
[cdb]die Augen weh. Haha! Ich mache nur Spaß.
Wir drücken Euch die Daumen. Bitte sorgt dafür,
[cdb]dass wieder Frieden in der Welt einkehrt.
Bei der Bestellung von Holz ist etwas schiefgelaufen -
[cdb]im Vorrat ist viel zu viel Holz. So kommen wir nur
[cdb]schwer voran.
Vielleicht wird es sich noch als nützlich erweisen.
Wenn wir den Platz dafür haben, können wir es auch
[cdb]mitnehmen.
Ich habe einen Nebenweg entdeckt. Wenn wir ihn
[cdb]versperren, hat der Feind keine Möglichkeit, sich
[cdb]rauszuschleichen.
Gut gemacht. Setze auch alle anderen darüber in
Kenntnis. Wenn wir ihnen den Fluchtweg blockieren,
[cdb]sollten wir alle Banditen zur Strecke bringen können.
Lasst mich wenigstens für Eure Sicherheit beten.
Möge die Göttin Euch segnen.
Euch kämpfen zu sehen, hat mir die nötige
Inspiration verliehen. Nur zu, nehmt Euch ein
Buch aus meiner Sammlung.
Die Soldaten haben das hier zurückgelassen. Braucht
Ihr etwas davon?
Bitte nehmt uns mit. Wir werden Eure Feinde aus
[cdb]der Ferne aufs Korn nehmen!
Ohne sie wären wir schon in viele Notlagen geraten.
Ich werde ebenfalls mit ihnen reden.
Meine Stärke sind eher verborgene Aktionen als der
[cdb]offene Kampf. Ich garantiere Euch, dass die
Ergebnisse die Gebühr wert sein werden.
Ja, das ist nicht gerade meine Stärke. Hey, wie wäre es,
[cdb]wenn du einfach sie darum bittest?
Wir brauchen mehr Arbeiter und Werkzeuge für den
Bergbau. Aber darum können wir uns erst kümmern,
[cdb]wenn Ihr uns das Budget nennt!
Ich bitte aufrichtig um Verzeihung, dass wir Euch
[cdb]haben warten lassen, Euer Majestät. Unter Eurer
Führung kämpfen wir gegen jeden Feind.
<<<EMPTY>>>
Wir sind hier, um auf Kaiserin Edelgards Geheiß die
Armee der Föderation zu unterstützen.
Vielen Dank. Ein Großteil von euch wird in die
[cdb]hinteren Reihen zurückversetzt, doch wir zählen
[cdb]auf euren Einsatz.
Das gehörte meinem Ehemann, der in der Schlacht
[cdb]fiel. Wäre es Euch von Nutzen?
Ich möchte bei einer Tasse Tee über etwas
[cdb]nachgrübeln. Wenn Ihr mir etwas Geeignetes geben
[cdb]würdet, belohne ich Euch auch dafür.
Ich kann Euch mit ein paar unfassbar starken
Kämpfern bekanntmachen, die kein Interesse
[cdb]an Eurem Geld haben.
<<<EMPTY>>>
Habt Ihr etwas Geld bei Euch? Dann seid damit nicht
[cdb]knauserig. Ich verspreche Euch, die Gegenleistung
[cdb]wird Eure Erwartungen bei Weitem übertreffen.
Die Unsterblichen melden sich zum Dienst. Wir sind
[cdb]bereit, unsere Leben für Euch zu geben, Euer
Majestät.
So lange, wie ihr uns habt warten lassen, sind wir
[cdb]schon nervös geworden. Aber kein Grund, euer Leben
[cdb]aufs Spiel zu setzen. Ich will, dass alle überleben.
Oh, sieht aus, als hättest du hart trainiert. Es wäre
[cdb]keine schlechte Idee, dich in unsere Strategie
[cdb]einzubinden.
Verstehe. Sie sehen ziemlich stark aus. Vielleicht
[cdb]schließe ich mich auch an! Haha!
In letzter Zeit werden wir ständig von Banditen
[cdb]angegriffen. Würdet Ihr uns helfen, sie loszuwerden?
<<<EMPTY>>>
Ich bemühe mich stets, so viele Leben wie möglich
[cdb]zu retten. Komm, wir wollen dich in unseren Rängen
[cdb]aufnehmen.
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
Oh, benötigst du etwa was aus meinem Laden? Tut
[cdb]mir leid, aber hier kann ich ihn nicht öffnen.
Ob ich meinen Laden wohl in eurem Lager eröffnen
[cdb]könnte? Ihr werdet es nicht bereuen! Meine Waren
[cdb]sind die bestgehüteten Geheimnisse weit und breit.
Ich hab heute wieder ein paar echte Schätze
[cdb]gefunden! Ich eröffne meinen Laden in eurem
Lager, also schau ruhig mal vorbei.