Sieh an. Die Armee des Königsreichs ist da, um uns
[cdb]in Empfang zu nehmen.
Nicht die freundlichste Willkommensfeier. Ich kann
[cdb]von hier sehen, dass sie auf Blutvergießen aus sind.
Nicht die freundlichste Willkommensfeier. Ich kann
[cdb]von hier sehen, dass sie auf Blutvergießen aus sind.
Sie versuchen sicher, uns zurückzuschlagen, bevor
[cdb]wir den königlichen Palast umstellen können.
Meinetwegen. Hier draußen lassen sie sich leichter
[cdb]bekämpfen als hinter diesen Mauern.
Dann werd ich ihnen mal zeigen, was diese Muskeln
[cdb]so draufhaben! Ein paar von denen bringe ich das
Fliegen bei!
Diese Soldaten werden vom König selbst angeführt,
[cdb]wir können also davon ausgehen, dass sie stark sind.
Ich kann es kaum erwarten, gegen sie zu kämpfen!
Wir können unseren Plan nicht in die Tat umsetzen,
[cdb]wenn wir diese Schlacht nicht gewinnen. Claude, es
[cdb]ist Zeit.
Alles klar. Macht euch bereit!
Lasst uns sehen, ob eine vernichtende Niederlage
[cdb]genug ist, um Dimitris Dickkopf zu durchdringen!
...
Stimmt etwas nicht, Jeralt? Wir verpassen den ganzen
Spaß, wenn wir uns nicht beeilen.
Stimmt etwas nicht, Jeralt? Wir verpassen den ganzen
Spaß, wenn wir uns nicht beeilen.
Hm? Oh, ja. Wir betreten die Hauptstadt ja noch
[cdb]nicht, oder?
Nein. Die Armeen des Königreichs kommen zu uns,
[cdb]also müssen wir sie außerhalb der Stadtmauern
[cdb]bekämpfen.
Nein. Die Armeen des Königreichs kommen zu uns,
[cdb]also müssen wir sie außerhalb der Stadtmauern
[cdb]bekämpfen.
Ja... He, glaubst du, Rhea ist noch in Fhirdiad?
Kann ich mir nicht vorstellen. Ich meine, die Kirche
[cdb]agiert ja von einer ganz anderen Stadt aus.
Kann ich mir nicht vorstellen. Ich meine, die Kirche
[cdb]agiert ja von einer ganz anderen Stadt aus.
Aber ich hätte Euch nicht für einen Mann des
Glaubens gehalten.
Aber ich hätte Euch nicht für einen Mann des
Glaubens gehalten.
Oh, das ist es nicht. Ich und Rhea haben einfach nur
[cdb]eine gemeinsame Vergangenheit... Eine, die ich lieber
[cdb]nicht zu meiner Gegenwart machen würde.
Aber das wird nicht passieren, wenn wir außerhalb
[cdb]der Stadt kämpfen. Jetzt lasst uns gehen und diese
Schlacht gewinnen.