1. おい、見ろよ。 王国軍が歓迎してくれるようだぜ。
  2. 物騒な歓迎だな。 この距離でも殺気がはっきり伝わってくる。
  3. 物騒な歓迎ね。 この距離でも彼らの殺気が伝わってくるわ。
  4. 王宮を囲まれる前に、 我々を追い払おうという腹だろうな。
  5. それならそれで好都合。 無傷で籠城されるよりも戦いやすいからな。
  6. じゃあ、後は暴れるだけだな! オデがまとめてはね返してやるぞお!
  7. 相手は王家直属の近衛だろ。 きっと強いぞ、腕が鳴るね……!
  8. とにかく、この一戦に勝たなければ 話は進まん。クロード、始めよう。
  9. ああ。みんな、準備はいいな!
  10. 必ず勝利を掴み、石頭のディミトリに ガツンと一発くれてやれ!
  11. ………………。
  12. ジェラルトさん、どうかしたのか? 急がないと出遅れるぞ。
  13. ジェラルトさん、どうかしたの? 急がないと出遅れるわよ。
  14. ん? ああ、そうだな。 ……まだ王都には入らないんだよな?
  15. ああ、まずは城内から出てきた王国軍を 外で叩くことになるだろうな。
  16. ええ、まずは城内から出てきた王国軍を 外で叩くことになるかしらね。
  17. だよな……。……レア様は今、 本当に王都を離れてるんだな?
  18. 教団は別の街に本拠地を置いてるんだし、 たぶんそうなんじゃないか?
  19. 教団は別の街に本拠地を置いてるんだし、 たぶんそうなんじゃない?
  20. あ……もしかして、アンタは中央教会の 支持者だったりするのか?
  21. あ……もしかして、あなたは中央教会の 支持者だったりするのかしら?
  22. そうじゃないんだが、レア様とは 個人的に会いたくねえ事情があってな。
  23. まあ、外で戦う分には問題ない。 ちゃっちゃと勝っちまおうぜ。