Ja. Private Angelegenheit. Bin bis zur nächsten
Mission zurück.
Also kommst du heute Abend nicht mehr wieder?
Wer weiß? Vielleicht bin ich heute schon fertig.
Könnte aber auch länger dauern.
Wenn jemand fragt, wo du bist, was soll ich dann
[cdb]antworten?
Dass du es nicht weißt. Was der Wahrheit entspricht.
Bis dann.
Shamir, warte.
Shamir, warte.
Ja?
Fragen, ob sie auf dem Weg zu einem Rendezvous ist.
Fragen, ob sie auf dem Weg zu einem Kampf ist.
Fragen, ob sie mit jemandem trinken geht.
Könnte es sein, dass du dich mit einem besonderen
Jemand triffst?
Könnte es sein, dass du dich mit einem besonderen
Jemand triffst?
Eigentlich beende ich eine Beziehung, die auf gewisse
Weise auch besonders ist. Aber nicht so, wie du es
[cdb]meinst.
Ich wette, du wirst gegen jemanden kämpfen, oder?
Ich wette, du wirst gegen jemanden kämpfen, oder?
Gut geraten. Sagen wir einfach, dass ich eine alte
Beziehung beende.
Gehst du mit jemandem trinken?
Gehst du mit jemandem trinken?
Schön wär's. Aber nein. Ich gehe, um eine alte
Beziehung zu beenden.
Klingt durchwachsen. Würde es dir etwas ausmachen,
[cdb]uns mehr darüber zu erzählen?
Ja, das würde es.
Na gut... Können wir dann mit dir kommen?
Ach...
Lasst gut sein. Eine Adelsperson, für die ich einmal
[cdb]arbeitete, wollte mir einen weiteren Auftrag erteilen.
Ich lehnte ab, aber sie ließ nicht nach.
Wie sich herausstellte gab es ein großes, persönliches
Interesse... an mir.
Und jetzt hat man mir gedroht, Söldner auf mich
[cdb]anzusetzen.
Moment, warum?
Um mich zu entführen. Auf gewisse Weise. Wenn ich
[cdb]nicht mit ihnen mitgehe, werden sie mich töten.
Also schlage ich zuerst zu.
Mutig. Was sind das für Söldner?
Mutig. Was sind das für Söldner?
Die Wächter Fódlans.
Das ist doch diese riesige Söldnerkompanie, die sich
[cdb]im Krieg einen Namen gemacht hat, oder?
Genau die. Wobei betreffende Adelsperson nur einen
Teil der Kompanie beauftragt hat.
Ich hatte gehofft, sie nie wiederzusehen, aber ich
[cdb]habe auch kein Problem damit, sie zu töten.
Also wirst du gegen alte Freunde kämpfen?
So weit würde ich nicht gehen. Wir haben mal
[cdb]zusammengearbeitet, das ist alles. Kann ich jetzt
[cdb]gehen?
Nicht ohne mich!
Das hatte ich befürchtet. Und warum genau muss ich
[cdb]zulassen, dass du dich in meine Angelegenheiten
[cdb]einmischst?
Außerdem wird es gefährlich. Diese Söldner
[cdb]schrecken nicht vor hinterhältigen Maßnahmen
[cdb]zurück.
Diese Armee braucht euch zwei. Das Risiko ist es
[cdb]nicht wert.
Aber dich braucht die Armee genauso!
Außerdem wüsste ich nicht, was ich tun sollte,
[cdb]wenn dir etwas zustoßen würde!
Und ich bin nicht die Einzige, der es so geht,
[cdb]hab ich recht?
Sagen, dass du sie unter allen Umständen begleitest.
Zögern.
Wir begleiten dich - und damit Ende der Diskussion.
Wir begleiten dich - und damit Ende der Diskussion.
Na ja, ähm... Weißt du...
Na ja, ähm... Weißt du...
Was stimmt denn mit dir nicht? Wir begleiten sie.
Klar, sicher! Natürlich tun wir das. Hab nur laut
[cdb]nachgedacht.
Klar, sicher! Natürlich tun wir das. Hab nur laut
[cdb]nachgedacht.