link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Eigentlich war der Plan, dass ich das allein regle, aber... Na ja, danke. Ich schulde dir was.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Ich bin doch kein Fremder, Balthus. Dachtest du wirklich, ich würde einen Freund in Not im Stich lassen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__ volume_up
Klar, Baltie wäre sicher auch allein klargekommen...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Sag so was nicht, Hilda. Du bringst Balthus noch zum Weinen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Nein, tut sie nicht.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Aber war es nicht deine eigene Stiefmutter, die diese Meuchelmörder angeheuert hat?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Da bin ich mir zu achtzig Prozent sicher. Und es wäre auch nicht das erste Mal, dass sie es auf mich abgesehen hat.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Das ist unentschuldbar. Ich werde diese Angelegenheit auf der Stelle mit Haus Albrecht besprechen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Lieber nicht. Mein kleiner Bruder hat als Oberhaupt der Familie schon genug zu tun, und ich will ihm nicht noch mehr Ärger aufhalsen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Derselbe kleine Bruder, dessen Mutter versucht, dich umbringen zu lassen? Warum nimmst du ihn in Schutz?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Derselbe kleine Bruder, dessen Mutter versucht, dich umbringen zu lassen? Warum nimmst du ihn in Schutz?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Weil er nichts falsch gemacht hat - er ist ein guter Mann.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Nur seinetwegen konnte ich die Familie hinter mir lassen und das Leben in Freiheit führen, das ich jetzt habe.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__ volume_up
Vor einer Weile hast du erwähnt, dass es gut wäre, dass deine Stiefmutter dich tot sehen will.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__ volume_up
Was hatte das zu bedeuten?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Es ist so, dass sie unter einer Art Verfolgungswahn leidet - und sie kann sehr hartnäckig sein.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Was, glaubst du, würde passieren, wenn sie es statt mir auf meinen Papa oder meine echte Mama abgesehen hätte?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Warte, deine leibliche Mutter ist noch am Leben? Als ich von der Stiefmutter erfuhr, dachte ich mir... Du weißt schon.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Warte, deine leibliche Mutter ist noch am Leben? Als ich von der Stiefmutter erfuhr, dachte ich mir... Du weißt schon.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Ja, es ist etwas... kompliziert. Kurz gesagt, sie lebt momentan irgendwo versteckt in den Bergen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Das ist jedenfalls das Wesentliche. Ihr müsst euch also nicht weiter damit befassen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__ volume_up
Aber wo soll das enden, Baltie? Deine Stiefmutter hört offensichtlich nicht auf damit, Leute auf dich anzusetzen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
So ist es eben. Schätze, sie muss einfach Dampf ablassen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Immerhin haben es ohnehin schon Schuldeneintreiber und Kopfgeldjäger auf mich abgesehen, oder?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Was machen ein paar Meuchelmörder zusätzlich da schon aus?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Wenn du dich ändern würdest, könntest du zumindest die Schuldeneintreiber loswerden.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Du bist wirklich ein hoffnungsloser Fall.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Oh, mir ist gerade eingefallen, dass ich noch etwas zu tun habe. Danke für die Hilfe heute!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Wir sind noch nicht fertig, Balthus!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
In dem Fall sollten wir das Gespräch irgendwann bei einem Abendessen fortsetzen, ganz tiefgründig! Oh, und du darfst zahlen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__ volume_up
Und da verschwindet er schon wieder.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Diese Lebensart ist wirklich ganz anders und ungezwungen. Aber irgendwie kann ich es ihm trotzdem nicht übelnehmen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Diese Lebensart ist wirklich ganz anders und ungezwungen. Aber irgendwie kann ich es ihm trotzdem nicht übelnehmen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Ich auch nicht.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ich könnte so niemals leben - und ich würde es auch nicht wollen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ich könnte so niemals leben - und ich würde es auch nicht wollen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__ volume_up
Das sehe ich auch so, aber Holst nicht.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Es stimmt. Ich weiß, dass es töricht ist, aber ich kann nicht anders, als seine Art zu bewundern.