hopes.fedatamine.com
<<EMPTY NAME>>: Ach, wie schön es doch wäre, jene Tore zu bewachen!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Raphael[ed]__s__: Ich bin wirklich erleichtert.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__: Von der drohenden Schlacht hängt vieles ab.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Thales[ed]__'__: Graf Rowe hat mich überrascht.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Miklan[ed]__s__: Ich frage mich, wie viel du weißt.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rodrigue[ed]__s__: Es wird nicht reichen, meinen Vater zu übertreffen.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeritza[ed]__s__: Schon wieder Jeralts Söldner...
<<EMPTY NAME>>: Erfahrung ist der beste Meister.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Tomas[ed]__'__: Ein Paradies für Introvertierte!
[cs][es]3_25_4_14_5_6_8_18_Ordelia-General[ed]__s__[cm][es]7_34_3_16_6_7_1_20_Ordelia-Generäle[ed]___n_[ce]: Sie zeigt dasselbe Strahlen wie immer.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Myson[ed]__s__: Diese Schlacht ist wichtig.
[es]1_35_1_13_6_1_1_1_Viscountess Enid: In Faerghus habe ich Familie.
<<EMPTY NAME>>: Hast du schon gehört?
<<EMPTY NAME>>: Das erinnert mich an mein Heimatdorf.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Metodey[ed]__s__: Ich möchte nicht gegen sie kämpfen.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__: Wenn sie sich doch nur vereinigen könnten...
[cs][es]3_25_4_14_5_6_8_18_Charon-General[ed]__s__[cm][es]7_34_3_16_6_7_1_20_Charon-Generäle[ed]___n_[ce]: Keiner von beiden wirkt menschlich.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Pittacus[ed]__'__: Es könnte für meinen Vater eine Erleichterung sein.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Chilon[ed]__s__: O Göttin...
<<EMPTY NAME>>: Mein Herz läuft über.
<<EMPTY NAME>>: Ich freue mich ja so...
???: Ihr seid wohl ganz schön beschäftigt.
???: Ich bin Baronin Martyn.
[cs][es]3_25_4_14_5_6_8_18_Jäger[ed]__s__[cm][es]7_34_3_16_6_7_1_20_Jäger[ed]___n_[ce]: Die Silberne Jungfer gehörte einst zum Kaiserreich.
???: Seit ich ein kleines Mädchen war...
???: So beängstigend!
???: Erinnerst du dich an mich?
???: Diese Leute aus Gaspard sind beeindruckend.
???: Dies gehörte einst zum Gebiet von Arundel.
???: Können wir den Söldnern wirklich über den Weg trauen?
???: Sie sehen sich so ähnlich...
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__: Was für eine Freude!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__: Ignatz, mein Freund...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Ich muss zugeben, es ist eine große Erleichterung, dass sich die Lage in Riegan beruhigt hat.
Ich muss zugeben, es ist eine große Erleichterung, dass sich die Lage in Riegan beruhigt hat.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Ganz zu schweigen davon, dass wir Graf Bergliez dabei nicht verloren haben.
Ganz zu schweigen davon, dass wir Graf Bergliez dabei nicht verloren haben.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Es sieht aber so aus, als müssten wir von nun an einen vorsichtigen Kontakt mit Claude pflegen.
Es sieht aber so aus, als müssten wir von nun an einen vorsichtigen Kontakt mit Claude pflegen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Selbst der stärkste Mann des Kaiserreichs landet mal im Hintertreffen.
Selbst der stärkste Mann des Kaiserreichs landet mal im Hintertreffen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Selbst der stärkste Mann des Kaiserreichs landet mal im Hintertreffen.
Selbst der stärkste Mann des Kaiserreichs landet mal im Hintertreffen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Mir geht es auch so. Es war allerdings interessant zu sehen, dass selbst der großartige Graf Bergliez nur ein Mensch ist.
Mir geht es auch so. Es war allerdings interessant zu sehen, dass selbst der großartige Graf Bergliez nur ein Mensch ist.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Ja, Claude ist eine harte Nuss. Auf keinen Fall ist er jemand, den du strategisch auf die Probe stellen solltest.
Ja, Claude ist eine harte Nuss. Auf keinen Fall ist er jemand, den du strategisch auf die Probe stellen solltest.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Ja, Claude ist eine harte Nuss. Auf keinen Fall ist er jemand, den du strategisch auf die Probe stellen solltest.
Ja, Claude ist eine harte Nuss. Auf keinen Fall ist er jemand, den du strategisch auf die Probe stellen solltest.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Das stimmt. Statt immer wieder vergeblich gegen ihn zu kämpfen, wäre es wahrscheinlich am besten, wenn wir...
Das stimmt. Statt immer wieder vergeblich gegen ihn zu kämpfen, wäre es wahrscheinlich am besten, wenn wir...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Es scheint, als wäre der König von Faerghus höchstpersönlich gekommen, um Arianrhod zurückzuerobern.
Es scheint, als wäre der König von Faerghus höchstpersönlich gekommen, um Arianrhod zurückzuerobern.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Der Ausgang dieser Schlacht wird das zukünftige Kräfteverhältnis zwischen Adrestia und Faerghus beträchtlich beeinflussen.
Der Ausgang dieser Schlacht wird das zukünftige Kräfteverhältnis zwischen Adrestia und Faerghus beträchtlich beeinflussen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Ich vertraue auch darauf, dass du auf Ihre Majestät aufpasst. Wir kämpfen gegen das Königreich und es gibt viele Schurken, die ihr nach dem Leben trachten.
Ich vertraue auch darauf, dass du auf Ihre Majestät aufpasst. Wir kämpfen gegen das Königreich und es gibt viele Schurken, die ihr nach dem Leben trachten.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
Ich dachte, Graf Rowe würde sich schnell wieder auf die Seite des Königreichs schlagen, doch er baut vom Schloss aus eine starke Verteidigung auf.
Ich dachte, Graf Rowe würde sich schnell wieder auf die Seite des Königreichs schlagen, doch er baut vom Schloss aus eine starke Verteidigung auf.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Oh, ich stimme dir zu. Besonders, wenn man die Geschichte mit Graf Gloucester miteinbezieht.
Oh, ich stimme dir zu. Besonders, wenn man die Geschichte mit Graf Gloucester miteinbezieht.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Oh, ich stimme dir zu. Besonders, wenn man die Geschichte mit Graf Gloucester miteinbezieht.
Oh, ich stimme dir zu. Besonders, wenn man die Geschichte mit Graf Gloucester miteinbezieht.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
Ich glaube, er agierte aus ganz eigenen Beweggründen, aber ich verstehe, was du meinst.
Ich glaube, er agierte aus ganz eigenen Beweggründen, aber ich verstehe, was du meinst.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Also, ich weiß nicht. Es ist genauso wahrscheinlich, dass Rowe die Seiten wechseln will, aber ihm jemand davon abrät.
Also, ich weiß nicht. Es ist genauso wahrscheinlich, dass Rowe die Seiten wechseln will, aber ihm jemand davon abrät.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Also, ich weiß nicht. Es ist genauso wahrscheinlich, dass Rowe die Seiten wechseln will, aber ihm jemand davon abrät.
Also, ich weiß nicht. Es ist genauso wahrscheinlich, dass Rowe die Seiten wechseln will, aber ihm jemand davon abrät.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
Ein interessanter Einwand - vielleicht sogar ein weitsichtiger Gedanke, wenn man bedenkt, dass Viscount Lonato sich zurzeit in Arianrhod befindet.
Ein interessanter Einwand - vielleicht sogar ein weitsichtiger Gedanke, wenn man bedenkt, dass Viscount Lonato sich zurzeit in Arianrhod befindet.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
Ich gebe zu, ich bin ganz betreten, dass ich nicht selbst an diese Möglichkeit gedacht habe.
Ich gebe zu, ich bin ganz betreten, dass ich nicht selbst an diese Möglichkeit gedacht habe.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Linhardt[ed]__s__
Weißt du, worüber das Königreich und die Allianz verfügen, das Kaiserreich aber nicht?
Weißt du, worüber das Königreich und die Allianz verfügen, das Kaiserreich aber nicht?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Linhardt[ed]__s__
Vielleicht ist meine Frage etwas zu weit gefasst. Ich werde einfach auf den Punkt kommen - ich meine die Heroenrelikte.
Vielleicht ist meine Frage etwas zu weit gefasst. Ich werde einfach auf den Punkt kommen - ich meine die Heroenrelikte.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Linhardt[ed]__s__
Jedenfalls sind Relikte so mächtige Waffen, dass es heißt, ein Relikt könne tausend gewöhnliche Soldaten aufwiegen.
Jedenfalls sind Relikte so mächtige Waffen, dass es heißt, ein Relikt könne tausend gewöhnliche Soldaten aufwiegen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Linhardt[ed]__s__
Das ist also die wahre Dimension unseres Kampfes gegen das Königreich und gegen die Relikte in seinem Besitz.
Das ist also die wahre Dimension unseres Kampfes gegen das Königreich und gegen die Relikte in seinem Besitz.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Die Relikte sind diese schicken Waffen, die von Leuten mit Wappen benutzt werden, oder?
Die Relikte sind diese schicken Waffen, die von Leuten mit Wappen benutzt werden, oder?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Die Relikte sind diese schicken Waffen, die von Leuten mit Wappen benutzt werden, oder?
Die Relikte sind diese schicken Waffen, die von Leuten mit Wappen benutzt werden, oder?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Linhardt[ed]__s__
Sie werden weitervererbt in jenen Adelsfamilien des Königreichs und der Allianz, die von den berühmten großen Helden abstammen - den zehn Elitekriegern.
Sie werden weitervererbt in jenen Adelsfamilien des Königreichs und der Allianz, die von den berühmten großen Helden abstammen - den zehn Elitekriegern.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Linhardt[ed]__s__
Jedenfalls sind Relikte so mächtige Waffen, dass es heißt, ein Relikt könne tausend gewöhnliche Soldaten aufwiegen.
Jedenfalls sind Relikte so mächtige Waffen, dass es heißt, ein Relikt könne tausend gewöhnliche Soldaten aufwiegen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Linhardt[ed]__s__
Das ist also die wahre Dimension unseres Kampfes gegen das Königreich und gegen die Relikte in seinem Besitz.
Das ist also die wahre Dimension unseres Kampfes gegen das Königreich und gegen die Relikte in seinem Besitz.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Pass auf, da lernst du was dazu! Relikte sind Waffen, die an Adlige des Königreichs und der Allianz vererbt werden, die von den zehn Elitekriegern abstammen.
Pass auf, da lernst du was dazu! Relikte sind Waffen, die an Adlige des Königreichs und der Allianz vererbt werden, die von den zehn Elitekriegern abstammen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Pass auf, da lernst du was dazu! Relikte sind Waffen, die an Adlige des Königreichs und der Allianz vererbt werden, die von den zehn Elitekriegern abstammen.
Pass auf, da lernst du was dazu! Relikte sind Waffen, die an Adlige des Königreichs und der Allianz vererbt werden, die von den zehn Elitekriegern abstammen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Linhardt[ed]__s__
Äh, ja, das stimmt. Ich bin überrascht, dass du über ein so... umfassendes Wissen über das Thema verfügst.
Äh, ja, das stimmt. Ich bin überrascht, dass du über ein so... umfassendes Wissen über das Thema verfügst.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Linhardt[ed]__s__
Jedenfalls sind Relikte so mächtige Waffen, dass es heißt, ein Relikt könne tausend gewöhnliche Soldaten aufwiegen.
Jedenfalls sind Relikte so mächtige Waffen, dass es heißt, ein Relikt könne tausend gewöhnliche Soldaten aufwiegen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Linhardt[ed]__s__
Das ist also die wahre Dimension unseres Kampfes gegen das Königreich und gegen die Relikte in seinem Besitz.
Das ist also die wahre Dimension unseres Kampfes gegen das Königreich und gegen die Relikte in seinem Besitz.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__
Lange Zeit war es mein einziges Ziel, wie mein Vater zu werden und ihn dann zu übertreffen.
Lange Zeit war es mein einziges Ziel, wie mein Vater zu werden und ihn dann zu übertreffen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__
Doch mittlerweile weiß ich, dass das nicht ausreicht. Ich meine, es muss ja wohl Leute geben, die noch stärker sind als er, oder?
Doch mittlerweile weiß ich, dass das nicht ausreicht. Ich meine, es muss ja wohl Leute geben, die noch stärker sind als er, oder?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Also, das ist unwahrscheinlich. Und selbst wenn es stärkere Leute gibt, kann man die wohl an einer Hand abzählen.
Also, das ist unwahrscheinlich. Und selbst wenn es stärkere Leute gibt, kann man die wohl an einer Hand abzählen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Also, das ist unwahrscheinlich. Und selbst wenn es stärkere Leute gibt, kann man die wohl an einer Hand abzählen.
Also, das ist unwahrscheinlich. Und selbst wenn es stärkere Leute gibt, kann man die wohl an einer Hand abzählen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__
Hmmm... Du könntest recht haben. Aber wer würde wohl gewinnen, sollte Holst gegen meinen Vater antreten?
Hmmm... Du könntest recht haben. Aber wer würde wohl gewinnen, sollte Holst gegen meinen Vater antreten?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Da könntest du sogar recht haben. Außerdem kann sich wahre Stärke in allen möglichen Gestalten zeigen.
Da könntest du sogar recht haben. Außerdem kann sich wahre Stärke in allen möglichen Gestalten zeigen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Da könntest du sogar recht haben. Außerdem kann sich wahre Stärke in allen möglichen Gestalten zeigen.
Da könntest du sogar recht haben. Außerdem kann sich wahre Stärke in allen möglichen Gestalten zeigen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__
Nicht wahr? Du weißt, was ich meine! Ich habe mir trotzdem einen Haufen Ziele gesetzt, es liegt also noch ein langer Weg vor mir.
Nicht wahr? Du weißt, was ich meine! Ich habe mir trotzdem einen Haufen Ziele gesetzt, es liegt also noch ein langer Weg vor mir.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
Am Ende haben wir in Riegan wieder gegen Jeralts Söldner gekämpft.
Am Ende haben wir in Riegan wieder gegen Jeralts Söldner gekämpft.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
Es fühlt sich beinahe so an, als bestünde zwischen ihnen und uns eine schicksalshafte Verbindung.
Es fühlt sich beinahe so an, als bestünde zwischen ihnen und uns eine schicksalshafte Verbindung.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Kann sein. Allerdings wirkt es nicht so, als hegten sie einen besonderen Groll gegen das Kaiserreich.
Kann sein. Allerdings wirkt es nicht so, als hegten sie einen besonderen Groll gegen das Kaiserreich.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Kann sein. Allerdings wirkt es nicht so, als hegten sie einen besonderen Groll gegen das Kaiserreich.
Kann sein. Allerdings wirkt es nicht so, als hegten sie einen besonderen Groll gegen das Kaiserreich.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
Dafür wäre ich sehr dankbar. Aber man sagt ja, was zweimal geschieht, wird auch ein drittes Mal geschehen.
Dafür wäre ich sehr dankbar. Aber man sagt ja, was zweimal geschieht, wird auch ein drittes Mal geschehen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Ich habe vor einiger Zeit gegen sie gekämpft und wurde besiegt. Ohne dass ich viel hätte machen können.
Ich habe vor einiger Zeit gegen sie gekämpft und wurde besiegt. Ohne dass ich viel hätte machen können.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Ich habe vor einiger Zeit gegen sie gekämpft und wurde besiegt. Ohne dass ich viel hätte machen können.
Ich habe vor einiger Zeit gegen sie gekämpft und wurde besiegt. Ohne dass ich viel hätte machen können.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__
Der Kampf macht mich stärker. Kampferfahrung ist der beste Meister.
Der Kampf macht mich stärker. Kampferfahrung ist der beste Meister.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__
Tiere zu jagen und Leute zu bekämpfen - das kann man nicht vergleichen.
Tiere zu jagen und Leute zu bekämpfen - das kann man nicht vergleichen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__
Tiere stellen die Stärke ihres Feindes fest und finden dann ihre Entscheidung, ob sie kämpfen oder fliehen.
Tiere stellen die Stärke ihres Feindes fest und finden dann ihre Entscheidung, ob sie kämpfen oder fliehen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__
Aber vielen fehlt das Können dazu, das führt zu Kämpfen von großer Zwecklosigkeit.
Aber vielen fehlt das Können dazu, das führt zu Kämpfen von großer Zwecklosigkeit.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Da besteht tatsächlich ein Unterschied. Lass uns einfach hoffen, dass meine Instinkte genauso scharf bleiben wie deine.
Da besteht tatsächlich ein Unterschied. Lass uns einfach hoffen, dass meine Instinkte genauso scharf bleiben wie deine.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Da besteht tatsächlich ein Unterschied. Lass uns einfach hoffen, dass meine Instinkte genauso scharf bleiben wie deine.
Da besteht tatsächlich ein Unterschied. Lass uns einfach hoffen, dass meine Instinkte genauso scharf bleiben wie deine.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Bernadetta[ed]__s__
Arianrhod also? Ich wünschte, ich hätte eine unbezwingbare Festung, in der ich mich für immer verschanzen könnte.
Arianrhod also? Ich wünschte, ich hätte eine unbezwingbare Festung, in der ich mich für immer verschanzen könnte.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Bernadetta[ed]__s__
Arianrhod also? Ich wünschte, ich hätte eine unbezwingbare Festung, in der ich mich für immer verschanzen könnte.
Arianrhod also? Ich wünschte, ich hätte eine unbezwingbare Festung, in der ich mich für immer verschanzen könnte.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Bernadetta[ed]__s__
Es ist mir ja bewusst, dass es nichts gibt, was tatsächlich unbezwingbar ist.
Es ist mir ja bewusst, dass es nichts gibt, was tatsächlich unbezwingbar ist.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Bernadetta[ed]__s__
Es ist mir ja bewusst, dass es nichts gibt, was tatsächlich unbezwingbar ist.
Es ist mir ja bewusst, dass es nichts gibt, was tatsächlich unbezwingbar ist.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Bernadetta[ed]__s__
Ich meine, selbst Graf Bergliez verliert ab und an, nicht wahr? Das heißt, es ist auch bei Arianrhod nur eine Frage der Zeit.
Ich meine, selbst Graf Bergliez verliert ab und an, nicht wahr? Das heißt, es ist auch bei Arianrhod nur eine Frage der Zeit.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Bernadetta[ed]__s__
Ich meine, selbst Graf Bergliez verliert ab und an, nicht wahr? Das heißt, es ist auch bei Arianrhod nur eine Frage der Zeit.
Ich meine, selbst Graf Bergliez verliert ab und an, nicht wahr? Das heißt, es ist auch bei Arianrhod nur eine Frage der Zeit.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Ihr Gesicht zeigt, selbst wenn es von Trauer gezeichnet ist, dasselbe Strahlen wie immer. Ich wünschte nur, ich könnte sie irgendwie aufmuntern.
Ihr Gesicht zeigt, selbst wenn es von Trauer gezeichnet ist, dasselbe Strahlen wie immer. Ich wünschte nur, ich könnte sie irgendwie aufmuntern.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Wenn ich doch nur klüger wäre! Oder stärker! Oder beides!
Wenn ich doch nur klüger wäre! Oder stärker! Oder beides!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Nun, mir bleibt nichts anderes, als das Beste aus dem zu machen, was ich habe - und ich hoffe, du tust dasselbe.
Nun, mir bleibt nichts anderes, als das Beste aus dem zu machen, was ich habe - und ich hoffe, du tust dasselbe.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__
Das zeigt nur, wie wichtig diese Schlacht ist. Andererseits wird das zweifellos zu noch mehr Verlusten führen.
Das zeigt nur, wie wichtig diese Schlacht ist. Andererseits wird das zweifellos zu noch mehr Verlusten führen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Dann ist es ja gut, dass wir Leute wie dich haben, um diese Zahlen niedrig zu halten.
Dann ist es ja gut, dass wir Leute wie dich haben, um diese Zahlen niedrig zu halten.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Dann ist es ja gut, dass wir Leute wie dich haben, um diese Zahlen niedrig zu halten.
Dann ist es ja gut, dass wir Leute wie dich haben, um diese Zahlen niedrig zu halten.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Trotzdem bleibt uns nichts anderes, als realistisch zu sein und uns den Umständen so gut wie möglich zu stellen.
Trotzdem bleibt uns nichts anderes, als realistisch zu sein und uns den Umständen so gut wie möglich zu stellen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Trotzdem bleibt uns nichts anderes, als realistisch zu sein und uns den Umständen so gut wie möglich zu stellen.
Trotzdem bleibt uns nichts anderes, als realistisch zu sein und uns den Umständen so gut wie möglich zu stellen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Ja, stimmt - aber wir haben Leute wie dich, also können wir diese Zahlen vielleicht etwas niedriger halten.
Ja, stimmt - aber wir haben Leute wie dich, also können wir diese Zahlen vielleicht etwas niedriger halten.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Ja, stimmt - aber wir haben Leute wie dich, also können wir diese Zahlen vielleicht etwas niedriger halten.
Ja, stimmt - aber wir haben Leute wie dich, also können wir diese Zahlen vielleicht etwas niedriger halten.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__
Mich schmerzt nur der Gedanke an all jene, die wir nicht werden retten können.
Mich schmerzt nur der Gedanke an all jene, die wir nicht werden retten können.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeritza[ed]__s__
Mir persönlich liegt nichts an Faerghus... Aber ich habe dort Familie.
Mir persönlich liegt nichts an Faerghus... Aber ich habe dort Familie.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeritza[ed]__s__
Ich habe gehört, dass sie für das Königreich kämpfen. Auf dem Schlachtfeld macht sie das zu unseren Feinden.
Ich habe gehört, dass sie für das Königreich kämpfen. Auf dem Schlachtfeld macht sie das zu unseren Feinden.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeritza[ed]__s__
Die Leben der Feinde und Verbündeten bedeuten mir nichts.
Die Leben der Feinde und Verbündeten bedeuten mir nichts.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeritza[ed]__s__
Aber ich könnte es nicht ertragen, meine Schwester zu verlieren.
Aber ich könnte es nicht ertragen, meine Schwester zu verlieren.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Sagt mal, Ihr seid doch aus dem Kaiserreich, oder? Warum habt Ihr dann Familie im Königreich?
Sagt mal, Ihr seid doch aus dem Kaiserreich, oder? Warum habt Ihr dann Familie im Königreich?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Sagt mal, Ihr seid doch aus dem Kaiserreich, oder? Warum habt Ihr dann Familie im Königreich?
Sagt mal, Ihr seid doch aus dem Kaiserreich, oder? Warum habt Ihr dann Familie im Königreich?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeritza[ed]__s__
Das ist eine lange Geschichte. Aber ich habe meine Gründe.
Das ist eine lange Geschichte. Aber ich habe meine Gründe.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Ich hätte nie gedacht, dass ich etwas über Eure Familie erfahre. Meint Ihr Geschwister oder so?
Ich hätte nie gedacht, dass ich etwas über Eure Familie erfahre. Meint Ihr Geschwister oder so?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Ich hätte nie gedacht, dass ich etwas über Eure Familie erfahre. Meint Ihr Geschwister oder so?
Ich hätte nie gedacht, dass ich etwas über Eure Familie erfahre. Meint Ihr Geschwister oder so?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeritza[ed]__s__
Meine Mutter und meine Schwester. Sie sind alles, was ich habe.
Meine Mutter und meine Schwester. Sie sind alles, was ich habe.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
Hast du schon gehört? Es heißt, es gäbe noch eine Person in unserer Armee, die ihr Haus wiederaufbauen will!
Hast du schon gehört? Es heißt, es gäbe noch eine Person in unserer Armee, die ihr Haus wiederaufbauen will!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Meinst du Randolph? Er versucht nicht wirklich, sein Haus wiederaufzubauen, sondern eher ein neues zu gründen. Nicht ganz dasselbe wie bei dir.
Meinst du Randolph? Er versucht nicht wirklich, sein Haus wiederaufzubauen, sondern eher ein neues zu gründen. Nicht ganz dasselbe wie bei dir.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Meinst du Randolph? Er versucht nicht wirklich, sein Haus wiederaufzubauen, sondern eher ein neues zu gründen. Nicht ganz dasselbe wie bei dir.
Meinst du Randolph? Er versucht nicht wirklich, sein Haus wiederaufzubauen, sondern eher ein neues zu gründen. Nicht ganz dasselbe wie bei dir.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
Ja, da magst du recht haben... Was auch immer seine Ziele sind, ich schwöre, ich werde die Erste sein, die erlebt, wie ihr Haus aufsteigt!
Ja, da magst du recht haben... Was auch immer seine Ziele sind, ich schwöre, ich werde die Erste sein, die erlebt, wie ihr Haus aufsteigt!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
Randolph heißt er? Gut zu wissen. Sei auf der Hut, Randolph, deinen Namen werde ich mir merken!
Randolph heißt er? Gut zu wissen. Sei auf der Hut, Randolph, deinen Namen werde ich mir merken!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
Du wirst mich nicht übertreffen können, mein Guter! Mein Haus wird als Erstes zu neuem Glanz finden!
Du wirst mich nicht übertreffen können, mein Guter! Mein Haus wird als Erstes zu neuem Glanz finden!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hapi[ed]__s__
Wenn ich in diesen Bergen hinauf- und hinabmarschiere, muss ich an mein Heimatdorf denken.
Wenn ich in diesen Bergen hinauf- und hinabmarschiere, muss ich an mein Heimatdorf denken.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hapi[ed]__s__
Ich habe eeewig niemanden von dort mehr gesehen, aber ich würde gerne eines Tages dahin zurückkehren.
Ich habe eeewig niemanden von dort mehr gesehen, aber ich würde gerne eines Tages dahin zurückkehren.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hapi[ed]__s__
Es liegt inmitten hoher Berge. Nein, warte. Mitten in einem tiefen Wald? Hm, irgendwann komme ich schon noch drauf.
Es liegt inmitten hoher Berge. Nein, warte. Mitten in einem tiefen Wald? Hm, irgendwann komme ich schon noch drauf.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ashe[ed]__s__
Lonato und seine Truppen führen die Vorhut in Richtung Arianrhod an.
Lonato und seine Truppen führen die Vorhut in Richtung Arianrhod an.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ashe[ed]__s__
Er kennt sich in Arianrhod bestimmt gut aus, wo es doch die Residenz von Haus Rowe ist.
Er kennt sich in Arianrhod bestimmt gut aus, wo es doch die Residenz von Haus Rowe ist.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ashe[ed]__s__
Lonato ist mir sehr wichtig, und alle anderen in der Armee des Königreichs auch.
Lonato ist mir sehr wichtig, und alle anderen in der Armee des Königreichs auch.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ashe[ed]__s__
Ich will mich nicht beklagen, wirklich nicht... aber ich möchte nicht gegen sie kämpfen.
Ich will mich nicht beklagen, wirklich nicht... aber ich möchte nicht gegen sie kämpfen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
Ich bin wirklich erleichtert, nun, da der Kampf mit der Allianz ein Ende gefunden hat.
Ich bin wirklich erleichtert, nun, da der Kampf mit der Allianz ein Ende gefunden hat.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
Obwohl ich dem Kaiserreich Treue geschworen habe, ist es nicht angenehm, gegen ehemalige Kameraden kämpfen zu müssen.
Obwohl ich dem Kaiserreich Treue geschworen habe, ist es nicht angenehm, gegen ehemalige Kameraden kämpfen zu müssen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
Ich könnte besser schlafen, wenn die Allianz und das Kaiserreich sich vereinigen würden.
Ich könnte besser schlafen, wenn die Allianz und das Kaiserreich sich vereinigen würden.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Ich glaube nicht, dass das möglich ist, wenn man bedenkt, was alles passiert ist.
Ich glaube nicht, dass das möglich ist, wenn man bedenkt, was alles passiert ist.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Ich glaube nicht, dass das möglich ist, wenn man bedenkt, was alles passiert ist.
Ich glaube nicht, dass das möglich ist, wenn man bedenkt, was alles passiert ist.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
Ich verstehe, was du meinst, doch es wäre nicht von der Hand zu weisen, wenn sich die Interessen beider Regionen deckten.
Ich verstehe, was du meinst, doch es wäre nicht von der Hand zu weisen, wenn sich die Interessen beider Regionen deckten.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
Ja, ich bin sicher, dass sie keinen Augenblick zögern würden, sich zusammenzutun, wenn sich ihre Interessen deckten.
Ja, ich bin sicher, dass sie keinen Augenblick zögern würden, sich zusammenzutun, wenn sich ihre Interessen deckten.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Raphael[ed]__s__
Ach, Ignatz. Du warst doch derjenige, der meinte, ich solle mich dem Kaiserreich anschließen...
Ach, Ignatz. Du warst doch derjenige, der meinte, ich solle mich dem Kaiserreich anschließen...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Raphael[ed]__s__
Doch was soll das bringen, wenn du einfach vor mir stirbst, mein Freund? Vielleicht sollte ich einfach...
Doch was soll das bringen, wenn du einfach vor mir stirbst, mein Freund? Vielleicht sollte ich einfach...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Raphael[ed]__s__
Nein. Ich habe noch immer ein Ziel. Ich muss das hier überleben, für mich - und für Maya.
Nein. Ich habe noch immer ein Ziel. Ich muss das hier überleben, für mich - und für Maya.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__
Nie im Leben hätte ich gedacht, dass ich jemandem über den Weg laufe, der Holst bezwingen kann.
Nie im Leben hätte ich gedacht, dass ich jemandem über den Weg laufe, der Holst bezwingen kann.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__
Dieser Bergliez ist mir nicht ganz geheuer. Er und Holst sind so unglaublich stark, dass sie nicht einmal mehr menschlich wirken.
Dieser Bergliez ist mir nicht ganz geheuer. Er und Holst sind so unglaublich stark, dass sie nicht einmal mehr menschlich wirken.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__
Wenn es also in einem Patt endet, ist das eigentlich ein Sieg für Holst, oder? Wie dem auch sei, ich möchte mich mit keinem von beiden raufen müssen.
Wenn es also in einem Patt endet, ist das eigentlich ein Sieg für Holst, oder? Wie dem auch sei, ich möchte mich mit keinem von beiden raufen müssen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__
Ich habe mich dem Kaiserreich ergeben, was meinem Vater sogar etwas Seelenfrieden bescheren könnte.
Ich habe mich dem Kaiserreich ergeben, was meinem Vater sogar etwas Seelenfrieden bescheren könnte.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__
Weißt du, Haus Ordelia bekundete schon seit einiger Zeit Interesse, dem Kaiserreich Treue zu schwören.
Weißt du, Haus Ordelia bekundete schon seit einiger Zeit Interesse, dem Kaiserreich Treue zu schwören.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__
Doch im Tiefsten seines Herzens wollte sich mein Vater mit den anderen Adligen der Allianz zusammentun und gegen das Kaiserreich kämpfen.
Doch im Tiefsten seines Herzens wollte sich mein Vater mit den anderen Adligen der Allianz zusammentun und gegen das Kaiserreich kämpfen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__
Wir wurden vom Kaiserreich einst grausam behandelt, also habe ich an seiner Stelle gekämpft.
Wir wurden vom Kaiserreich einst grausam behandelt, also habe ich an seiner Stelle gekämpft.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Du scheinst das Kaiserreich nicht besonders zu mögen. Warum schließt du dich uns dann an?
Du scheinst das Kaiserreich nicht besonders zu mögen. Warum schließt du dich uns dann an?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Du scheinst das Kaiserreich nicht besonders zu mögen. Warum schließt du dich uns dann an?
Du scheinst das Kaiserreich nicht besonders zu mögen. Warum schließt du dich uns dann an?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__
Edelgard macht mich wirklich neugierig, deswegen... Äh, nein. Bitte vergiss das wieder.
Edelgard macht mich wirklich neugierig, deswegen... Äh, nein. Bitte vergiss das wieder.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Du scheinst das Kaiserreich nicht besonders zu mögen. Wirst du dich ihm von nun an wirklich beugen?
Du scheinst das Kaiserreich nicht besonders zu mögen. Wirst du dich ihm von nun an wirklich beugen?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Du scheinst das Kaiserreich nicht besonders zu mögen. Wirst du dich ihm von nun an wirklich beugen?
Du scheinst das Kaiserreich nicht besonders zu mögen. Wirst du dich ihm von nun an wirklich beugen?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__
Edelgard macht mich wirklich neugierig, deswegen... Äh, nein. Bitte vergiss das wieder.
Edelgard macht mich wirklich neugierig, deswegen... Äh, nein. Bitte vergiss das wieder.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Das Kaiserreich möchte die Kirche der Mitte vernichten, doch dir scheint dein Glaube sehr wichtig zu sein. Bist du mit all dem wirklich einverstanden?
Das Kaiserreich möchte die Kirche der Mitte vernichten, doch dir scheint dein Glaube sehr wichtig zu sein. Bist du mit all dem wirklich einverstanden?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Das Kaiserreich möchte die Kirche der Mitte vernichten, doch dir scheint dein Glaube sehr wichtig zu sein. Bist du mit all dem wirklich einverstanden?
Das Kaiserreich möchte die Kirche der Mitte vernichten, doch dir scheint dein Glaube sehr wichtig zu sein. Bist du mit all dem wirklich einverstanden?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
Ich bin hin- und hergerissen, weil die Doktrin der Kirche der Mitte für mich immer etwas Selbstverständliches war.
Ich bin hin- und hergerissen, weil die Doktrin der Kirche der Mitte für mich immer etwas Selbstverständliches war.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Deine Familie sind Adlige der Allianz, nicht wahr? Es muss schwer sein, gegen die eigene Familie zu kämpfen.
Deine Familie sind Adlige der Allianz, nicht wahr? Es muss schwer sein, gegen die eigene Familie zu kämpfen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Deine Familie sind Adlige der Allianz, nicht wahr? Es muss schwer sein, gegen die eigene Familie zu kämpfen.
Deine Familie sind Adlige der Allianz, nicht wahr? Es muss schwer sein, gegen die eigene Familie zu kämpfen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
Mein Adoptivvater hätte von mir eigentlich erwartet, dass ich zur Armee des Kaiserreichs gehe.
Mein Adoptivvater hätte von mir eigentlich erwartet, dass ich zur Armee des Kaiserreichs gehe.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
Obwohl ich nicht weiß, was er als Nächstes vorhat, glaube ich, dass er nicht kämpfen möchte.
Obwohl ich nicht weiß, was er als Nächstes vorhat, glaube ich, dass er nicht kämpfen möchte.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Randolph[ed]__s__
Ich bin mit meiner Leistung in letzter Zeit nicht zufrieden.
Ich bin mit meiner Leistung in letzter Zeit nicht zufrieden.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Randolph[ed]__s__
Nichtsdestotrotz hat mich Ihre Majestät mit Lob überhäuft und mein Herz läuft beinahe über.
Nichtsdestotrotz hat mich Ihre Majestät mit Lob überhäuft und mein Herz läuft beinahe über.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Randolph[ed]__s__
Falls ich weiterhin glanzvolle Taten in meinem Namen vollbringe, wird mir vielleicht erlaubt, ein Haus zu gründen.
Falls ich weiterhin glanzvolle Taten in meinem Namen vollbringe, wird mir vielleicht erlaubt, ein Haus zu gründen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Fleche[ed]__s__
Ich freue mich ja so, dass Ihre Majestät Randolphs Bemühungen gewürdigt hat. Sieht aus, als wäre er auch belohnt worden!
Ich freue mich ja so, dass Ihre Majestät Randolphs Bemühungen gewürdigt hat. Sieht aus, als wäre er auch belohnt worden!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Fleche[ed]__s__
Mein Bruder arbeitet unglaublich hart für uns und ich möchte ihn dabei unterstützen, so gut ich kann.
Mein Bruder arbeitet unglaublich hart für uns und ich möchte ihn dabei unterstützen, so gut ich kann.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Fleche[ed]__s__
Halte durch, Randolph! Ich werde dir helfen - ich schwöre es!
Halte durch, Randolph! Ich werde dir helfen - ich schwöre es!
link
[es]1_35_1_13_6_1_1_1_Baronin Martyn
Ich bin Baronin Martyn und mein Land befindet sich südöstlich von hier.
Ich bin Baronin Martyn und mein Land befindet sich südöstlich von hier.
link
[es]1_35_1_13_6_1_1_1_Baronin Martyn
Nicht dass ich davon ausgehe, dass Ihr es kennt. Ich befürchte, wir sind ein eher unbedeutendes Haus.
Nicht dass ich davon ausgehe, dass Ihr es kennt. Ich befürchte, wir sind ein eher unbedeutendes Haus.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__
Keine Sorge, schließlich bist du ein Mensch. Ein wenig Unschlüssigkeit ist da nur natürlich.
Keine Sorge, schließlich bist du ein Mensch. Ein wenig Unschlüssigkeit ist da nur natürlich.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Raphael[ed]__s__
Ignatz! Wir kämpfen für dieselbe Seite! Darüber freue ich mich noch mehr als über ein Bankett voller Fleischgerichte!
Ignatz! Wir kämpfen für dieselbe Seite! Darüber freue ich mich noch mehr als über ein Bankett voller Fleischgerichte!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__
Ich freue mich auch unglaublich, Raphael. Wie geht es denn Maya und deinem Großvater?
Ich freue mich auch unglaublich, Raphael. Wie geht es denn Maya und deinem Großvater?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Raphael[ed]__s__
Bestens, wie immer! Deswegen kämpfe ich - damit die beiden weiterhin ein glückliches Leben führen können.
Bestens, wie immer! Deswegen kämpfe ich - damit die beiden weiterhin ein glückliches Leben führen können.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__
Dann lass uns so hart wie möglich kämpfen, damit wir uns nie wieder auf entgegengesetzten Seiten wiederfinden.
Dann lass uns so hart wie möglich kämpfen, damit wir uns nie wieder auf entgegengesetzten Seiten wiederfinden.
link
<<EMPTY NAME>>
Leider verriet der damalige Graf Rowe das Kaiserreich und schwächte dessen Verteidigung.
Leider verriet der damalige Graf Rowe das Kaiserreich und schwächte dessen Verteidigung.
link
<<EMPTY NAME>>
Nun gehört es wieder uns und wir werden nie wieder zulassen, dass es in feindliche Hände fällt!
Nun gehört es wieder uns und wir werden nie wieder zulassen, dass es in feindliche Hände fällt!
link
<<EMPTY NAME>>
Ich habe die Ritter des Königreichs bewundert, seit ich ein kleines Mädchen war.
Ich habe die Ritter des Königreichs bewundert, seit ich ein kleines Mädchen war.
link
<<EMPTY NAME>>
Doch nun, da die Zeit gekommen ist, die Klingen zu kreuzen, werde ich immer nervöser.
Doch nun, da die Zeit gekommen ist, die Klingen zu kreuzen, werde ich immer nervöser.
link
<<EMPTY NAME>>
Es ist ziemlich beängstigend, gegen einen Kerl zu kämpfen, der auf dem Weg zum Thron seinen eigenen Onkel umgebracht hat, nicht wahr?
Es ist ziemlich beängstigend, gegen einen Kerl zu kämpfen, der auf dem Weg zum Thron seinen eigenen Onkel umgebracht hat, nicht wahr?
link
<<EMPTY NAME>>
Selbst jene, die einfach auf der Seite seines Onkels standen, wurden für die Tragödie von Duscur verantwortlich gemacht und entsprechend bestraft.
Selbst jene, die einfach auf der Seite seines Onkels standen, wurden für die Tragödie von Duscur verantwortlich gemacht und entsprechend bestraft.
link
<<EMPTY NAME>>
Anscheinend nicht. Ich war im gleichen Jahrgang wie du, aber im Haus der Goldenen Hirsche.
Anscheinend nicht. Ich war im gleichen Jahrgang wie du, aber im Haus der Goldenen Hirsche.
link
<<EMPTY NAME>>
Einige Häuser der Allianz folgen nun dem Kaiserreich - auch jenes, für das ich arbeite.
Einige Häuser der Allianz folgen nun dem Kaiserreich - auch jenes, für das ich arbeite.
link
<<EMPTY NAME>>
Den Herren selbst schätze ich nicht besonders, aber diese Leute aus Gaspard sind beeindruckend.
Den Herren selbst schätze ich nicht besonders, aber diese Leute aus Gaspard sind beeindruckend.
link
<<EMPTY NAME>>
Die meisten lieben Viscount Lonato wie einen Vater und sind sogar bereit, ihr Leben für ihn zu opfern.
Die meisten lieben Viscount Lonato wie einen Vater und sind sogar bereit, ihr Leben für ihn zu opfern.
link
<<EMPTY NAME>>
Dies gehörte einst zum Gebiet von Arundel, doch die Rebellion des Regenten führte dazu, dass das Haus ausgelöscht wurde.
Dies gehörte einst zum Gebiet von Arundel, doch die Rebellion des Regenten führte dazu, dass das Haus ausgelöscht wurde.
link
<<EMPTY NAME>>
Daraufhin kam es unter die Kontrolle von Haus Hresvelg und der Minister des kaiserlichen Haushalts ging hier ein und aus.
Daraufhin kam es unter die Kontrolle von Haus Hresvelg und der Minister des kaiserlichen Haushalts ging hier ein und aus.
link
<<EMPTY NAME>>
Es hieß, das Gebiet würde Haus Vestra zugesprochen, doch vorerst gehört es noch zum Einflussgebiet von Hresvelg.
Es hieß, das Gebiet würde Haus Vestra zugesprochen, doch vorerst gehört es noch zum Einflussgebiet von Hresvelg.
link
<<EMPTY NAME>>
Sieht aus, als würden in letzter Zeit mehr Söldner auf unserer Seite kämpfen. Ob wir ihnen wirklich über den Weg trauen können?
Sieht aus, als würden in letzter Zeit mehr Söldner auf unserer Seite kämpfen. Ob wir ihnen wirklich über den Weg trauen können?
link
<<EMPTY NAME>>
Es wäre nicht weiter verwunderlich, wenn sich ein paar Spione unter ihnen befänden. Wir sollten wichtige Informationen besser für uns behalten.
Es wäre nicht weiter verwunderlich, wenn sich ein paar Spione unter ihnen befänden. Wir sollten wichtige Informationen besser für uns behalten.
link
<<EMPTY NAME>>
Also kein Wort zu viel in ihrer Gegenwart. Ist ja schließlich bekannt, dass diese Art Leute für ein paar Münzen sogar ihre Großmutter verraten würde.
Also kein Wort zu viel in ihrer Gegenwart. Ist ja schließlich bekannt, dass diese Art Leute für ein paar Münzen sogar ihre Großmutter verraten würde.
link
<<EMPTY NAME>>
Trotz der unterschiedlichen Haarfarbe sieht Ihre Majestät ihrer Mutter Anselma wirklich sehr ähnlich.
Trotz der unterschiedlichen Haarfarbe sieht Ihre Majestät ihrer Mutter Anselma wirklich sehr ähnlich.
link
<<EMPTY NAME>>
Wer, ich? Ach, ich bin nur das Oberhaupt eines nahe gelegenen Dorfes und wollte der Kaiserin meine Aufwartung machen.
Wer, ich? Ach, ich bin nur das Oberhaupt eines nahe gelegenen Dorfes und wollte der Kaiserin meine Aufwartung machen.
link
<<EMPTY NAME>>
Anselma, die Mutter Ihrer Majestät, wurde hier im ehemaligen Gebiet von Arundel geboren!
Anselma, die Mutter Ihrer Majestät, wurde hier im ehemaligen Gebiet von Arundel geboren!
link
<<EMPTY NAME>>
Oft besuchte sie unser Dorf. Auch wenn es schon so lange her ist, kann ich mich gut daran erinnern, was für eine großartige Person sie war.
Oft besuchte sie unser Dorf. Auch wenn es schon so lange her ist, kann ich mich gut daran erinnern, was für eine großartige Person sie war.
link
[cs][es]3_25_4_14_5_6_8_18_Torwächter[ed]__s__[cm][es]7_34_3_16_6_7_1_20_Torwächter[ed]___n_[ce]
Seid gegrüßt, [MFH:Kommandant_Kommandantin]! Keine besonderen Vorkommnisse!
Seid gegrüßt, [MFH:Kommandant_Kommandantin]! Keine besonderen Vorkommnisse!
link
[cs][es]3_25_4_14_5_6_8_18_Torwächter[ed]__s__[cm][es]7_34_3_16_6_7_1_20_Torwächter[ed]___n_[ce]
Die Tore von Arianrhod scheinen genauso riesig und robust zu sein wie jene der Hauptstädte.
Die Tore von Arianrhod scheinen genauso riesig und robust zu sein wie jene der Hauptstädte.
link
[cs][es]3_25_4_14_5_6_8_18_Torwächter[ed]__s__[cm][es]7_34_3_16_6_7_1_20_Torwächter[ed]___n_[ce]
Ach, wie schön es doch wäre, dort Wache zu halten!
Ach, wie schön es doch wäre, dort Wache zu halten!
link
[cs][es]3_25_4_14_5_6_8_18_Torwächter[ed]__s__[cm][es]7_34_3_16_6_7_1_20_Torwächter[ed]___n_[ce]
Das will nicht heißen, dass ich auf das winzige Tor hier nicht stolz wäre! Moment, habe ich es gerade winzig genannt? Vergesst, was ich gesagt habe!
Das will nicht heißen, dass ich auf das winzige Tor hier nicht stolz wäre! Moment, habe ich es gerade winzig genannt? Vergesst, was ich gesagt habe!