link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Aaah, frische Luft. Zeit, von hier zu verschwinden und die Puppen tanzen zu lassen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Schleichst du dich wieder mitten in der Nacht davon, Balthus? Ist es wirklich zu viel verlangt, nicht jede einzelne Regel zu brechen, die es gibt?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Gah! Hey, Holst! Ein schöner Abend für einen kleinen Spaziergang, was?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Du glaubst doch nicht, dass ich darauf hereinfalle. Und du weißt, dass ich das hier melden muss.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Tja, du musst tun, was du tun musst. Oder du kommst einfach mit. Wie wär's?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Falls du es noch nicht bemerkt hast: Ich versuche, dir zu helfen! Oh, na gut. Ich komme mit.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Dachte ich mir schon. Ein so grundanständiger Kerl wie du würde doch niemals--
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Was, warte mal. Du kommst echt mit? Du?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Ja, Balthus. Unter einer Bedingung - ich bestimme, wohin wir gehen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Einverstanden. Aber wie kommt es dazu? Du hältst dich doch sonst an jede Regel.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Ich habe natürlich die nötigen Schritte befolgt, um heute Abend die Basis verlassen zu dürfen. Und für dich gleich mit.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Oh, verstehe... Warte, für mich auch?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
So, Kumpel, jetzt bist du dran. Schwer zu glauben, aber du hast alle Geschichten über den Vielgerühmten König des Ringens gehört. Zweimal.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Nun gut...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Balthus, die Wahrheit ist, dass ich mir große Sorgen um Hilda mache.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Oh, was ist denn los?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Sie verhält sich in letzter Zeit... merkwürdig.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Als ich ihr heute begegnet bin, wirkte sie ganz normal. Bildest du dir das vielleicht nur ein?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Nein, irgendetwas stimmt nicht, ich bin mir ganz sicher. Sie zeigt mir die kalte Schulter.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Hast du versucht, mit ihr zu reden? Frag sie doch einfach, was los ist.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Natürlich habe ich das versucht! Aber immer wenn ich auf dieses Thema zu sprechen komme, geht sie einfach weg.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Mir fällt nichts ein, das ich getan haben könnte, womit ich sie derart wütend hätte machen können...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Was ist nur mit meinem kleinen Schwesterchen los? Sag es mir, Balthus!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Frag nicht mich, ich bin so baff wie du. Vielleicht ist sie jetzt einfach in dem Alter, in dem man sich seine Unabhängigkeit erkämpft.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Wobei, wenn ich so darüber nachdenke, sagt sie zu mir immer noch „Baltie, tu dies“, „Baltie, tu das“.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Ich schütte dir hier mein Herz aus, und du hast die Unverfrorenheit, damit anzugeben, wie meine kleine Schwester dich mit Aufmerksamkeit überschüttet?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Wenn es um Hilda geht, fehlt dir wirklich jede Gelassenheit, weißt du das?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Lasset verlauten, dass an diesem Tage der mächtige Holst, Verteidiger von Leicester, sein wahres Gesicht zeigt...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Meinen Ruf gäbe ich gerne her, wenn dafür nur meine liebe Hilda wieder normal würde!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__ volume_up
Ich fürchte, damit kannst du das, was mit Hilda los ist, nicht in Ordnung bringen, Kumpel.