link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Gah! Mann, Holst, hast du mich erschreckt! Woher wusstest du, dass ich hier bin?
Gah! Mann, Holst, hast du mich erschreckt! Woher wusstest du, dass ich hier bin?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__
volume_up
Ich strebe danach, meine Sinne immer geschärft zu halten. Wie könnte ich da die Anwesenheit meiner eigenen Schwester nicht mitbekommen?
Ich strebe danach, meine Sinne immer geschärft zu halten. Wie könnte ich da die Anwesenheit meiner eigenen Schwester nicht mitbekommen?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__
volume_up
So etwas kann sich jeder mit ein wenig aufrichtiger Übung aneignen. Du solltest es selbst mal versuchen.
So etwas kann sich jeder mit ein wenig aufrichtiger Übung aneignen. Du solltest es selbst mal versuchen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Aufrichtige Übung ist nicht unbedingt meine Stärke.
Aufrichtige Übung ist nicht unbedingt meine Stärke.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Dasselbe gilt für unsere regelmäßigen Trainings- einheiten. Wenn niemand mich dazu zwingt, mache ich mir gar nicht erst die Mühe.
Dasselbe gilt für unsere regelmäßigen Trainings- einheiten. Wenn niemand mich dazu zwingt, mache ich mir gar nicht erst die Mühe.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__
volume_up
Ha! Das liegt daran, dass du ein erstklassiges Wunderkind bist. Du glänzt mit deinen Talenten, auch wenn du nicht viel Mühe in sie hineinsteckst.
Ha! Das liegt daran, dass du ein erstklassiges Wunderkind bist. Du glänzt mit deinen Talenten, auch wenn du nicht viel Mühe in sie hineinsteckst.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__
volume_up
Aber wo wir beide schon hier sind, könntest du doch mit mir trainieren? Es wäre wie in der guten alten Zeit.
Aber wo wir beide schon hier sind, könntest du doch mit mir trainieren? Es wäre wie in der guten alten Zeit.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Du meinst die gute alte Zeit, in der du mich während deiner Liegestützen auf dem Rücken getragen hast?
Du meinst die gute alte Zeit, in der du mich während deiner Liegestützen auf dem Rücken getragen hast?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Nein, danke. Als ich noch klein war, hat das Spaß gemacht, aber jetzt wäre es einfach nur noch unfassbar peinlich.
Nein, danke. Als ich noch klein war, hat das Spaß gemacht, aber jetzt wäre es einfach nur noch unfassbar peinlich.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Übrigens, Holst, hast du vor, bei uns zu bleiben?
Übrigens, Holst, hast du vor, bei uns zu bleiben?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__
volume_up
So lang es mir möglich ist. Schließlich wäre es lästig, jedes Mal von weit her anzureisen, wenn der Rat einberufen wird.
So lang es mir möglich ist. Schließlich wäre es lästig, jedes Mal von weit her anzureisen, wenn der Rat einberufen wird.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__
volume_up
Aber ich muss sofort nach Hause zurückkehren, wenn es Anzeichen dafür gibt, dass Almyra etwas im Schilde führt.
Aber ich muss sofort nach Hause zurückkehren, wenn es Anzeichen dafür gibt, dass Almyra etwas im Schilde führt.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__
volume_up
So lang es mir möglich ist. Ich fühle mich nutzlos, wenn ich in Kriegszeiten nicht an der Seite unseres Königs bin.
So lang es mir möglich ist. Ich fühle mich nutzlos, wenn ich in Kriegszeiten nicht an der Seite unseres Königs bin.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__
volume_up
Und auch wenn er seinen Titel aufgegeben hat, erfreut Vater sich immer noch bester Gesundheit. Unsere Gebiete sind bei ihm also in guten Händen.
Und auch wenn er seinen Titel aufgegeben hat, erfreut Vater sich immer noch bester Gesundheit. Unsere Gebiete sind bei ihm also in guten Händen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Aha. Die Tatsache, dass deine kleine Schwester hier ist, hat mit deiner Anwesenheit also nichts zu tun?
Aha. Die Tatsache, dass deine kleine Schwester hier ist, hat mit deiner Anwesenheit also nichts zu tun?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__
volume_up
Meine Antwort genügt dir nicht, hm? Ich dachte, dir würde es missfallen, wenn ich mich zu fürsorglich gebe.
Meine Antwort genügt dir nicht, hm? Ich dachte, dir würde es missfallen, wenn ich mich zu fürsorglich gebe.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__
volume_up
Aber ja, natürlich bist du der Hauptgrund dafür, dass ich hier bin. Solange du in meiner Nähe bist, kann ich dich schließlich beschützen!
Aber ja, natürlich bist du der Hauptgrund dafür, dass ich hier bin. Solange du in meiner Nähe bist, kann ich dich schließlich beschützen!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__
volume_up
Und darüber hinaus kann ich jeden Schurken bestrafen, der versucht, dir schöne Augen zu machen! Hahaha!
Und darüber hinaus kann ich jeden Schurken bestrafen, der versucht, dir schöne Augen zu machen! Hahaha!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Ja, und diesen Aspekt finde ich wiederum nicht so toll. Jetzt haben nämlich nicht nur Schurken Angst vor mir.
Ja, und diesen Aspekt finde ich wiederum nicht so toll. Jetzt haben nämlich nicht nur Schurken Angst vor mir.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Trotzdem geht es ihm um meine Sicherheit, das sollte mich also freuen.
Trotzdem geht es ihm um meine Sicherheit, das sollte mich also freuen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__
volume_up
Ich habe nicht oft die Gelegenheit, mit einem Krieger wie Graf Bergliez die Klingen zu kreuzen.
Ich habe nicht oft die Gelegenheit, mit einem Krieger wie Graf Bergliez die Klingen zu kreuzen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__
volume_up
Ich habe nicht oft die Gelegenheit, mit den mächtigsten Kriegern des Königreichs und den Rittern der Seiros die Klingen zu kreuzen.
Ich habe nicht oft die Gelegenheit, mit den mächtigsten Kriegern des Königreichs und den Rittern der Seiros die Klingen zu kreuzen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__
volume_up
Wahren Heldenmut kann man sich nur in Kämpfen auf Leben und Tod gegen die mächtigsten Gegner aneignen.
Wahren Heldenmut kann man sich nur in Kämpfen auf Leben und Tod gegen die mächtigsten Gegner aneignen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__
volume_up
Allein daran zu denken, wie ich eines Tages auf einen dieser Veteranen treffe, lässt mich vor Vorfreude erzittern!
Allein daran zu denken, wie ich eines Tages auf einen dieser Veteranen treffe, lässt mich vor Vorfreude erzittern!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Das ist also der wahre Grund. Ich hätte es wissen müssen.
Das ist also der wahre Grund. Ich hätte es wissen müssen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__
volume_up
Nein, versteh mich nicht falsch, Hilda. Ich muss doch nicht extra erwähnen, dass das Wichtigste in meinem Leben die Sicherheit meiner geliebten Schwester ist.
Nein, versteh mich nicht falsch, Hilda. Ich muss doch nicht extra erwähnen, dass das Wichtigste in meinem Leben die Sicherheit meiner geliebten Schwester ist.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Ja, ja. Wie auch immer. Viel Erfolg mit deinem Training.
Ja, ja. Wie auch immer. Viel Erfolg mit deinem Training.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__
volume_up
Warte! Ich bitte dich, warte doch! Teuerste Hilda, komm zurück!
Warte! Ich bitte dich, warte doch! Teuerste Hilda, komm zurück!