link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst volume_up
Iah! Ah! Iaaah!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst volume_up
Hilda, sei tu?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Gah! Holst, mi hai fatto prendere un colpo! Come sapevi che ero qui?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst volume_up
La mia mente è allenata a mantenere lucidità e prontezza in ogni circostanza. Come potrei non notare la presenza della mia adorata sorella?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst volume_up
È un traguardo che chiunque può raggiungere con un rigoroso addestramento. Dovresti provare.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Gli addestramenti rigorosi non sono il mio forte.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
E lo stesso vale per le sessioni di allenamento. Se nessuno mi costringe, io non muovo un dito.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst volume_up
Ah! Perché hai la fortuna di essere una ragazza prodigio. Anche se non ti impegni, il tuo talento brilla di una luce straordinaria.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst volume_up
Ma dato che siamo qui, perché non ti alleni con me? In omaggio ai vecchi tempi...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Come quando mi tenevi a cavalcioni mentre facevi i tuoi piegamenti?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
No, grazie. Da piccola lo trovavo divertente, ma ora sarebbe solo imbarazzante.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst volume_up
Uhm... Peccato.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Comunque, Holst, quanto pensi di restare con noi?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst volume_up
Per tutto il tempo possibile. In fondo, sarebbe una seccatura dover affrontare un lungo viaggio per ogni incontro alla tavola rotonda.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst volume_up
Ma se l'Almyra mostrasse anche il minimo segno di ostilità, dovrò tornare subito a casa.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst volume_up
Per tutto il tempo possibile. Finché infuria la guerra, il mio posto è accanto al nostro re.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst volume_up
E per quanto abbia ceduto il titolo, nostro padre è ancora in salute. Posso affidargli le terre senza alcun timore.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Bene... Dunque non sei qui per stare vicino alla tua cara sorellina?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst volume_up
La mia risposta ti ha deluso, eh? Credevo che odiassi la mia indole protettiva.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst volume_up
Ma ovviamente, sei tu il motivo principale per cui mi trovo qui. Non posso proteggerti da chilometri di distanza!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst volume_up
Inoltre, devo restare nei paraggi per castigare qualsiasi lestofante osi corteggiarti! Ah ah ah!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Ecco, questo è un tasto dolente... Perché ora tutti hanno paura di avvicinarsi a me, non solo i lestofanti.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Ma in fondo, so che Holst agisce solo per il mio bene, ed è una sensazione che scalda il cuore...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst volume_up
Ma c'è anche un'altra ragione che mi spinge a restare...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst volume_up
Non capita spesso l'occasione di affrontare guerrieri come il conte Bergliez.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst volume_up
Non capita spesso l'occasione di affrontare i più grandi guerrieri del Regno e dei Cavalieri di Seiros.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst volume_up
Il vero valore risplende solo nei duelli all'ultimo sangue con i combattenti più formidabili.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst volume_up
Fremo di emozione al pensiero che un giorno potrei incontrare quei grandi veterani!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Ovviamente...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Dunque è questo il vero "motivo principale"... Avrei dovuto capirlo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst volume_up
No! Non fraintendere... Mi sembra evidente che ciò a cui tengo di più nella vita sia il benessere di mia sorella.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Certo, certo, senza dubbio... Buona fortuna con il tuo allenamento.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst volume_up
Ferma! Ti prego, aspetta! Mia cara Hilda, torna qui!