link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda
volume_up
Gah! Holst, mi hai fatto prendere un colpo! Come sapevi che ero qui?
Gah! Holst, mi hai fatto prendere un colpo! Come sapevi che ero qui?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst
volume_up
La mia mente è allenata a mantenere lucidità e prontezza in ogni circostanza. Come potrei non notare la presenza della mia adorata sorella?
La mia mente è allenata a mantenere lucidità e prontezza in ogni circostanza. Come potrei non notare la presenza della mia adorata sorella?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst
volume_up
È un traguardo che chiunque può raggiungere con un rigoroso addestramento. Dovresti provare.
È un traguardo che chiunque può raggiungere con un rigoroso addestramento. Dovresti provare.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda
volume_up
E lo stesso vale per le sessioni di allenamento. Se nessuno mi costringe, io non muovo un dito.
E lo stesso vale per le sessioni di allenamento. Se nessuno mi costringe, io non muovo un dito.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst
volume_up
Ah! Perché hai la fortuna di essere una ragazza prodigio. Anche se non ti impegni, il tuo talento brilla di una luce straordinaria.
Ah! Perché hai la fortuna di essere una ragazza prodigio. Anche se non ti impegni, il tuo talento brilla di una luce straordinaria.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst
volume_up
Ma dato che siamo qui, perché non ti alleni con me? In omaggio ai vecchi tempi...
Ma dato che siamo qui, perché non ti alleni con me? In omaggio ai vecchi tempi...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda
volume_up
Come quando mi tenevi a cavalcioni mentre facevi i tuoi piegamenti?
Come quando mi tenevi a cavalcioni mentre facevi i tuoi piegamenti?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda
volume_up
No, grazie. Da piccola lo trovavo divertente, ma ora sarebbe solo imbarazzante.
No, grazie. Da piccola lo trovavo divertente, ma ora sarebbe solo imbarazzante.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst
volume_up
Per tutto il tempo possibile. In fondo, sarebbe una seccatura dover affrontare un lungo viaggio per ogni incontro alla tavola rotonda.
Per tutto il tempo possibile. In fondo, sarebbe una seccatura dover affrontare un lungo viaggio per ogni incontro alla tavola rotonda.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst
volume_up
Ma se l'Almyra mostrasse anche il minimo segno di ostilità, dovrò tornare subito a casa.
Ma se l'Almyra mostrasse anche il minimo segno di ostilità, dovrò tornare subito a casa.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst
volume_up
Per tutto il tempo possibile. Finché infuria la guerra, il mio posto è accanto al nostro re.
Per tutto il tempo possibile. Finché infuria la guerra, il mio posto è accanto al nostro re.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst
volume_up
E per quanto abbia ceduto il titolo, nostro padre è ancora in salute. Posso affidargli le terre senza alcun timore.
E per quanto abbia ceduto il titolo, nostro padre è ancora in salute. Posso affidargli le terre senza alcun timore.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda
volume_up
Bene... Dunque non sei qui per stare vicino alla tua cara sorellina?
Bene... Dunque non sei qui per stare vicino alla tua cara sorellina?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst
volume_up
La mia risposta ti ha deluso, eh? Credevo che odiassi la mia indole protettiva.
La mia risposta ti ha deluso, eh? Credevo che odiassi la mia indole protettiva.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst
volume_up
Ma ovviamente, sei tu il motivo principale per cui mi trovo qui. Non posso proteggerti da chilometri di distanza!
Ma ovviamente, sei tu il motivo principale per cui mi trovo qui. Non posso proteggerti da chilometri di distanza!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst
volume_up
Inoltre, devo restare nei paraggi per castigare qualsiasi lestofante osi corteggiarti! Ah ah ah!
Inoltre, devo restare nei paraggi per castigare qualsiasi lestofante osi corteggiarti! Ah ah ah!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda
volume_up
Ecco, questo è un tasto dolente... Perché ora tutti hanno paura di avvicinarsi a me, non solo i lestofanti.
Ecco, questo è un tasto dolente... Perché ora tutti hanno paura di avvicinarsi a me, non solo i lestofanti.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda
volume_up
Ma in fondo, so che Holst agisce solo per il mio bene, ed è una sensazione che scalda il cuore...
Ma in fondo, so che Holst agisce solo per il mio bene, ed è una sensazione che scalda il cuore...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst
volume_up
Ma c'è anche un'altra ragione che mi spinge a restare...
Ma c'è anche un'altra ragione che mi spinge a restare...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst
volume_up
Non capita spesso l'occasione di affrontare guerrieri come il conte Bergliez.
Non capita spesso l'occasione di affrontare guerrieri come il conte Bergliez.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst
volume_up
Non capita spesso l'occasione di affrontare i più grandi guerrieri del Regno e dei Cavalieri di Seiros.
Non capita spesso l'occasione di affrontare i più grandi guerrieri del Regno e dei Cavalieri di Seiros.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst
volume_up
Il vero valore risplende solo nei duelli all'ultimo sangue con i combattenti più formidabili.
Il vero valore risplende solo nei duelli all'ultimo sangue con i combattenti più formidabili.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst
volume_up
Fremo di emozione al pensiero che un giorno potrei incontrare quei grandi veterani!
Fremo di emozione al pensiero che un giorno potrei incontrare quei grandi veterani!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda
volume_up
Dunque è questo il vero "motivo principale"... Avrei dovuto capirlo.
Dunque è questo il vero "motivo principale"... Avrei dovuto capirlo.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Holst
volume_up
No! Non fraintendere... Mi sembra evidente che ciò a cui tengo di più nella vita sia il benessere di mia sorella.
No! Non fraintendere... Mi sembra evidente che ciò a cui tengo di più nella vita sia il benessere di mia sorella.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda
volume_up
Certo, certo, senza dubbio... Buona fortuna con il tuo allenamento.
Certo, certo, senza dubbio... Buona fortuna con il tuo allenamento.