link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Leonie. Ich hätte wissen müssen, dass nur du so spät in der Nacht so viel Aufruhr veranstalten könntest.
Leonie. Ich hätte wissen müssen, dass nur du so spät in der Nacht so viel Aufruhr veranstalten könntest.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Oh, hallo, Lorenz. Ja, ich lege immer noch ein oder zwei Extrarunden ein, nachdem jeder mit seinen Übungen fertiggeworden ist.
Oh, hallo, Lorenz. Ja, ich lege immer noch ein oder zwei Extrarunden ein, nachdem jeder mit seinen Übungen fertiggeworden ist.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Eine gute Söldnerin ist immer für einen Kampf bereit, weißt du? Man weiß nämlich nie, wann der nächste auf einen wartet.
Eine gute Söldnerin ist immer für einen Kampf bereit, weißt du? Man weiß nämlich nie, wann der nächste auf einen wartet.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Hm. Also ist selbst dein Verstand so scharf wie eine Klinge.
Hm. Also ist selbst dein Verstand so scharf wie eine Klinge.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Wo wir dabei sind, ich war erleichtert, zu hören, dass du eine Söldnerin geworden bist. Und doch machten sich Schuldgefühle in meinem Herzen breit.
Wo wir dabei sind, ich war erleichtert, zu hören, dass du eine Söldnerin geworden bist. Und doch machten sich Schuldgefühle in meinem Herzen breit.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Deine Heimat, Sauin, befindet sich mitten in den Gebieten von Haus Gloucester.
Deine Heimat, Sauin, befindet sich mitten in den Gebieten von Haus Gloucester.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
So peinlich es auch ist, das zuzugeben, aber als wir die Ausbildung an der Militärakademie begannen, war ich mir dieser Tatsache nicht gänzlich bewusst.
So peinlich es auch ist, das zuzugeben, aber als wir die Ausbildung an der Militärakademie begannen, war ich mir dieser Tatsache nicht gänzlich bewusst.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Aber sobald sie ihre Pforten schloss, fragte ich mich, was aus den Studenten wurde, die aus unseren Gebieten stammten. Also forschte ich nach.
Aber sobald sie ihre Pforten schloss, fragte ich mich, was aus den Studenten wurde, die aus unseren Gebieten stammten. Also forschte ich nach.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Aha. Und so hast du herausgefunden, woher ich stamme. Was ich durchmachen musste.
Aha. Und so hast du herausgefunden, woher ich stamme. Was ich durchmachen musste.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Ja. Als Erbe des Hauses Gloucester ist es meine angeborene Pflicht, mich mit dem Wohlergehen meines Volks zu befassen.
Ja. Als Erbe des Hauses Gloucester ist es meine angeborene Pflicht, mich mit dem Wohlergehen meines Volks zu befassen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Es muss unheimlich schwierig für dich gewesen sein, das nötige Kapital für Garreg Mach anzusammeln.
Es muss unheimlich schwierig für dich gewesen sein, das nötige Kapital für Garreg Mach anzusammeln.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Ich würde es nur ungern sehen, wenn jemand, der schon so viel durchmachen musste, noch weiter vom Elend geplagt wird.
Ich würde es nur ungern sehen, wenn jemand, der schon so viel durchmachen musste, noch weiter vom Elend geplagt wird.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Na ja, einen Teil des Geldes, das wir der Kirche gezahlt hatten, erhielten wir nach Schließung der Akademie zurück.
Na ja, einen Teil des Geldes, das wir der Kirche gezahlt hatten, erhielten wir nach Schließung der Akademie zurück.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Aber das war es auch schon. Keinerlei Unterstützung bei der Suche nach Arbeit und definitiv keine Hilfe vom Grafen.
Aber das war es auch schon. Keinerlei Unterstützung bei der Suche nach Arbeit und definitiv keine Hilfe vom Grafen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Also hab ich meine Fähigkeiten als Söldnerin trainiert. Der Rest war Glückssache.
Also hab ich meine Fähigkeiten als Söldnerin trainiert. Der Rest war Glückssache.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Erlaube mir, mich persönlich zu entschuldigen, als ehemaliger Klassenkamerad und als Adliger, in Vertretung meines Vaters.
Erlaube mir, mich persönlich zu entschuldigen, als ehemaliger Klassenkamerad und als Adliger, in Vertretung meines Vaters.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Es war meine Entscheidung, mein Dorf zu verlassen. Ich bin diejenige, die es auf eigene Faust versuchen wollte.
Es war meine Entscheidung, mein Dorf zu verlassen. Ich bin diejenige, die es auf eigene Faust versuchen wollte.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Und ich wäre vom Adel beschützt worden, wenn ich im Dorf geblieben wäre, oder? Das ist nicht der Weg, den ich eingeschlagen habe.
Und ich wäre vom Adel beschützt worden, wenn ich im Dorf geblieben wäre, oder? Das ist nicht der Weg, den ich eingeschlagen habe.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Ehrlich gesagt würde es mich nicht überraschen, wenn noch mehr einfache Bürger irgendwann anfingen, eigene Entscheidungen zu treffen.
Ehrlich gesagt würde es mich nicht überraschen, wenn noch mehr einfache Bürger irgendwann anfingen, eigene Entscheidungen zu treffen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Willst du damit sagen, dass der Adel überflüssig sein wird?
Willst du damit sagen, dass der Adel überflüssig sein wird?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Das habe ich nicht gesagt. Da draußen sind immer noch viele, die euren Schutz brauchen. Das wird sich nicht ändern.
Das habe ich nicht gesagt. Da draußen sind immer noch viele, die euren Schutz brauchen. Das wird sich nicht ändern.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Aber gleichzeitig denke ich, dass ihr einfach nicht jeden eurer Bürger beschützen könnt, auch wenn ihr das wollt. Unsere derzeitige Lage zeigt das doch.
Aber gleichzeitig denke ich, dass ihr einfach nicht jeden eurer Bürger beschützen könnt, auch wenn ihr das wollt. Unsere derzeitige Lage zeigt das doch.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
volume_up
Ich bin mir also sicher, dass es noch viel mehr Leute geben wird, die dieselbe Wahl treffen wie ich. Aber es könnte noch eine Weile dauern!
Ich bin mir also sicher, dass es noch viel mehr Leute geben wird, die dieselbe Wahl treffen wie ich. Aber es könnte noch eine Weile dauern!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Eine Ära, in der sich die Essenz des Adels verändert... Gewöhnliche Bürger, die nicht mehr damit zufrieden sind, „nur“ zum einfachen Volk zu gehören...
Eine Ära, in der sich die Essenz des Adels verändert... Gewöhnliche Bürger, die nicht mehr damit zufrieden sind, „nur“ zum einfachen Volk zu gehören...