link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz
volume_up
Leonie! Avrei dovuto immaginarlo... Chi altri farebbe questo baccano nel cuore della notte?
Leonie! Avrei dovuto immaginarlo... Chi altri farebbe questo baccano nel cuore della notte?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie
volume_up
Oh, salve, Lorenz. Sì, di solito mi concedo qualche sessione in solitaria quando gli altri hanno concluso i loro esercizi.
Oh, salve, Lorenz. Sì, di solito mi concedo qualche sessione in solitaria quando gli altri hanno concluso i loro esercizi.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie
volume_up
Una vera mercenaria deve farsi trovare pronta in qualsiasi momento, sai? Il pericolo è sempre in agguato.
Una vera mercenaria deve farsi trovare pronta in qualsiasi momento, sai? Il pericolo è sempre in agguato.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz
volume_up
In effetti, ho accolto con sollievo la tua scelta di diventare mercenaria. E al contempo, un atroce senso di colpa mi ha stretto il cuore.
In effetti, ho accolto con sollievo la tua scelta di diventare mercenaria. E al contempo, un atroce senso di colpa mi ha stretto il cuore.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz
volume_up
Il tuo villaggio natio, Sauin, sorge nel territorio dei Gloucester.
Il tuo villaggio natio, Sauin, sorge nel territorio dei Gloucester.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz
volume_up
Per quanto mi imbarazzi ammetterlo, non avevo considerato la questione quando siamo entrati all'Accademia Ufficiali.
Per quanto mi imbarazzi ammetterlo, non avevo considerato la questione quando siamo entrati all'Accademia Ufficiali.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz
volume_up
Ma dopo la chiusura della scuola, ho iniziato a chiedermi cosa sarebbe accaduto agli studenti originari delle nostre terre. Ho indagato a fondo...
Ma dopo la chiusura della scuola, ho iniziato a chiedermi cosa sarebbe accaduto agli studenti originari delle nostre terre. Ho indagato a fondo...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie
volume_up
Capisco. Ed è allora che hai scoperto da dove provenivo. Cosa avevo passato...
Capisco. Ed è allora che hai scoperto da dove provenivo. Cosa avevo passato...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz
volume_up
Esatto. In quanto erede dei Gloucester, ho il preciso dovere di preoccuparmi per il benessere dei miei cittadini.
Esatto. In quanto erede dei Gloucester, ho il preciso dovere di preoccuparmi per il benessere dei miei cittadini.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz
volume_up
Non deve essere stato facile reperire i fondi per frequentare il Garreg Mach.
Non deve essere stato facile reperire i fondi per frequentare il Garreg Mach.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz
volume_up
Vorrei evitare ulteriori difficoltà alle persone che hanno già sofferto pene inimmaginabili.
Vorrei evitare ulteriori difficoltà alle persone che hanno già sofferto pene inimmaginabili.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie
volume_up
Se non altro, dopo la chiusura dell'Accademia, abbiamo recuperato parte della quota versata alla Chiesa.
Se non altro, dopo la chiusura dell'Accademia, abbiamo recuperato parte della quota versata alla Chiesa.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie
volume_up
Ma è tutto qui. Nessuno mi ha mai aiutata a trovare un lavoro, e certamente non il conte...
Ma è tutto qui. Nessuno mi ha mai aiutata a trovare un lavoro, e certamente non il conte...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie
volume_up
Quindi ho iniziato ad allenarmi e ad affinare i miei talenti da mercenaria. Per il resto, devo solo ringraziare la fortuna.
Quindi ho iniziato ad allenarmi e ad affinare i miei talenti da mercenaria. Per il resto, devo solo ringraziare la fortuna.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz
volume_up
Lascia che mi scusi a nome di mio padre, sia in quanto nobile che ex compagno.
Lascia che mi scusi a nome di mio padre, sia in quanto nobile che ex compagno.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie
volume_up
Ho scelto io di lasciare il mio villaggio. Volevo mettermi in gioco e determinare il mio destino.
Ho scelto io di lasciare il mio villaggio. Volevo mettermi in gioco e determinare il mio destino.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie
volume_up
Se fossi rimasta al villaggio, la nobiltà mi avrebbe protetta, giusto? Ma io ho scelto una strada diversa.
Se fossi rimasta al villaggio, la nobiltà mi avrebbe protetta, giusto? Ma io ho scelto una strada diversa.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie
volume_up
In tutta onestà, non mi stupirei di vedere altri popolani decisi a prendere in mano la loro vita.
In tutta onestà, non mi stupirei di vedere altri popolani decisi a prendere in mano la loro vita.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz
volume_up
Vuoi dire che la nobiltà è destinata a finire nell'oblio?
Vuoi dire che la nobiltà è destinata a finire nell'oblio?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie
volume_up
Non è questo che intendevo. Molte persone dipendono ancora dalla vostra protezione. E questo non cambierà mai.
Non è questo che intendevo. Molte persone dipendono ancora dalla vostra protezione. E questo non cambierà mai.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie
volume_up
Al contempo, dubito che abbiate i mezzi per proteggere tutti i popolani delle vostre terre. L'epoca in cui viviamo ne è la dimostrazione.
Al contempo, dubito che abbiate i mezzi per proteggere tutti i popolani delle vostre terre. L'epoca in cui viviamo ne è la dimostrazione.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie
volume_up
Scommetto che molti cittadini prenderanno la mia stessa decisione. Magari non adesso, ma prima o poi succederà!
Scommetto che molti cittadini prenderanno la mia stessa decisione. Magari non adesso, ma prima o poi succederà!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lorenz
volume_up
Un'era di rivoluzioni per l'essenza stessa della nobiltà... Popolani che non accettano più l'idea di essere "semplici" cittadini...
Un'era di rivoluzioni per l'essenza stessa della nobiltà... Popolani che non accettano più l'idea di essere "semplici" cittadini...