link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Sylvain[ed]__s__
volume_up
Hast du mir etwas zu sagen oder starrst du mich nur gerne an?
Hast du mir etwas zu sagen oder starrst du mich nur gerne an?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Ich dachte nur gerade an deinen Bruder, das ist alles.
Ich dachte nur gerade an deinen Bruder, das ist alles.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Ich habe ihn nur kurz in Arianrhod gesehen, aber er war ganz anders, als die Gerüchte vermuten ließen.
Ich habe ihn nur kurz in Arianrhod gesehen, aber er war ganz anders, als die Gerüchte vermuten ließen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Sylvain[ed]__s__
volume_up
Du meinst die Gerüchte über den ältesten Sohn eines adligen Hauses, der in Ungnade fällt? Der daraufhin ein Leben als rücksichtsloser Bandit führt?
Du meinst die Gerüchte über den ältesten Sohn eines adligen Hauses, der in Ungnade fällt? Der daraufhin ein Leben als rücksichtsloser Bandit führt?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Ebendiese! Sie besagen, dass er ein übler Schurke war, der nicht stahl, um zu überleben, sondern weil es ihm so große Freude bereitete.
Ebendiese! Sie besagen, dass er ein übler Schurke war, der nicht stahl, um zu überleben, sondern weil es ihm so große Freude bereitete.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Aber solche Gerüchte sollte man wohl nicht für bare Münze nehmen.
Aber solche Gerüchte sollte man wohl nicht für bare Münze nehmen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Sylvain[ed]__s__
volume_up
Einiges, was sie besagen, entspricht tatsächlich der Wahrheit. Zumindest tat es das bis vor zwei Jahren.
Einiges, was sie besagen, entspricht tatsächlich der Wahrheit. Zumindest tat es das bis vor zwei Jahren.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Sylvain[ed]__s__
volume_up
Und doch hielt Seine Majestät es für klug, ihn für uns anzuwerben, und das gelang ihm auch irgendwie.
Und doch hielt Seine Majestät es für klug, ihn für uns anzuwerben, und das gelang ihm auch irgendwie.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Ja, wie ich hörte, lockte er deinen Bruder mit der Gelegenheit, zu zeigen, dass auch die Wappenlosen etwas aus sich machen können.
Ja, wie ich hörte, lockte er deinen Bruder mit der Gelegenheit, zu zeigen, dass auch die Wappenlosen etwas aus sich machen können.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Mit seinen honigsüßen Worten gewann er ihn für sich, woraufhin er begann, den Minderwertigkeits- komplex deines Bruders auszunutzen.
Mit seinen honigsüßen Worten gewann er ihn für sich, woraufhin er begann, den Minderwertigkeits- komplex deines Bruders auszunutzen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Sylvain[ed]__s__
volume_up
Du scheinst gerissener zu sein, als mir bewusst war. Du hast wirklich überall Augen und Ohren, was?
Du scheinst gerissener zu sein, als mir bewusst war. Du hast wirklich überall Augen und Ohren, was?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Von Gerissenheit musst du gerade reden, schließlich bist du den Lenden von Markgraf Gautier höchstselbst entsprungen.
Von Gerissenheit musst du gerade reden, schließlich bist du den Lenden von Markgraf Gautier höchstselbst entsprungen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Ich weiß, dass du jede meiner Bewegungen genau verfolgst.
Ich weiß, dass du jede meiner Bewegungen genau verfolgst.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
In meinem Gewerbe lernt man recht schnell, zu bemerken, wenn jemand feindlich Gesinntes zugegen ist.
In meinem Gewerbe lernt man recht schnell, zu bemerken, wenn jemand feindlich Gesinntes zugegen ist.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Seit wir uns das erste Mal begegnet sind, wartest du darauf, dass ich einen falschen Schritt mache, damit du mich niederstrecken kannst.
Seit wir uns das erste Mal begegnet sind, wartest du darauf, dass ich einen falschen Schritt mache, damit du mich niederstrecken kannst.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Ich hatte gehört, dass der Erbe von Haus Gautier nichts weiter als ein gemeiner Frauenheld ist, aber auch dieses Gerücht scheint nicht ganz wahr zu sein.
Ich hatte gehört, dass der Erbe von Haus Gautier nichts weiter als ein gemeiner Frauenheld ist, aber auch dieses Gerücht scheint nicht ganz wahr zu sein.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Du besitzt die Frechheit, mich zu kritisieren, während du dich hinter diesem mörderischen Grinsen verbirgst. Ich weiß, du hast ohne zu zögern getötet.
Du besitzt die Frechheit, mich zu kritisieren, während du dich hinter diesem mörderischen Grinsen verbirgst. Ich weiß, du hast ohne zu zögern getötet.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Sylvain[ed]__s__
volume_up
Hey, wir alle haben Fehler gemacht. Es ist nicht nötig, alte Geschichten wieder aufzuwärmen.
Hey, wir alle haben Fehler gemacht. Es ist nicht nötig, alte Geschichten wieder aufzuwärmen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Sylvain[ed]__s__
volume_up
Und von was für einem mörderischen Grinsen redest du da? Wie würde so etwas überhaupt aussehen?
Und von was für einem mörderischen Grinsen redest du da? Wie würde so etwas überhaupt aussehen?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Die Tatsache, dass du dir dessen nicht mal bewusst bist, macht dich nur noch gefährlicher - es sei denn, diese gequälte Grimasse eben war auch nur gespielt.
Die Tatsache, dass du dir dessen nicht mal bewusst bist, macht dich nur noch gefährlicher - es sei denn, diese gequälte Grimasse eben war auch nur gespielt.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Jedenfalls wirkt der Spitzname „Schwächling mit Wappen“, den man dir gegeben hat, für jemanden deines Formats erschreckend unpassend.
Jedenfalls wirkt der Spitzname „Schwächling mit Wappen“, den man dir gegeben hat, für jemanden deines Formats erschreckend unpassend.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Es ist offensichtlich, dass du die Gerissenheit deines Vaters und noch einiges mehr geerbt hast.
Es ist offensichtlich, dass du die Gerissenheit deines Vaters und noch einiges mehr geerbt hast.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Sylvain[ed]__s__
volume_up
Ich weiß nicht so recht, ob ich das als Kompliment auffassen oder einfach zu schluchzen anfangen soll.
Ich weiß nicht so recht, ob ich das als Kompliment auffassen oder einfach zu schluchzen anfangen soll.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Ersteres. Nur wenige in Fódlan sind in der Lage, sich meinen wahren Respekt zu verdienen.
Ersteres. Nur wenige in Fódlan sind in der Lage, sich meinen wahren Respekt zu verdienen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Ich für meinen Teil werde auf jeden meiner Schritte achten... damit ich nicht mit einer deiner Klingen im Rücken ende.
Ich für meinen Teil werde auf jeden meiner Schritte achten... damit ich nicht mit einer deiner Klingen im Rücken ende.