Hmm, perhaps I will ask Edelgard to handle
[cdb]this matter.
As for this one, it seems as though I have no choice
[cdb]but to do it myself. If only I could spare the time...
Hey, Ferdinand. You should probably think about
[cdb]getting some sleep.
That's an order actually, from Hubert. But I agree
[cdb]with him.
My apologies. My list of responsibilities has grown
[cdb]rather unwieldy of late.
Exhausted as I may be, I will be done here shortly.
You need not fret.
Ferdinand, come on. I thought you were supposed to
[cdb]be giving everything "your all."
If you're really that tired, how are you gonna be in
[cdb]any shape for what's coming tomorrow? Go on and
[cdb]give your all to a good night's sleep.
Ah! Yes, you are right.
How could I of all people not realize the error in my
[cdb]ways? I shall take that to heart.
Wish him good night.
Stick around and make sure he actually sleeps.
Glad to hear you're coming around. Anyway,
[cdb]good night.
Tomorrow's another big day.
Glad to hear you're coming around. Oh, and finish
[cdb]fast, OK? Here, I'll even help.
I don't wanna go to bed just to find out you stayed up
[cdb]all night working. Lemme just...
Wait.
Hm? What's up?
Uh... Never mind. Thank you for the concern.
I will be sure to convey my gratitude to Hubert later
[cdb]as well.
Don't forget. He's really worried about you,
[cdb]you know.
Is he now? Usually he finds any occasion to
[cdb]criticize me.
Same here.
Ha! Is that so? And here I thought he had taken a
[cdb]shine to you.
If he has, he sure doesn't show it.
Ah, before I forget! What would you think about
[cdb]coordinating our schedules tomorrow?
I have been so absorbed in my work of late, we have
[cdb]scarcely had the chance to spend time together.
I have been pouring all my effort into rising early,
[cdb]training, eating...and in the process I have neglected
[cdb]our friendship.
As fellow advocates of giving one's all to all of life's
[cdb]pursuits, I say we work together to draw out each
[cdb]other's dormant potential!
Somehow that actually sounds pretty good.
I dunno about this...
Works for me. My schedule's pretty light these days.
It'll be good to spend some time together, but just so
[cdb]we're clear, we are not on the same page with this
[cdb]whole "giving our all" thing.
OK, once again, we are not really on the same page
[cdb]with this whole "giving our all" thing.
Perhaps not, but surely you would not turn up your
[cdb]nose at the opportunity to perform a few great deeds
[cdb]by my side. Would you?
Yeah, I guess it doesn't sound too bad when you put
[cdb]it that way.
Splendid! This should serve as all the motivation I
[cdb]need to continue pressing onward undaunted!
And with that settled, I believe it is time for us to
[cdb]devote ourselves fully to a tranquil slumber. Come,
[cdb]our lump-riddled camp beds await our zealous efforts!
OK, this time you are joking, right? It's seriously
[cdb]impossible to tell with you sometimes...