- Phew. I hope everyone from the opera company made
[cdb]it safely to town.
- We had bandits popping out from every which way,
[cdb]didn't we, Manuela?
- Indeed, but those rogues were no match for our
[cdb]combined charms.
- You even managed to woo some of 'em to our side!
- You even managed to woo some of 'em to our side!
- I'm impressed. I could never do that.
- I'm impressed. I could never do that.
- I assume by "charms," you mean the pure beatdown
[cdb]you put on them.
- I assume by "charms," you mean the pure beatdown
[cdb]you put on them.
- That'll hopefully make 'em think twice before they
[cdb]mess with us again.
- That'll hopefully make 'em think twice before they
[cdb]mess with us again.
- Still, why were there so many bandits camped this
[cdb]close to a town?
- Is it because of the war?
- In a sense.
- Care to explain that?
- Care to explain that?
- Of course. You see, towns within the Empire have
[cdb]begun tightening their security for fear of the enemy.
- And in regions near the front line—such as this one
[cdb]here—there are naturally more soldiers about.
- That leaves the bandits with no place to go.
- Sounds like they should just abandon the brigand's
[cdb]life and become mercenaries instead.
- Sounds like they should just abandon the brigand's
[cdb]life and become mercenaries instead.
- Easier said than done.
- Take the bandits we just fought. It's not as if they
[cdb]have a chain of command or central organization.
- They are clearly a group that came together out of
[cdb]common interest and survival, not any manner of
[cdb]grand military ambition.
- Guess that explains why they fought the way they did.
All swagger and no plan.
- Guess that explains why they fought the way they did.
All swagger and no plan.
- In any case, I came the moment I heard about bandit
[cdb]activity in the area.
- I hypothesized the opera company might be targeted,
[cdb]and so rushed to your aid.
- Well done, Hanneman. That's a more clever course of
[cdb]action than I expected from you.
- You could have ended that before the second part.
- Oh, don't be upset. In fact, you should be pleased I
[cdb]feel comfortable enough with you to speak my mind!
- Comment on how they make a good team.
- Note how they really don't get along.
- It's nice how you two can be so honest with
[cdb]each other.
- It's nice how you two can be so honest with
[cdb]each other.
- Do you think so? Well, that's certainly a more
[cdb]pleasant way to view things.
- That's exactly how I try to look at it—at least until a
[cdb]certain someone comes along and screws it up.
- I'd like to say this is a surprise, but I saw how you two
[cdb]were always going at it back at the academy.
- I'd like to say this is a surprise, but I saw how you two
[cdb]were always going at it back at the academy.
- We do not "go at it." This mustachioed man-child jabs
[cdb]at me without pause, and I merely defend myself.
- And how can you claim that when not a moment ago
[cdb]you admitted to being the one who could not help
[cdb]but speak her mind?!
- All right, knock it off, you two!
- If you insist on indulging in these sparring sessions,
[cdb]at least have the courtesy to let the rest of us leave
[cdb]the area first.
- Come on, let's go.
- Come on, let's go.
- Yeah, let's leave 'em to it.
- Yeah, let's leave 'em to it.
- No, wait! I apologize! Just please don't leave me alone
[cdb]with this woman!
- I'm also sorry. Let's just forget this ever happened and
[cdb]head back as one big happy family, all right?