- This was a long time coming—and a fine result,
[cdb]seeing as we suffered no needless casualties.
- I guess so...
- Still, I wonder why our target chose to take part in
[cdb]the Tragedy of Duscur in the first place.
- Suggest it was for money.
- Suggest he held a grudge.
- Suggest you need to look deeper.
- Probably bought off by somebody higher up the food
[cdb]chain. That's usually how these things go.
- Probably bought off by somebody higher up the food
[cdb]chain. That's usually how these things go.
- Then we must find who paid him.
- Right. We're sure to discover something if we follow
[cdb]the money.
- Could be he held a grudge against Faerghus.
- Could be he held a grudge against Faerghus.
- Then we'd best figure out the reason for said grudge.
- That kinda decision's not arrived at lightly. There
[cdb]must be some reason we haven't considered yet.
- That kinda decision's not arrived at lightly. There
[cdb]must be some reason we haven't considered yet.
- I mean, maybe he honestly thought he was fighting
[cdb]for Duscur's future.
- I mean, maybe he honestly thought he was fighting
[cdb]for Duscur's future.
- Then he went about it the wrong way.
- Whatever the reason, there's no need to speculate.
- Agreed. His Majesty will suss it out.
- Yes, let's put our faith in him.
- But for now, we should tell the citizens of Duscur
[cdb]about what transpired today.
- Wait. I must make a brief stop.
- Oh? Where?
- A lake deep in the forest where a field of flowers
[cdb]once grew.
- The area was trampled by the Kingdom's army some
[cdb]time back.
- I want to see if it has recovered.
- I could use some flowers in my life right about now—
[cdb]and who knows the next time we'll be coming this
[cdb]way again. Mind if I join you?
- Please do.
- Count me in too. Felix?
- Count me in too. Felix?
- I don't really care about that stuff, but...sure. Still,
[cdb]we've got a lot to do, so let's make it quick.
- Oh, how lovely... I can't believe a place like this is
[cdb]hidden away in the forest.
- I often came here with my sister. I am glad to see it
[cdb]somewhat recovered.
- Somewhat? You mean it used to be even more
[cdb]beautiful than this?
- Indeed.
- Wow. I'd love to see it in all its glory someday.
- King Lambert died near this spot, right? I wonder if
Glenn ever saw this place...
- I think it likely.
- When things settle in Duscur, this field should also
[cdb]return to form.
- We should come back then. To see the field as he did.
- Yes, we should.
- ...
- You sure you just wanna hang back, Felix? This is
[cdb]really something.
- You sure you just wanna hang back, Felix? This is
[cdb]really something.
- Might be good to...you know. Take in the scenery.
Maybe think about your brother.
- Might be good to...you know. Take in the scenery.
Maybe think about your brother.
- No thanks.
- Remembering the past is important, but the present
[cdb]gives me all the direction I need.
- Namely, the duty to protect the same things Glenn
[cdb]did before me.
- Ask if he's referring to his lands.
- Ask if he's referring to Dimitri.
- You mean Fraldarius territory itself?
- You mean Fraldarius territory itself?
- No. Well, yes. Obviously I have a duty to protect my
[cdb]home, but my brother didn't really do that.
- I mean the future of the Kingdom itself.
- You mean Dimitri?
- You mean Dimitri?
- More or less. My brother gave everything to protect
[cdb]him, but only because he was protecting the future of
Faerghus itself.
- Which that fool will probably try to shoulder all on
[cdb]his own, so I guess they're pretty much the same thing
[cdb]at this point.
- Anyway, keep that to yourself—and don't you dare
[cdb]tell the boar.
- Promise to hold his secret.
- Shout it out to the world.
- Sure thing.
- Sure thing.
- Hmph. Good.
- C'mon, why'd you have to say that? Now all I wanna
[cdb]do is run around telling everyone!
- C'mon, why'd you have to say that? Now all I wanna
[cdb]do is run around telling everyone!
- I'd prefer if you didn't mock me.
- ...
- You know, I don't really care much for flowers,
[cdb]but this? This isn't so bad.