- Ooh, this is the best! Let's eat!
- Ooh, this is the best! Let's eat!
- Really? For me? Um, thanks!
- Really? For me? Um, thanks!
- Sorry, I'm kind of full... You can have mine?
- Sorry, I'm kind of full... You can have mine?
- Do we have to? I already had an entire day of
[cdb]non-social activities planned out.
- Oh, all right—but only because it's you!
- Oh, all right—but only because it's you!
- I don't think I like it here—it's way too open.
Where are the walls and stuff?
- We shouldn't be in the woods. And yes, I know you're
[cdb]with me, but it's still dangerous! Anything could
[cdb]happen all the way out here!
- We shouldn't be in the woods. And yes, I know you're
[cdb]with me, but it's still dangerous! Anything could
[cdb]happen all the way out here!
- All we have are mountains where I come from.
You can handle this place, Bernie.
- All we have are mountains where I come from.
You can handle this place, Bernie.
- Why'd you take me to the water? To hide the body?
D-don't get any ideas!
- Wow, what a pretty flower! This will make a nice
[cdb]decoration if we dry it out.
- Wow, what a pretty flower! This will make a nice
[cdb]decoration if we dry it out.
- Is that food for my carnivorous plant babies?
- Is that food for my carnivorous plant babies?
- Just leave it to Bernie! I know all about this kind
[cdb]of stuff.
- Just leave it to Bernie! I know all about this kind
[cdb]of stuff.
- Do you really wanna lug those all the way home?
I bet they'll be super heavy.
- Do you really wanna lug those all the way home?
I bet they'll be super heavy.
- Sorry, sorry! This is what happens when I go
[cdb]outside...
- Hey, thanks! Wait...huh?
- Fish, yes. But I'm not eating that toy, so don't ask!
- Fish, yes. But I'm not eating that toy, so don't ask!
- Wouldn't we have to go around and talk to a bunch of
[cdb]strangers? Because I'd really rather not.
- Wouldn't we have to go around and talk to a bunch of
[cdb]strangers? Because I'd really rather not.
- I made us some sweets! Wanna eat them now?
- I made us some sweets! Wanna eat them now?
- I'm a lot more relaxed out here—probably because
[cdb]there aren't any people around to scare me.
- The only problem with these outings are all the wide
[cdb]open spaces you keep taking me to.
- The only problem with these outings are all the wide
[cdb]open spaces you keep taking me to.
- I'm pretty good at riding horses, and I should be—
I didn't have a choice but to learn when I was a kid.
- I'm pretty good at riding horses, and I should be—
I didn't have a choice but to learn when I was a kid.
- You know, this war would be over tomorrow if we all
[cdb]decided to just stay home with the door shut.
- You know, this war would be over tomorrow if we all
[cdb]decided to just stay home with the door shut.
- What a great view! I should bring some paints with
[cdb]me next time.
- My mother and I used to go on little trips just
[cdb]like this.
- My mother and I used to go on little trips just
[cdb]like this.
- Oh, there are tons of things I like! Embroidery,
[cdb]reading, painting...
- Oh, there are tons of things I like! Embroidery,
[cdb]reading, painting...
- Um, scary people, I guess? They can stay far, far,
[cdb]far away from me.
- Hey, I'm not telling you that! In fact, I'm not telling
[cdb]anyone!
- Hey, I'm not telling you that! In fact, I'm not telling
[cdb]anyone!
- Well, it sort of bugs me that people don't just leave
[cdb]me alone when I wanna stay home.
- Well, it sort of bugs me that people don't just leave
[cdb]me alone when I wanna stay home.
- The only home for me is my room in the capital.
- The only home for me is my room in the capital.
- I used to like playing in the gardens when I was a kid.
My friend and I would run around there all day long.
- I used to like playing in the gardens when I was a kid.
My friend and I would run around there all day long.
- Are you kidding? Everyone's amazing! I just hope
[cdb]you all...you know? Wanna be friends with me?
- Are you kidding? Everyone's amazing! I just hope
[cdb]you all...you know? Wanna be friends with me?
- I'm all about safety first, so just give me a bow and
[cdb]plenty of space and I'm set.
- I'm all about safety first, so just give me a bow and
[cdb]plenty of space and I'm set.
- What? Why? Are you trying to learn my weaknesses
[cdb]or something?
- I feel like I can count on you—although you do scare
[cdb]me a bit sometimes.
- I feel like I can count on you—although you do scare
[cdb]me a bit sometimes.
- I have good days and bad ones. But today must be a
[cdb]good day since you managed to get me outside!
- I have good days and bad ones. But today must be a
[cdb]good day since you managed to get me outside!
- I'm at my best when I'm safely tucked away behind
[cdb]my own four walls.
- I'm at my best when I'm safely tucked away behind
[cdb]my own four walls.
- I messed up cutting my hair, so I pulled it up like this
[cdb]instead. I guess it sort of works?
- One of these days, I'd like to make my hair extra
[cdb]stylish and pretty. Like a doll or something.
- One of these days, I'd like to make my hair extra
[cdb]stylish and pretty. Like a doll or something.
- Why are you looking at me like that? Whatever you
[cdb]think I did, I totally didn't do it!
- Why are you looking at me like that? Whatever you
[cdb]think I did, I totally didn't do it!
- Um... Hey, look at that bird over there!
- Um... Hey, look at that bird over there!
- Do you like these tassels? I made them myself.
- Do you like these tassels? I made them myself.
- I need to get stronger if I'm going to make it in this
[cdb]scary world.
- I need to get stronger if I'm going to make it in this
[cdb]scary world.
- And we're back! No offense, but that might be the
[cdb]last time I go out for a while.
- I don't mind going out once in a while if it's with you!
- I don't mind going out once in a while if it's with you!
- And you need me for this? Are you sure?